Iruña Stock deskontu-azokak bere burua birsortu du aurtengo edizioan eta eskaintzak hiriko kaleetara eramanen ditu. Saltokien standak paratzeko gune bakar bat ezarri beharrean, oraingoan azoka dendetan bertan eginen da. Proposamen berritzailea da, eta xede du hiriko erdialdean eta auzoetan barna ibilbide bat sortzea. Hala azaldu dute gaur prentsaurrekoan Ana Elizalde Gobernu Estrategiko, Merkataritza eta Turismoko zinegotzi ordezkariak eta Inma Elcano Nafarroako Merkatarien Elkarteko kudeatzaileak. Oraingoz, Iruñeko auzo guztietako ia 200 saltokik eman dute izena azokaren formatu berri honetan.
“Aukera onenak bertako merkataritzan” lelopean, denboraldi amaierako eskaintzen azokak deskontu handiekin beteko ditu kaleak martxoaren 5etik (osteguna) 7ra (larunbata). Eskaintzak egonen dira honako sektore hauetan, besteak beste: arropa, oinetakoak, elikagaiak, dekorazioa, bitxigintza, altzariak eta paper-gauzak. Alde Zaharreko 46 saltokik egin dute bat ekimen honekin, Zabalguneko 29k, Martín Azpilcuetako 15ek eta Donibane, Mendebaldea eta Ermitagañako 53k. Horiek dira parte-hartze handieneko auzoak, baina ez dira bakarrak. Iturramako 6 saltokik ere parte hartuko dute aurtengo Iruña Stocken, Sanduzelaiko 9k, Mendillorriko 4k, Txantreako 18k eta Arrotxapeko 6k. Parte-hartzaileen zerrenda osoa www.pamplonastock.es webgunean dago ikusgai. Dena den, deskontuak kanpotik erraz ikusteko aukera egonen da, izan ere, saltokiek dendaren sarreran kanpainaren lanpas bat paratuko dute, saltoki horretan eskaintza garrantzitsuak daudela adierazteko. Horrez gain, eguraldiak aukera ematen badu, merkatariek nahi izanez gero, salgaien parte bat dendaren kanpoaldera ateratzeko aukera izanen dute, horrela dendak kalera atera eta kontsumitzaileei keinu eginez. Azoka hiru egonez egonen da zabalik, eta saltokiek ohiko ordutegian irekiko dute.
Merkataritzaren aldeko kanpaina hau bultzatze aldera, Iruñeko Udalak hiriko bederatzi merkataritza-elkarteen laguntza izan du: Alde Zaharreko merkatarien elkartea, Ensanche Área Comercial, Martin Azpilcuetako merkataritza-eremua, Iturramako merkatarien elkartea, Donibane, Ermitagaña eta Mendebaldeako merkatarien elkartea, Arrotxapekoa, Sanduzelaikoa, Txantreakoa eta Mendillorrikoa.
2007az geroztik
Dagoeneko 14 urte daramatza hiriak Iruña Stock azoka antolatzen; azokaren xedea da udazken-neguko denboraldiko salgaiak saldu eta biltegiak hustea, horrela finantza-kostua murrizteko. Baina, era berean, azoka herritarren aisialdirako bilgune-jarduera bihurtu da, hiriko erdialdean bete-betean.
2007an aurkeztu zuten ekimen hau; orduan, Sarasate pasealekuan zegoen karpa batean bildu zituzten eskaintzak, 46 standetan. Urteen poderioz, tokiko merkataritzaren hitzordu hau Baluartera lekualdatu zuten, eta han egon da azken edizioetan; saltoki parte-hartzaileen kopurua antzekoa izan da urtero, eta 20.000 bisitari inguru joan dira, doan, azokara. Nolanahi ere, formatu horrek espazio-mugak zituen alde batetik, eta, bestetik, azokan eta dendan zerbitzua aldi berean emateko langileak banatu behar izateak zenbait eragozpen eragiten zizkien merkatariei. Hori dela eta, oraingoan, eta merkatarien elkartearen laguntzarekin, kontzeptu berri baten alde egin dute, herritarrak Iruñeko kaleetara erakarri eta ekimenean parte-hartzaile gehiago egotea ahalbidetzen duena.
