Kondestablearen jauregiak abuztuaren 20ra arte mantenduko ditu sanferminekin zerikusia duten bi erakusketak

Kondestablearen jauregiak abuztuaren 20ra arte mantenduko ditu sanferminekin zerikusia duten bi erakusketak
XXI. mendeko jaiak iragartzeko kartelak eta Ernest Hemingway idazleak Iruñera egindako lehen bisitaldia dira ardatz nagusiak
Irudia
Irudia
Irudia
Irudia
Irudia


Kondestablearen jauregiak abuztuaren 20ra arte mantenduko ditu sanferminekin lotuta uztailaren 4tik aurrera ikusgai izan dituen bi erakusketak. ‘Historia grafikoa. Sanferminetako kartelak XXI. mendean’ eta ‘Hemingway gogoan. 100 urte Iruñera etorri zenetik’ ikusgai daude ezkaratzean, patioan eta eraikineko lehen solairuan, eta sarrera doan da. Bisita-ordutegia honako hau da: astelehenetik ostiralera,11:00etatik 13:30 arte eta 18:00etatik 22:00 arte, eta larunbatetan, 11:00etatik 13:30 arte. Gunea itxita egonen da igandeetan eta jai-egunetan.

Lehen erakusketak, ‘Historia grafikoa. Sanferminetako kartelak XXI. mendean’ izenekoak, 2000. urtetik 2023. urtera bitarteko jaiak iragartzeko kartelak biltzen ditu. Enrique de Antonio Cebriánen ‘Itxaronaldia’ (2000) kartelak irekitzen du Raúl López Martínen ‘Unea’ (2023) lanarekin amaitzen den ibilbidea, eta mende honetako sanferminen inguruko kartelgintzaren historia gogoratu eta aztertzeko aukera ematen du. 

22 kartel horietan, festaren muina transmititzea lortu duten hainbat inspirazio eta teknika antzematen dira. Tamaina handiko formatuak obretara hobeki hurbiltzeko aukera ematen du. Edizio guztietako kartelak daude, 2020. eta 2021. urteetakoak izan ezik, urte horietan COVID-19a zela eta sanferminak eten egin baitziren. 

Handik 100 urtera
Kartelez gain, jaiaren inguruko beste elementu garrantzitsu bat bere nazioarteko kutsua da. Ernest Hemingway idazle estatubatuarra bezalako irudi entzutetsuek gure mugetatik haratago zabaldu dute sanferminen ospea hamarkada batzuetatik hona. ‘Hemingway gogoan. 100 urte Iruñera iritsi zenetik’ erakusketak Iruñeko Udalak 2016., 2017. eta 2018. urteetan landutako 'Recuperando a Hemingway – Hemingway Bidaide' zikloko erakusketak berreskuratu ditu. 
Erakusketa honetan lehen urte haietako bisiten testuinguru kulturala biltzen da, eta idazleak lehen pertsonan ezagutu eta ondoren bere lanen bidez mundu osora transmititu zituen tradizioak. 1923 eta 1931 bitartean, idazleak zazpi aldiz gozatu zituen sanferminak. Festetan parte hartzen duten estatubatuarren ehunekoa esanguratsua da eta urtero mantentzen da, batez ere entzierroetan.

 


KONDESTABLEAREN JAUREGIKO ERAKUSKETAK

 Abuztuaren 20ra bitarte

  • ‘Historia grafikoa. Sanferminetako kartelak XXI. mendean’
  • ‘‘Hemingway gogoan. 100 urte Iruñera iritsi zenetik’

 ‘Historia grafikoa. Sanferminetako kartelak XXI. mendean’

  • 2000    Enrique de Antonio Cebrián:    ‘La espera’ (Itxaronaldia)
  • 2001    Pablo Errea Rodríguez: ‘Encierro’ (Entzierroa)
  • 2002    Enrique Royo Romeo    : ‘¡Scorre! que vienen fieras’ (‘Ziztuan! piztiak baitatoz’)
  • 2003    Pablo Nanclares Ruiz    : ‘Egon’
  • 2004    Mikel Urmeneta Ochoa eta Marta Coronado Hernández: ‘Pop’
  • 2005    Gorka Aizpurua Serrano: ‘Siete de julio San Fermín’ (Uztailak 7, San Fermin)
  • 2006    Cristina Calvo Viñuela: ‘El encierro’ (Entzierroa)
  • 2007    Javier Morón Belso: ‘Toro-Lija’ (Lixa-zezena)
  • 2008    Miguel Ángel Antoñanzas Remón: ‘Con tacto’
  • 2009    Ángel Blanco Egoskozabal: ‘Gora San Fermín, viva San Fermín’
  • 2010    Koldo Villarreal Armendáriz: ‘El capote de San Fermín’ (Fermin Deunaren kapotea)
  • 2011    Javier Ayerra Alfaro eta Kike Balenzategui Arbizu: ‘Sumérgete en la fiesta’ (Murgil zaitez festan)
  • 2012    David Alegría: ‘Te quiero en San Fermín’ (Hemen nahi zaitut sanferminetan)
  • 2013    Elixabete Bordonaba Amatrian: ‘Canan’
  • 2014     Ignacio Doménech Payá: ‘Equipazo’ (Talde puska)
  • 2015     Javier Erice Larumbe: ‘Kilikón'
  • 2016     Buztintxuri Ikastetxe Publikoa: Eneko Huarte Gaita, Mikel Mendibil Ainzúa, Patricia Martiartu Fernández, Mikel Santos Martínez: ‘Sanmarrazkin’
  • 2017     Maximiliano Ezequiel Cosatti: ‘Mañanas sanfermineras’ (Sanfermin goizak) 
  • 2018     Adriana Eransus Azpilicueta: ‘Pamplona, ciudad de luces’ (Iruña, argien hiria)
  • 2019    Edurne Taínta Balda: ‘Ayer soñé con un 6 de julio’ (Atzo uztailaren 6 batekin amestu nuen)
  • 2022    Olaia Merino Erviti: ‘Beti bezala’
  • 2023     Raúl López Martín: ‘Instante’ (Unea)

Udako ordutegia

  • Zabalik, astelehenetik ostiralera, 9:00 – 14:00 eta 17:00 – 22:00 Larunbatetan: 09:00 – 14:00
  • Itxita: igandeetan eta jai-egunetan
     

 

¿Te ha sido útil esta página?