Memoria del Ayuntamiento de Pamplona 2022

AURREZ AURREKO ARRETA

Iruñeko Udalaren Herritarrendako Arreta Bulegoak erroldari lotutako 35.617 arreta egin zituen guztira 2023an, hau da, aurreko urteko antzeko kopurua. Erregistro kopurua pixka bat igo zen (% 4).

Arreta jaso duten herritarrak

2020

2021

2022

2023

Errolda

25.114

30.222

35.477

35.617

Erregistroa

2.637

2.375

2.636

2.743

Artatutako hitzorduak

27.751

32.597

38.113

38.113

Itxarote-denbora

2020

2021

2022

2023

Batez besteko itxarote-denbora Kondestablen

4’ 34’’

3’ 30’’

2’ 09’’

3’ 36’’

10’-an baino gutxiagoan artatutako herritarrak Kondestablen

86,1 %

91,7 %

97,0%

89,5%

Aurten, itxaron denbora handitu da, azken hiruhilekoan batez ere, eguneko hitzorduak ugaritu baitziren itxaronaldia egunetan murriztu ahal izateko.

Errolda datuak

2020

2021

2022

2023

Erroldako altak

11.069

13.316

13.930

13.652

Helbide aldaketak

9.522

11.236

11.250

10.729

Atzerritarren berritzea/berrespena

2.735

3.153

3.071

3.752

Ibilgailuen helbide-aldaketa eskaerak

1.903

2.966

2.697

2.663

Errolda-helbidearen altak/aldaketak telematikoki eskatuak

1.439

2.721

3.066

3.622

Emandako Agiriak/Ziurtagiriak

48.893

58.254

70.709

70.816

Errolda bulegorako erregistroak

815

995

1.185

1.256

Erroldarekin zerikusia duten izapide nagusiak dira, Herritarrendako Arreta Bulegoak kudeatuta. Kontuan hartu behar da arreta bakarrean izapide horietako batzuk egin daitezkeela.

Erregistro datuak

2021

2022

2023

Aurrez aurreko erregistroak

47.074

52.090

40.178

Erregistro elektronikoak

45.337

49.786

63.369

Posta-erregistroak

3.887

4.232

3.633

SARRERAK UDALEAN, GUZTIRA

96.298

106.108

106.655

Erregistroko datu globaletan ikusten da gora doazela etengabe erregistro elektronikoek eta, ondorioz, aurrez aurreko erregistroak behera doaz.

Ezkontza zibilak

2021

2022

2023

Ezkontza zibilak

177

236

214

 

TELEFONO ARRETA (010)

GUZTIRAKO EGINDAKO KONTAKTUAK

964.099 kontatu egin dira guztira, hau da, 2022an kudeatutakoak (922.499) baino % 5 gutxiago. Honako datu hauek agertzen dira:

  • — 010 telefonoan jasotako deien kopurua (273.519) 2022n jasotakoaren antzekoa izan zen.
  • Dei artatuak (231.798) aurreko urtean baino 17.000 baino gehiago izan dira (% 8 igo dira) Arreta ehunekoa % 85 da, jasotako 273.519ren gainean.
  • — Jasotako posta elektronikoen bidez 010ean kudeatu diren kontaktuak 7.560 baino gehiago izan dira.
  • — 2022an baino SMS eta mail masibo gehiago bidali dira (% 3,5 gehiago). Udalak, guztira, 678.558 bidalketa egin ditu.
  • — 232.798 artatu dira, hau da, deiaren iraupena bana beste: 119 segundo (aurreko urteko deien batez besteko iraupena baino 11segundo gehiago, deieak BOT/LOPD mezuen bidez artatu direlako, informazio orokorra, etab.).
  • — Eta egunean bana beste jasotako deiei dagokienez: Lanegunetan, astelehenetik ostiralera, jasotako deiak batez beste 1.085 izan zen; larunbatetan, berriz, 54. 2021arekin alderatuz, 26 dei gutxiago egin dira lanegunetan eta, 3 gutxiago, larunbatetan.