Udalak komunikazio kanpaina bat abiatu du azoka herritarrei ezagutzera emateko, eta horretarako kartelak prestatu ditu, bai eta iragarkiak telebistan, irratian eta sare sozialetan ere.
IRUÑA STOCKen PARTE HARTZEN DUTEN SALTOKIAK
|
ALDE ZAHARRA |
||
|
SLIDE |
Txapitela k., 8-10 |
|
|
GENERAL ÓPTICA |
Txapitela k., 19 |
|
|
SAMOA ZAPATA-DENDA |
Mercaderes k., 2 |
|
|
JITU |
Mercaderes k., 10 |
|
|
MODA TIHISTA |
Calceteros k., 3-5 |
|
|
ANCIN BITXI-DENDA |
Zapatería k., 4 |
|
|
TEJANOS |
Zapatería k., 7 |
|
|
LA MILLA STORE |
Zapatería k., 11 |
|
|
ZERGATIK |
Zapatería k., 12 |
|
|
MIRATE |
Zapatería k., 21 |
|
|
ANA JEANS |
Zapatería k., 30 |
|
|
SAMOA ZAPATA-DENDA |
Zapatería k., 31 |
|
|
BSC SHOES |
Zapatería k., 36 |
|
|
CONFECCIONES MADRILEÑAS |
Zapatería k., 43 |
|
|
IBILI CALZADO SALUDABLE |
Zapatería k., 45 |
|
|
BASOCO ZAPATA-DENDA |
Zapatería k., 52 |
|
|
MEDINA LENTZERIA |
Kale Nagusia, 5 |
|
|
ARTAZCOZ |
Kale Nagusia, 7 |
|
|
MAITAGARRI |
Kale Nagusia, 7 |
|
|
GARCÍA |
Kale Nagusia, 6 |
|
|
RELISH |
Kale Nagusia, 8 |
|
|
SKANER SHOP |
Kale Nagusia, 10 |
|
|
FULBER LOIS |
Kale Nagusia, 13 |
|
|
LA ZAPATILLERA |
Kale Nagusia, 17 |
|
|
LA ALGODONERA |
Kale Nagusia, 17 |
|
|
FREEMAN |
Kale Nagusia, 19 |
|
|
CLASE MODA |
Kale Nagusia, 21 |
|
|
FRAGANCES& COLORS |
Kale Nagusia, 16 |
|
|
PAVANA |
Kale Nagusia, 51 |
|
|
BASATI KIROLAK |
Kale Nagusia, 68 |
|
|
SAMOA SPORT OUTLET |
Kale Nagusia, 73 |
|
|
LISLORE LORADENDA |
Kale Nagusia, 70 |
|
|
CEBRIÁN POLTSA-DENDA |
San Lorentzo k., 9-11 |
|
|
PETATXO |
Campana k., 14-16 |
|
|
ZARRANZ |
Estafeta k., 9 |
|
|
GLOBE TROTTER |
Estafeta k., 55 |
|
|
L.G. OSAGARRIAK |
Estafeta k., 70 |
|
|
MAYDOBE |
Pozo Blanco k., 8 |
|
|
CRISTINA TOLLAR |
Gazteluko plaza, 36 |
|
|
ZINTOS |
San Nikolas k., 29 |
|
|
ELIZALDE KAFETEGIA-SALINAS MANTEKADAK |
San Nikolas k., 66-68 |
|
|
IDOIA SEVILLANO |
San Nikolas k., 76 |
|
|
BAG LINE POLTSA-DENDA |
San Anton k., 38 |
|
|
ABARZUZA PAPER DENDA |
San Domingo k., 29 |
|
|
LA MAÑUETA ZAPATA-DENDA |
Mañueta k., 4 |
|
|
LA TRASTIENDA DE NAVARRERÍA |
Navarrería k., 21 |
|
|
EL DESVÁN |
Xabier k., 5 |
|
|
KARRIKIRI |
Xabier k., 4 |
|
|
ZABALGUNEA |
||
|
AGUSTÍN AGUIRRE BEIRA-LANTEGIA |
Bergamín k., 29 |
|
|
ALTAFIT GYM CLUB |
Yanguas y Miranda, 2 (autobus-geltokia) |
|
|
ANA Y YO |
Felipe Gorriti k., 33 |
|
|
BIECOR ECOMARKET |
Tafalla k. 19 eta Katalunia etorb., 4 |
|
|
CASA CAMBRA |
