Memoria del Ayuntamiento de Pamplona 2022

2023KO AURREKONTUA

Iruñeko Udalak 2022eko abenduaren 29an onetsi zuen 2023ko ekitaldirako aurrekontu luzatua. Hona hemen Udalaren eta haren erakunde autonomoen aurrekontuak:

Erakundea

Gastuak

Diru-sarrerak

Iruñeko Udalaren aurrekontua

199.594.260,02 €

200.012.328,00 €

Hirigintza Gerentziaren erakunde autonomoaren aurrekontua

7.670.900,00 €

7.670.900,00 €

Udaleko haur-eskolen erakunde autonomoaren aurrekontua

9.526.000,00 €

9.526.000,00 €

GASTUAK

Kapitulua eta izena

Zenbatekoa (euro)

Udala

Hirigintza gerentzia

Haur eskolak

A) ERAGIKETA ARRUNTAK

1. Langileen gastuak

92.088.037,37

1.561.000,00

8.098.260,00

2. Ondasun arrunt eta zerbitzuetako gastuak

74.418.862,54

478.600,00

1.327.740,00

3. Finantza-gastuak

998.000,00

25.000,00

4. Transferentzia arruntak

23.859.825,00

1.000,00

B) 5. KONTINGENTZIA-FUNTSA

0,00

C) KAPITAL-ERAGIKETAK

6. Inbertsio errealak

1.805.535,11

3.905.300,00

100.000,00

7. Kapital-transferentziak

100.000,00

8. Aktibo finantzarioak

376.000,00

9. Pasibo finantzarioak

5.948.000,00

1.700.000,00

GASTUEN AURREKONTUA, GUZTIRA

199.594.260,02

7.670.900,00

9.526.000,00

Diru-sarreraK

Kapitulua eta izena

Zenbatekoa (euro)

Udala

Hirigintza gerentzia

Haur eskolak

A) ERAGIKETA ARRUNTAK

1. Zuzeneko zergak

54.518.000,00

2. Zeharkako zergak

6.560.103,00

3. Tasak, prezio publikoak eta bestelako diru-sarrerak

28.348.500,00

296.100,00

1.061.000,00

4. Transferentzia arruntak

107.229.625,00

3.469.500,00

8.365.000,00

5. Ondare-sarrerak

2.980.100,00

B) KAPITAL-ERAGIKETAK

6. Inbertsio errealak besterentzea

7. Kapital-transferentziak

3.905.300,00

100.000,00

8. Aktibo finantzarioak

376.000,00

9. Pasibo finantzarioak

DIRU-SARREREN AURREKONTUA, GUZTIRA

200.012.328,00

7.670.900,00

9.526.000,00

AURREKONTU LUZATUAREN INBERTSIOAK

Kode ekonomikoa - Partida

Zenbatekoa

619000 - ERABILERA PUBLIKOKO AZPIEG. ETA ONDAS.

141.329,43

619000 - ERABILERA PUBLIKOKO AZPIEG. BIRJAR. INB.

175.000,00

622090 - BESTE ERAIKIN BATZUK

95.971,78

623010 - SEMAFORO-INSTALAZIOAK

250.000,00

623090 - BESTE INSTALAZIO BATZUK

272.058,95

624000 - IBILGAILUAK

95.227,00

625000 - ALTZARIAK ETA EKIPAMENDUAK

10.000,00

626000 - INFORMAZIO-PROZESURAKO EKIPOAK

130.000,00

632010 - ERAIKIN BIRJARTZE INB.

150.000,00

632020 - ETXEBIZITZA BIRJARTZE INB.

64.000,00

632060 - INSTALAZ. BIRJARTZE INB.

100.000,00

632090 - BESTE ERAIKIN BIRJAR.

321.947,95

Urtean barna, zenbait aurrekontu-aldaketa onetsi ziren, urte horretako udal-aurrekontuko partidak igotzea eragin zutenak. Iruñeko Udalaren Osoko Bilkurak 79,36 milioi euroren aldaketak onartu ditu; hori horrela, 2023ko behin betiko aurrekontu bateratua 284,20 milioi eurokoa izan da.

behin betiko aurrekontu bateratuaren bilakaera [milioi eurotan]

2015

2016

2017

2018

2019

2020

2021

2022

2023

211,1

219,0

221,7

220,8

221,0

226,2

281,1

272,1

284,2

2022KO KONTU OROKORRA ETA AURREKONTUAREN LIKIDAZIOA

2023an, 2022ko aurrekontu-likidazioa eta ekitaldi horretako kontu orokorra onetsi dira. Iruñeko Udalaren tokiko sektore publikoak (Udala, Hirigintza Gerentzia, Haur Eskolak, Iruña Biziberritzen, ANIMSA, SAD Pamplona eta Gayarre Antzokia fundazioa) 3,64 milioi euroko aurrekontu-defizit edo finantzaketa-premiarekin itxi zuen 2022. urtea, kontabilitate nazionalaren balioen arabera. 2022. urtearen amaieran diruzaintzako gastu orokorretarako diruzaintzako gerakin bateratua 35,6 milioi eurokoa zen, hau da, 7 milioi euro inguru gehiagokoa 2021en baino (28,6).