 

KUDEATUTAKO JARDUERA

Dei artatuak:
  • 232.798 (2023an zehar jasotako 273.519 deien gaineko % 85eko arreta) Arreta-ehunekoa 5 puntuan handitu da, aurreko urtearen aldean. 9 puntu, guztira, bi urtean. Eskura dauden baliabideekin eta kanpaina jakin batzuk egitearen ondorioz erantzun ez daitezkeen dei tarteak bereizten baditugu, ehunekoa % 88,3koa izanen litzateke Martxotik, laguntzaile birtual bat dago (voicebot), eta, horri esker, urrian % 95eko arreta kopurua ere lortu da. Horrek konpentsatu egiten du beste hilabete batzuetan gertatzen dena, hala nola urtarrilean, % 59ri baino ezin izan baitzitzaion erantzun, batez ere trafikoarekin lotutako kontsultengatik.
  • — Deiaren iraupena, bana beste: 119 segundo (aurreko urteko deien batez besteko iraupena baino 11 segundo gehiago).
  • — Egunean bana beste jasotako deiak: Lanegunetan, astelehenetik ostiralera, jasotako deiak batez beste 1.085 izan ze; larunbatetan, berriz, 54. Kopuru horiek aintzat hartuta, 2022arekin alderatuz 213 dei gutxiago egin ziren lanegunetan eta, 4 gehiago, larunbatetan.
  • — Tipologiaren arabera, deiak honela sailkatu dira:

Sailkapena

Deien %

Deien % (haztatua) -V1

AQS

2%

3%

Telefonogunea

14%

20%

Kudeaketa

25%

35%

Hizkuntzak

0,56%

1%

Informazioa

28%

39%

Beste batzuk

1,72%

2%

Kode okerra

3%

-

Katalogatu gabe

26%

-

V1. Deien % (haztatua, kode okerra eta katalogatu gabe sailkapenik gabe).

Izapide kudeatuak: 86.086 (2022an baino % 4 izapide gehiago).

Izapide-mota

Izapide kop.

Ehunekoa izapide guztien gainean

Aurretiazko hitzordua (altak eta ezabaketak)

35.218

40,91%

Errolda-agiriak

29.005

33,69%

Web postontziaren bidez izapidetutako posta elektronikoak

7.560

8,78%

Galdutako objektuak

4.974

5,78%

ZAC unean unekoak

2.107

2,45%

Kautesle-errolda kontsultak

1.659

1,93%

Kontribuzio-zergaren ordainagiriaren kopia

965

1,12%

ZAC kontsultak

869

1,01%

Hiri-ondasunak ez edukitzea/edukitzea

572

0,66%

Bestelakoak (16 izapide)

3.157

3,67%

Bestelako kontaktuak:
  • — 010ek kudeatutako e-mailak 7.560 (aurreko urtean baino 1.140 gutxiago).  
  • — Guztira bidalitako SMSak/e-mailak: 678.558 (2022an baino % 3 gutxiago). Horietatik 335.323 010 zerbitzutik bidali ziren.
  • Udal alorrek eskatutako kanpainen kudeaketa (SBD): 164 (jarduera horri gehitu beharko litzaioke urte osoan zehar emandako zerbitzua CIVIVOXeko ikastaro eta jardueretarako izen-emateak kudeatze aldera). Hau da, 2022an baino ia % 2 kanpaina gehiago kudeatu dira.
  • — Kudeatutako 164 kanpaina haietatik, 92k izen-emateak eragin dituzte, eta 72tan, SMS-mail masiboak bidali dira.
  • —Izen-emateak kudeatzeko 92 kanpainetatik, guztira 34.697 izen-emate sortu dira. Horrenbestez, nahiz eta kudeatu diren izen-emate kanpainen kopurua 2022koaren oso antzekoa izan den, izen-emateen kopurua jaitsi da (kontuan hartuta, halaber, urtean zehar Civivoxetako izen-emateak kudeatzen direla). Kudeatutako kanpainetatik, izen-emateen % 50 telefonoz egin dira; % 44, online, eta % 6, aurrez aurre. Sanferminetako kartelaren bozketak izen-emate gutxiago eragin ditu webaren bidez, eta 2022an baino 3.000 bozketa gutxiago izan dira. Bestalde, aurrez aurreko izen-emateen ehunekoa igo da, baina kanpaina zehatz berberak eraginda.
  • —Taula: alorretarako kudeatu diren eskaeraren araberako zerbitzuak (zati kanpainak kudeatzeko eskaerak eta izen-emate kopurua nahiz SMS/mail bidaliak).

Área

Nº SBD

%

INSCRIP.

%INSCRIP.