Tafalla k., 13 |
|
|
BELESTAR KLINIKA |
Zaragozako etorb., 17-19 |
|
|
GORRICHO KOLTXOI-DENDA |
Tafalla k., 26 BIS |
|
|
CONFITURAS GOYA - Iruñeko frankizia |
Tafalla k., 28 behea |
|
|
DIDECO |
Navarro Villoslada k., 7 |
|
|
DONDE SIEMPRE |
Teobaldoen k., 1-3 |
|
|
ESTÉTICA VITA |
Monjardín Mendiaren kaleko 7aren parean |
|
|
EVERS |
Tafalla k., 16 |
|
|
SAN FERMÍN LORA-DENDA |
Galizia etorb., 1 |
|
|
FOTO ESTUDIO TURGEL |
Felipe Gorriti k., 26 |
|
|
INGLÉS EN PAMPLONA |
Paulino Caballero k., 3, 1. sol. D |
|
|
INTERSPORT IRABIA |
Oliveto kondearen etorb., 5 |
|
|
INTERSPORT IRABIA |
Benjamín Tuterakoaren k., 2 |
|
|
IRISARRI BITXI-DENDA |
Navarro Villoslada k., 7 |
|
|
KIDE |
Tafalla k., 33 |
|
|
LANERA NAVARRA |
Tafalla k., 14 |
|
|
MARIAN LÍNEA INTIMA |
Tafalla k., 14 |
|
|
MASSADA |
Teobaldoen k., 2 |
|
|
P. CHOCARRO |
Leire k., 19 |
|
|
RECREARTE |
Sandoval k., 6 |
|
|
ROSA PALO |
Tafalla k., 21 |
|
|
SKINC |
Amaiurko gazteluaren k., 38 |
|
|
TUROSOL |
Zangoza k., 22 |
|
|
TUTIENDAENERGETICA.ES |
Zangoza k., 11 |
|
|
VICTORIA IMAZ |
Paulino Caballero kalea, 20 |
|
|
FISIO MÉDICA ACTUAL |
Amaia kalea, 21 |
|
|
MARTÍN AZPILCUETA |
||
|
Bayona Etxetresna elektrikoak |
Baiona etorb., 40 |
|
|
Artuch mertzeria |
Baiona etorb., 40 |
|
|
Alimentación Turumbay |
Martín Azpilcueta k., 3 |
|
|
Elvira Oyón larru-saltzailea |
Martín Azpilcueta k., 5 |
|
|
Ascarza harategia |
Martín Azpilcueta k., 10 |
|
|
Iturralde paper-denda |
Martín Azpilcueta k., 12 |
|
|
Lizarraga |
Martín Azpilcueta k., 13 |
|
|
Milar San Juan |
Martín Azpilcueta k., 14 |
|
|
Nemo |
Martín Azpilcueta k., 15 |
|
|
Entre costuras |
Martín Azpilcueta k., 16 |
|
|
Estilistas Yovier |
Martín Azpilcueta k., 17 |
|
|
Irure harategia |
Martín Azpilcueta k., 20 |
|
|
Robredo Elena Unzué |
Martín Azpilcueta k., 22 |
|
|
Jamones Romero |
Martín Azpilcueta k., 24 |
|
|
Gelisa dekorazio-ehungintza |
San Alberto Handiaren k., 4 |
|
|
San José altzariak |
Martin Azpilcueta zeharkalea, 2 |
|
|
MENDILLORRI |
||
|
EVASION MODA |
Egulbati jaurerriaren k., 17 |
|
|
MI COCINA |
Etxalatz jaurerriaren k., 10 |
|
|
BARATZA FRUTA-DENDA |
Olatz kontzejuaren k., 8 |
|
|
PEDROARENA ARTISAU-HARATEGIA |
Olatz kontzejuaren k., 10 |
|
|
ARROTXAPEA |
||
|
Gema lurrin-denda |
Marcelo Celayeta etorb., 28 |
|
|
Sonrisalud Instituto Dental Avanzado |
Marcelo Celayeta etorb., 105 |
|
|
Centro Sensaciones Estética & Bienestar |