Udalak, 2022an, 23,51 eguneko epean ordaindu zien hornitzaileei batez beste, hau da, 2021ean baino epe luzeagoan (19,3). Hona hemen hiruhilabetekoaren arabera banakatua:

Hiruhilekoa

Hornitzaileei ordaintzeko batez besteko epea

Lehenengoa

23,35

Bigarrena

18,58

Hirugarrena

27,49

Laugarrena

24,64

GASTUAK, BIZTANLEKO

Kontzeptua

AG

Behin betikoaurreikuspena

Betebehar aitortuak

Zenbatekoabiztanleko

Zor publikoa

0

8.659.000,00

8.575.963,22

42,16

Oinarrizko zerbitzu publikoak

1

108.571.590,06

98.650.016,62

484,96

Gizarte-babeseko eta -sustapeneko jarduketak

2

58.825.089,15

57.033.256,18

280,37

Ondasun prod. lehenetsiak

3

67.410.290,16

62.616.180,20

307,82

Jarduketa ekonomikoak

4

13.149.144,54

8.764.683,76

43,09

Jarduketa orokorrak

9

27.606.448,53

26.134.715,68

128,48

Gastuak, guztira

284.221.562,44

261.774.815,66

1.286,88

DIRU-SARRERAK, BIZTANLEKO

Kontzeptua

Kap.

Behin betiko aurreikuspena

Eskubide aitortuak

Zenbatekoa biztanleko

Zuzeneko zergak

1

54.518.000,00

57.584.982,40

283,09

Zeharkako zergak

2

6.560.103,00

11.132.731,13

54,73

Tasak eta bestelako diru-sarrerak

3

30.055.600,00

45.497.485,97

223,66

Transferentzia arruntak

4

116.175.566,79

119.511.560,67

587,52

Ondareko diru-sarrerak

5

2.980.100,00

4.183.137,10

20,56

Inbertsio errealak besterentzea

6

0,00

34.422.719,15

169,22

Kapital-transferentziak

7

12.581.257,11

16.267.243,91

79,97

Aktibo finantzarioak

8

39.779.115,08

227.052,88

1,12

Pasibo finantzarioak

9

21.571.888,44

0,00

0,00

Diru-sarrerak, guztira

284.221.630,42

288.826.913,21

1.419,87

 

ORDENANTZA FISKALAK ETA PREZIO PUBLIKOAK

Iruñeko Udaleko Osoko Bilkurak, 2023ko urriaren 5ean, hasiera batez onetsi zituen Ordenantza Fiskalen eta Prezio Publikoak arautzen dituzten Arauen artikuluen eta tarifa-eranskinen aldaketak. Dagozkien argitalpenak eginik eta legezko epeak alegaziorik gabe iraganik, 2024ko urtarrilaren 1ean sartuko dira indarrean.

Honako hauek dira Ordenantza Fiskaletan eta Prezio Publikoak arautzen dituzten Arauetan aldatu diren artikuluak eta tarifa-eranskinak, 2023ko urtarrilaren 1ean indarra hartu dutenak:

0. ordenantza

2. artikuluari azken paragrafo bat erantsi zaio. 34.1.b eta 35.1.b artikuluak aldatu dira.

1. ordenantza

1.3 artikulua aldatu da: Hobariak energia berriztagarriko instalazioengatik. Hiri-unitateen karga-tasa aldatu da. Xedapen gehigarri bat gehitu da, balorazio-txostena 2024an zehar amaitu beharko dela adierazteko.

8. ordenantza

2. artikulua, b letra, aldatu da.

19. ordenantza

Tarifen Eranskineko I. eta IV. Epigrafeak aldatu dira.

20. ordenantza

Tarifen Eranskineko I.1 epigrafea eta I.1.4 azpi-epigrafea aldatu dira.

21. ordenantza

2., 3., 4. eta 5. Artikuluak aldatu dira.

1. araua

8,3.d) 2 artikulua aldatu da.

2. araua

13.3 d) 2 artikulua eta Tarifen Eranskina aldatu dira, tarifen murrizketa aplikatzeko azken adin-tartea 65 urtetik aurrera aplikatu daitekeela argitzeko.

6. araua

6.d) 2 artikulua aldatu da.

7. araua

5.3 d) 2. artikulua eta II.1 eta Tarifen Eranskineko II.6 azpi-epigrafeak aldatu dira.

8. araua

6.3 d) 2. artikulua eta III.1 eta Tarifen Eranskineko III.6 azpi-epigrafeak aldatu dira.