MAIL/ SMS

%MAIL /SMS

Acción comunitaria

30

18,29

2.562

7,56

1.055

0,3

Igualdad

7

4,27

2.343

6,91

1.805

0,52

Participación ciudadana (suspendido)

1

0,61

0

 

0

 

Agenda 21

1

0,61

72

0,21

 

 

Desarrollo sost. / movilidad

37

22,56

937

2,76

1.354

0,39

Casa de la juventyd

64

39,02

 

 

311.612

89,37

Cultura

7

4,27

22.609

66,66

61

0,01

Educación

6

3,66

254

0,75

1.181

0,34

Deporte /deporte y salud)

4

2,44

2.796

8,24

3.147

0,9

Archivo

1

0,61

447

1,32

 

 

Oficina estratégica

2

1,22

53

0,15

 

0,11

Protocolo

3

1,83

1.787

5,27

367

 

Sanidad

1

0,61

57

0,17

28.108

8,06

TOTAL

164

100

33.917

100

348.690

100

  • — Aipatu behar da Hezkuntza, Gazteria Etxeak egiten dituela kanpaina eskaerarik gehien; 64, zehazki. Batez ere, e-mail masiboak bidaltzeko, nagusiki erakunde horrek eskaintzen duen informazioarekin. Horren eraginez, 2023an, 311.612 irteera-kontaktu izan dira herritarrekin.
  • Kulturako alorrak eskatutako kanpainek eragin dituzte izen-ematerik gehien 010erako. Kanpainak, entzierrillorako txartelak zozketatzeko, Sanferminetako kartela bozkatzeko, eta Civivox sareko ikastaro eta jardueretarako (azken horietarako, 5.785 izen-emate kudeatu dira).

 

Abisu, kexa eta iradokizunen erregistroa eta kudeaketa (AQS):
  • AQS: 9.688 (2022an baino % 4 gutxiago). Kasuen % 96n, 5 egunean baino gutxiagoan erantzun zaie datuak uzten dituzten herritarrei.
  • — AQS: Alorrek erantzundakoen %. % 95.
  • — AQS: batez besteko izapidetze-denbora (ziklo osoa, 010 edo webgunearen bidez abisuak jasotzen direnetik, alorrek kudeaketa egin eta herritarrei erantzuna eman arte): 18 egun (2022an ia 14 izan ziren).

 

Informazioa mantentzea:

7.241 fitxa kudeatu dira; haietatik 1.467 informazio-fitxa sortu eta 5.774 eguneratu dira. Kontuan hartu behar da INFORMA datu-basearekin berreldu zaiola jarduerari eta, une horretatik aurrera, eguneratzen joaten da 2022ko maiatzeko ziber-erasoaren eraginez berreskuratzerik izan ez zen informazio guztia.

010 kontuaren kudeaketa X-en (Twitter): Txio argitaratuak: 167 @ 010_Pamplona (urtean zehar, 111 jarraitzaile berri sartu dira. Guztira, profil horrek 6.157 jarraitzaile zituen 2023. urtearen amaieran).

Urtean zehar garatutako beste proiektu/zerbitzu batzuk
  • — Bi laguntzaile birtual (voicebot eta chatbot) txertatu dira Herritarren Arreta modernizatzeko proiektuetan. Martxoaz geroztik, zerbitzuaren irisgarritasuna hobetu da, kudeaketa errepikakorrak eta ohikoak automatizatuz, hala nola errolda-ziurtagiria eta aldez aurreko hitzordua. Tresna zehazteko eta mantentzeko lanetan lagundu da, ANIMSArekin eta Innopulse enpresarekin batera. Lanek 2024an jarraituko dute, bestelako zerbitzuak gehituz. Honatx bi tresnek urtean zehar izan duten errendimenduari buruzko datuak:

VOICEBOT

GESTIÓN VÁLIDA (cita, previa, certificados)

GESTIÓN A MEJORAR (desvíos no deseados y abandonos)

Total

Castellano

Euskera

Total

%

Castellano

Euskera

Total

%

 

Mensual

Mensual

Mensual

Mensual

Mensual

Mensual

Mensual

Mensual

Mensual

2.741 50 2.791 45,43 3.308 44 3.352 54,57 6.143
2.028 34 2.062 45,70 2.416 34 2.450 54,30 4.512
3.127 59 3.186 50,55 3.083 34 3.117 49,45 6.303
2.680 57 2.737 49,04 2.780 64 2.844 50,96 5.581
1.838 53 1.891 45,30 2.243 40 2.283 54,70 4.174
2.467 73 2.540 46,28 2.880 68 2.948 53,72 5.488
2.444 87 2.531 46,85 2.801 70 2.871 53,15 5.402
2.173 62 2.235 44,81 2.691 62 2.753 55,19 4.988
2.055 39 2.094 49,11 2.114 56 2.170 50,89 4.264
1.483 13 1.496 44,58 1.803 57 1.860 55,42 3.356
23.036 527 23.563 46,93 26.648 529 26.648 53,07 50.211

3 zerbitzu automatizatu berri sortu dira (erroldatze-ziurtagirien eskaera, aurretiko hitzordua 4 udal bulegotarako, eta hitzorduak bertan behera uztea). Horri esker, 010 telefono-zerbitzuaren eraginkortasuna handitu da.