Anelier pasealekua, 22 |
|
|
Vitaldent Rotxapea |
Marcelo Celayeta etorbideko 90.aren parean |
|
|
Rotxa Oinetakoak |
Bernardino Tirapu k., 55 |
|
|
Isabel mertzeria |
Marcelo Celayeta etorb., 28 |
|
|
SANDUZELAI |
||
|
DONDE SIEMPRE SANDUZELAI |
Sanduzelaiko etorb., 75 |
|
|
IRUÑA ZAPATA-DENDA |
Simonena Doktorearen k., 2 |
|
|
PINTURAS S.JORGE |
Sanduzelaiko etorb., 71 |
|
|
MARQUEZ BURDINDEGIA |
Sanduzelaiko etorb., 73-75 |
|
|
G.A.M.A. |
Simonena Doktorearen k., 6 atzealdea |
|
|
DOMINGUEZ BITXI- ETA ERLOJU-DENDA |
Simonena Doktorearen k., 2 |
|
|
AMAIA MERCERIA & MODA |
Sandua pasealekua zeharkalea, 3 |
|
|
RIMAZ INFORMATICA |
Sanduzelaiko etorb., 10 |
|
|
AMAYA KOLTXOI-DENDA |
Sandua pasealekua |
|
|
DONIBANE, ERMITAGAÑA ETA MENDEBALDEA |
||
|
All - Restart |
Baiona zeharkalea, 1 |
|
|
Alzueta oinetakoen konponketa |
Urdazubiko Monasterioaren k., 43 |
|
|
Bambam |
Azueloko Monasterioaren plaza 3, behea |
|
|
Bayón Moda |
Baiona etorb., 42, behea |
|
|
Bernina Navarra Ainaga Josteko makinak |
La Olivako Monasterioaren k., 58, behea |
|
|
Sanivet Urdax Albaitaritza-zentroa |
Urdazubiko Monasterioaren k., 43 |
|
|
Gorricho koltxoi-denda |
Urdazubiko Monasterioaren k., 41 |
|
|
Comercial Setecma S.L. |
Baiona etorb., 46, behea |
|
|
Dekho |
La Olivako Monasterioaren k., 23 |
|
|
Estanco Irache |
Iratxeko monasterioaren k., 30, behea |
|
|
ABC Sofás |
Iratxeko Monasterioaren k., 43 |
|
|
Garate Burdindegia |
Urdazubiko Monasterioaren k., 2 |
|
|
San Eloy Burdindegia |
Iratxeko Monasterioaren k., 33 |
|
|
Camelia loradenda |
Iratxeko Monasterioaren k., 68 |
|
|
Torrens loradenda |
Baiona etorb., 3, behea |
|
|
Futbol es Futbol |
Baiona etorb., 45, behea |
|
|
Jesús Huarte Bitxi- eta erloju-denda |
Urdazubiko monasterioaren k., 43, behea |
|
|
Piedra de Luna bitxi-denda |
La Olivako Monasterioaren k., 5 atzealdea |
|
|
La Milla de Oro |
Baiona etorbidea, 1-B |
|
|
Moda D´ellas |
Baiona etorbidea, 5 |
|
|
Iruña Optika |
Allozko Monasterioaren k., 4 |
|
|
Ortopedia Bayona |
Tulebrasko monasterioaren k., 1 |
|
|
Ignacio Beroiz parafarmazia |
La Olivako Monasterioaren k., 31, behea |
|
|
Tu Estanco |
Baiona etorbidea, 5 |
|
|
Museo del Vino ardandegia |
Antso Azkarraren etorb., 77 |
|
|
Adorno |
Ermitagaña k., 4 |
|
|
Bar Kendal |
Ermitagaña k., 16 |
|
|
Chala... Moda eta lentzeria |
Antso Ramírez k., 1 |
|
|
Estilo Propio |
Antso Ramírez k., 19, behea |
|
|
Nuñez loradenda |