9. araua

Xedapen iragankorra aldatu da, Udalaren Haur Eskolen doakotasuna 2024-2025 ikasturtera zabaltzeko.

10. araua

9 d) 2. Artikulua eta Tarifen Eranskineko II.1 eta II.6 azpi-epigrafeak aldatu dira.

7 - 22 BITARTEKO ORDENANTZA FISKALETAN ARAUTUTAKO TASAK ETA 1., 2., 3., 7., 8., 10., 11., 12., 13., 14., 15. eta 16. ARAUETAN ARAUTUTAKO PREZIO PUBLIKOAK. Oro har, % 2 igo dira tasa eta prezio publikoen tarifak, salbu 4., 5. eta 6. arauetan araututako Gizarte Zerbitzuen prezio publikoak, ez baitira igo.

Ordenantza Fiskalen eta Prezio Publikoak arautzen dituzten arau guztien testu osoa eta eguneratua hemen dago kontsultagai: www.pamplona.es

INBENTARIOA

INBENTARIOAREN BALIOA, GUZTIRA

2014. urtea

799.380.216,96 €

Udalbatza-aldaketa (2015/06/12)

793.784.739,44 €

2015. urtea

809.318.719,81 €

2016. urtea

814.241.335,51 €

2017. urtea

820.921.246,90 €

2018. urtea

808.202.331,85 €

Udalbatza-aldaketa (2019/6/14)

812.427.328,98 €

2019. urtea

829.719.852,45 €

2020. urtea

835.551.657,90 €

2021. urtea

847.846.335,14 €

2022. urtea

866.565.639,81 €

Udalbatza aldaketa 2023/06/16

861.910.625,82 €

2023. urtea

863.960.306,57 €

UDAL-ERAIKIN ETA -LOKALEN GUZTIZKO BALIOA

2017/12/31

2018/12/31

2019/06/14

2019/12/31

2020/12/31

2021/12/31

2022/12/31

2023/12/31

Bulego-eraikina

13.517.667,26

13.621.922,76

13.621.922,76

13.627.773,36

13.629.110,13

13.700.127,69

13.713.249,69

13.713.249,69

Merkataritza-eraikinak

6.772.371,57

6.772.371,57

6.772.371,57

6.772.371,57

6.772.371,57

6.780.212,37

6.780.212,37

6.780.212,37

Kultura- eta/edo gizarte-instalazioa

53.781.940,17

56.423.940,89

56.423.940,89

57.366.006,60

57.687.136,54

58.209.902,38

58.314.129,28

59.024.125,53

Irakaskuntza-eraikinak

91.635.341,20

92.524.181,60

92.666.886,68

97.978.949,73

98.464.780,73

99.603.101,34

104.986.284,98

112.119.681,97

Kirol-instalazioak

42.648.963,93

42.970545,44

43.065.345,27

43.443.707,77

43.947.812,06

44.509.114,37

46.638.749,22

47.133.360,58

Osasun-eraikinak

11.480.195,07

11.542.723,00

11.542.723,00

11.655.393,40

11.721.539,00

12.034.641,51

12.596.727,05

12.698.917,87

Beste zerbitzu batzuk

20.627.240,92

20.687.862,24

20.699.115,24

21.269.714,85

21.302.411,83

21.684.680,84

21.781.556,67

21.952.483,95

Zerbitzu Galeria

14.602.340,36

14.602.340,36

14.602.340,36

14.602.340,36

14.602.340,36

14.602.340,36

14.602.340,36

14.602.340,36

Etxebizitzak

32.592.007,09

33.736.782,29

33.742.281,90

34.459.708,91

33.884.110,16

34.506.185,80

35.388.752,22

35.566.240,79

Lokala

19.758.978,19

21.326.426,65

21.326.426,65

21.778.909,42

21.866.303,48

22.300.923,23

22.736.725,28

23.184.343,40

Trastelekuak

383.507,35

383.507,35

383.507,35

383.507,35

383.507,35

383.507,35

383.507,35

383.507,35

Garajeak

2.207.868,77

2.207.868,77

2.207.868,77

2.207.868,77

2.207.868,77

2.207.868,77

2.207.868,77

2.207.868,77

Kioskoak

21.629,37

21.629,37

21.629,37

21.629,37

20.727,85

64.282,97

64.282,97

68.271,40

Beste eraikin batzuk

6.367.994,51

6.375.836.54

6.375.836.54

6.375.836.54

6.474.360,09

6.520.999,20

6.569.365,20

6.569.365,20

Kontr. historiko-artistikoak

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

434.138,26

ERAIKUNTZAK, GUZTIRA

316.398.045,76

323.197.938,83

323.452.196,35

331.943.718,00

332.964.379,92

337.107.888,18

346.763.751,41

356.438.107,49