2023an, 50.211 dei artatu dira voicebot bidez, 23.563 arreta modu erabat automatikoan dira, eta langilearengana 14.719 bideratu dira, datu batzuk eskatu ondoren.

Horri esker, murriztu egin da 010 zerbitzuko langileek erantzun beharreko deien kopurua 273.895etik 238.027ra, eta horrek eraginik, eraginkortasuna eta zerbitzu osoaren arreta-gaitasuna handitu dira (langileak + bot-a). 2022an, % 78,61ekoa izan zen eta, 2023an, % 85,11koa. Dena den, adierazle hori kontuan hartzen bada bot-a ezarri zenetik (martxoak 7), % 89,93ra igo da.

Ondorioz, jaitsi egin da ilaran itxaron behar duten deien kopurua: 2022an % 13,30ekoa zen, eta bot-a ezarri zenetik, % 7,45ekoa.

CHATBOT

 

Respuestas correctas

Respuestas incorrectas

Sin respuesta

Total

Mensual

Mensual

Mensual

Mensual

253

523

407

1.183

77 275 224 576
87 497 454 1.038
67 386 327 780
56 397 353 805
110 279 252 641
57 254 286 597
56 231 254 541
35 233 285 553
37 231 267 535

Total

834 3.306 3.109 7.249

Porcentaje

11,51% 45, 61% 42,89% 100%
  • INFORMA datu-baseko berreskuratze lanak egion ditu ANIMSAk 2022ko maiatzean izandako ziber-erasoaren ondoren, aplikazioa jardun ezinik utzi baitzuen. 2023ko apirilean, berreskuratu egin da eta, une horretatik aurrera, informazio-fitxak sortu, aldatu eta eguneratzeko lanei ekin zaie berriro.
  • Aldez aurreko hitzordua ezarri da Energia Agentziarako, martxoaren 1etik aurrera.

010 jarduera alderatzeko taula (2017 – 2023 urteak)

AÑOS

2017

2018

2019

2020

2021

2022

2023

CONTACTOS ATENDIDAS (TOTALES)

244.584

237.247

246.330

228.496

253.404

259.994

281.557

Llamadas atendidas

202.076

190.008

193.183

201.408

225.749

215.302

232.798

Trámites totales

83.528 82.438 79.741 80.835 88.246 85.735 86.086

Cita previa (altas y anulaciones) 010

46.626 41.828 39.571 26.049 36.048 36.140 34.896

Cita previa (altas y anulaciones) web

10.487 12.815 15.444 18.531 18.571 21.173 22.696

Cita previa (altas y anulaciones) internas

1.907 1.391 444 4.191 5.750 6.052 7.013

Inscripciones totales

33.908

39.543

42.165

8.621

19.917

38.942

34.697

AQS totales

7.199

7.867

8.524

8.747

10.407

10.161

9.688

BOT

            50.211

Mails gestionados

2.845

3.654

4.651

10.242

7.812

8.715

7.560

Trámites web y validaciones

18.767

18.004

20.314

13.580

16.209

15.145

23.295

Inscripciones web

19.205

23.608

26.214

1.142

1.110

18.202

15.142

AQS web

1.691

1.973

1.968

2.124

2.524

2.630

2.763

CONTACTOS SALIENTES (TOTALES)

570.629

583.215

459.462

571.461

880.997

662.505

682.541

AQS contestacionesciudadanos/as

2.443

2.444

3.081

3.530

4.134

3.987

3.769

Tweets

3.000

2.960

3.236

2.936

2.740

2.549

167

Llamadas salientes

339

253

46

148

53

88

47

Envío de sms/mail

564.847

577.558

453.099

564.847

874.070

655.881

678.558

Total contactos

815.213

820.462

705.792

799.957

1.134.401

922.499

964.099

Porcentaje

  1 -14 13 42 -19 5