Ermitagaña k., 2, behea |
|
|
Golem |
Baiona etorb., 56 |
|
|
Garrasi inprenta |
Barañaingo etorb., 52, behea |
|
|
Kiko Alimentación |
Azella zeharkalea, 6 |
|
|
Moda D´ellas |
Antso Ramírez k., 1 |
|
|
Pili Zugaldia emakumeendako moda |
Ermitagaña k., 4 |
|
|
Estilo ileapaindegia |
Ermitagaña k., 4 |
|
|
Quijera Asesores S.L. |
Pedro Malón de Chaide k., 4. sol., esk. |
|
|
Sancho Ramírez Centro Auditivo Especializado |
Antso Ramirez k., 9, behea |
|
|
Tribeca |
Ermitagaña k., 1, behea |
|
|
Jose y Dani artisau-harategia |
Benjamín Tuterakoaren k., 10 |
|
|
Torrens loradenda |
Irunlarrea k., 6-8 |
|
|
Intersport-Irabia |
Benjamín Tuterakoaren k., 2 |
|
|
Loly Carreras |
Benjamín Tuterakoaren k., 18 |
|
|
Conchi mertzeria lentzeria |
Irunlarrea k., 13A |
|
|
Moctelecom |
Benjamín Tuterakoaren k., 10 |
|
|
Nudek |
Irunlarrea k., 15 C, behea |
|
|
Oveja Negra |
Irunlarrea 13 B, behea |
|
|
Menéndez parafarmazia (24 ordu) |
Irunlarrea |
|
|
Superlimpiezas Leyre, S.L. |
Irunlarrea |
|
|
Taberna Irunlarrea |
Irunlarrea k., 26 |
|
|
Taberna Mendebaldea |
Benjamín Tuterakoaren k., 32 |
|
|
Tahona Mendebaldea |
Ermitagaña k., 27 |
|
|
Amador farmazia |
Irunlarrea k., 26 |
|
|
Rosa Barbarin farmazia |
Aita Tomás Esteban k., 2 |
|
|
TXANTREA |
||
|
CONCHI MERTZERIA |
Ezkaba plaza |
|
|
IZCUE MERTZERIA |
Doneztebe k. |
|
|
ARCHEL MODA |
Gares plaza |
|
|
FOTO STUDIO AVENIDA |
Atarrabiako etorb. |
|
|
ELECTRODOMESTICOS BEA HNOS. SL |
Atarrabiako etorb. |
|
|
EMI FRUTA-DENDA |
Atarrabiako etorb. |
|
|
IRUCALZADOS |
San Kristobal k. |
|
|
ELIDE ILEAPAINDEGIA |
Arriurdiñeta plaza |
|
|
GALANA ESTILISTAK |
Txantreako Plaza |
|
|
MIRÓ FRUTA-DENDA |
Villafranka k. |
|
|
PIN UP SALOON |
Txantreako plaza |
|
|
JUANMA HARATEGIA |
Ororbia k. |
|
|
EZKABA PAPER-DENDA |
Odol-emaileen pasealekua |
|
|
HERMANOS BUENO – HIJOS DE LORENZO Y BENITA SL FRUTAK ETA BARAZKIAK |
San Kristobal k. |
|
|
TAHONA SAN CRISTOBAL |
San Kristobal k. |
|
|
4ECO |
Villafranka k. |
|
|
TXANTREA LORADENDA NAGUSIA |
Doneztebe k. |
|
|
CELEDÓN FRUTAK ETA BARAZKIAK |
Federico Soto pasealekua |
|
|
ITURRAMA |
||
|
Central Riezu Federoptikoak |
Eneko Aritza k., 14 |
|
|
Berlin Moda |
Pío XII.aren etorb., 18, hegaldea |
|
|
Portugues Textil-Hogar |
Iturrama k., 25 |
|
|
Centro Naturbel Estilistas |
Rinaldi etxe-multzoa, 1 |
|
|
Rocafort Haurrendako moda |
Serafín Olave k., 31 |
|
|
Samoa Sport |
Iturrama k., 35 |
|