Buscador

1950eko urteetatik 1980ko hamarkadara bitarte ohiko bilakatu zen zazpigarren artearen izar handiak topatzea Iruñeko kaleetan. Hala izan zen, zalantzarik gabe, Ernest Hemingway ren eleberrien egokitzapenek Hollywood-en lortutako arrakastari esker, izan ere, hamarnaka aktore, ekoizle, gidoilari eta zuzendari erakartzeko akuilua izan ziren. Zenbait hamarkadatan, Iruña bisitatzea ia ezinbestekotzat jo izan zuten...

Imagen Chupinazo San Fermín Sanferminak, 1980. urtea geroztik Nazioarteko Interes Turistikoko Jaiak, urtero uztailaren 6tik 14ra bitarte ospatzen dira. Festak uztailaren 6an hasten dira, 12:00etan, suziriaren jaurtiketarekin Txupinazoan ; eta uztailaren 14an amaitzen dira, 00:00etan, sanferminen agur ofiziala den "Gaixoa ni!" ekitaldiarekin. Mundu osoan ospea duten festak dira. Etenik gabeko bederatzi festa-egun horietan, Iruña...

Irudia iglesia de san saturnino, fotografía histórica en blanco y negro Irudia iglesia de san saturnino, fotografía histórica en blanco y negro Gaztelaniaz San Cernin izenaz gain, San Saturnino izena ere hartzen du eliza honek. Iruñearen patroikideari dago eskainita, eta 1297. urtekoa da. Gotorleku-jitea dauka, hasiera batean defentsarako eraiki baitzen,...

Irudia Almacenes Pamplona, actual Palacio del Condestable, fotografía histórica en blanco y negro Irudia Edificio Amigos del Arte, actual Palacio del Condestable, fotografía histórica en blanco y negro Etxetzar hau, barneko patio izugarri handia daukana, Leringo IV. kondeak eraiki zuen, 1530ean, eta oinordetzaz Alba dukearen etxeari lotuta gelditu zen. Geroago,...

huertos   Hiriko bost hiri-baratze komunitarioetako ekoizpena elkartasunezko xedeetara bideratu da. Alde Zaharreko, Arrotxapeko, Txantreako, Donibaneko eta Ermitagaña-Mendebaldeako baratzeak kudeatzen dituzten auzo-elkarteek bildutako produktuak etxerik ez dutenendako udal-aterpetxeetara bideratu dira, une honetan beharrik handiena dutenek erabili eta kontsumi ditzaten. Udala auzo-sareen bidez gauzatzen ari den elkartasun ekintza honen jakitun da,...

I kusi bideoak Picatostes   Covid-19 koronabirusaren pandemiaren hedapena dela bide Gaztediaren Etxeak ate fisikoak itxi egin behar izan ditu, baina baliabide berriak jarri ditu abian Iruñeko gazteekin harremanean jarraitzeko. Hain zuzen ere, noiz eta gaur ekin dio ‘Gaurko ogi-txigortua’ izenez bataiatu duen ekimen berriari. Informazio-dosi txikiak dira, bideo formatuan,...

Irudia encierro, fotografía histórica en blanco y negro Irudia Calle Estafeta en 1910 Iruñeko kalerik ospetsuenetako bat da, bai entzierroan duen protagonismoarengatik, bai bilgune ezinbesteko gisa ere, pintxo batzuk hartzeko edota hango denda ugarietara joateko. Kale estu bat da non babesgune bakarrak etxeen atariak dira. Horrexegatik da entzierroaren ibilbide osoko zatirik arriskutsuenetako...

Irudia Plaza de toros de Pamplona, imagen histórica en blanco y negro Irudia obras en la plaza de toros, fotografía histórica en blanco y negro Irudia plaza de toros, fotografía histórica en blanco y negro Egungo zezen-plaza Francisco Urcolak diseinatu zuen, eta 1922an inauguratu zen. Zezenketa-gunearen handitzea Rafael Moneok diseinatu...

Gaur Fibrosi Kistikoaren Nazio Eguna da. Horregatik, www.pamplona.es webguneak eta udalaren sare sozialetako profilek kolore berdea eta laranja erakusten dituzte gene akastun batek eragiten duen gaixotasun kroniko eta hereditarioak kaltetutako pertsonak oroitzeko. Gene horrek proteina bat eraldatzen du eta ondorioz gorputzak ohi baino likido lodiagoa eta likatsuagoa ekoizten du, batez...

Konfinamenduan egonik ere, Iruñeko liburu-saltzaileek eta sektoreko beste profesional batzuek lanean jarraitzen dute, eta gaur Liburuaren eta Lorearen Eguna dela baliatuz, haien literatur gomendioak eskaini dizkigute egun hauetarako.  ESKER MILA!    Día del Libro   Jesús Arana, Nafarroako Liburutegi Nagusia Giorgia, Arcos liburu-denda Miguel Iglesias, Letras a la Taza liburu-denda...

Imagen paseo de sarasate con travías, fotografía histórica en blanco y negro Imagen hemingway 1925. Hori da Hemingwayk bere bizitza aldatzeko erabakia hartu zuen urtea. 1925eko sanferminek elkarrekin gurutzatzen diren istorio eta pertsonaia sorta bat eskaini zioten, eta bere lehen eleberri handia idaztera bultzatu zuten: ‘The Sun Also Rises’ 1925...

Imagen fachada del hotel La Perla, imagen histórica en blanco y negro La Perla hotela 1881an ireki zen lehen aldiz. Penintsulako hotelik antzinakoenetako bat da.  La Perla hotelera jo zuen, hain zuzen, Ernest Hemingway k ostatu bila lehenbizi, 1923ko uztailaren 6an. ‘Toronto Star Weekly’-n argitaratutako artikulu batean idazleak azaldu zuenez,...

Imagen Bar txoko, fotografía de antaño en blanco y negro “ Gure bizitza publikoa Txoko tabernan garatzen zen, arkupeetan, urte batzuk lehenago Juanito Quintanak izan zuen hotelaren ondoan ”. 1959an, Iruñera eta sanferminetara egindako azken bisitan, Hemingway berriz ere 1920 hamarkadako urteetan bezala sentitzen da: “Paisaia ez zutela aldatu eta...

Imagen adosado en la calle san fermín Mary Welsh-ek, Ernest Hemingwayren emazteak, ‘How it was’ liburuan azaltzen du Annie Davis-ek eta berak 1959ko sanferminetarako logela batzuk alokatu zituztela San Fermin kaleko 7ko eraikin atxikian, eta hari “gure etxe txikia” deitzen dio. Etxe horretan Leontxi Arrietaren memoriak bizi-bizirik jarraitzen du. 2018an...

Imagen comparsa de gigantes REINA EUROPEA Picea abies - Izei Gorria Hala Joshepamundak nola izei gorriak jatorri europarra dute. Iruñeko erraldoiak bezala, zuhaitz honek aipagarri du bere bizitza luzea, izan ere, munduko zuhaitz zaharrena izei gorri bat da, eta 9.550 urte ditu! Bere egurrarekin fabrikatu ziren Stradivarius biolin famatuak.  “JOSHEPAMUNDA”...