1591 erakusten - 1605@guztira
Leire Errandonea Garcia-Larratxek irabazi du II. Minaberri itzulpen-beka, eta Marie-Aude Murail idazle frantsesaren ‘Sauveur et fils’ liburua euskaratuko du
Minaberri bekaren helburua da mentoretza baten bitartez nazioarteko gazte-literaturako lan esanguratsu bat euskaratzea, eta jakin berri da nork irabazi duen bigarren edizioa: Leire-Errandonea Garcia-Larratxek (Bera, 1997). Hamar gazte aurkeztu dira deialdira, eta epaimahaiak erabaki du Leire Errandonea Garcia-Larretxeri esleitzea beka, Marie-Aude Murail idazle frantsesaren Sauveur et fils liburua osorik itzultzeko....Ingurumen-bereizgarririk ez duten ibilgailuak, bizilagunenak izan ezik, ezin izanen dira Alde Zaharrera sartu 2026ko urtarrilaren 1etik aitzina, Emisio Gutxiko Eremua data horretan jarriko baita abian
Iruñeko Udala Emisio Gutxiko Eremuaren proiektua bukatzen ari da: proiektuaren lehen fasea Alde Zaharrean jarriko dute martxan, eta 2026ko urtarrilaren 1ean sartuko da indarrean. Hiriko beste gune batzuetan pixkanaka-pixkanaka ezarriko dituzte neurriak, eta azken helburua 2030ean Segurtasuneko Bulego Nazionalak (ONS) ezarritako isuri-adierazleak betetzea izanen da. Neurri horien bidez mugikortasun-proiektuak jarriko...PSN udal taldearen prentsa aurrekoa
press_conferenceIruñeko Udalak 250.000 emanen dizkio aurten NICDOri lehen mailako kirol-ekitaldi eta ekitaldi kultural gehiago ekartzeko hirira
Iruñeko udalak 250.000 euro erabiliko ditu 2025ean lehen mailako kirol-ekitaldiak eta ekitaldi kulturalak hirira ekartzeko. Joseba Asiron Saez Iruñeko alkateak eta Ramón Urdiáin Esparza Nafarroak Kultura, Kirola eta Aisia Bultzatzen du SL (NICDO) enpresaren zuzendari kudeatzaileak elkarlanerako hitzarmen bat sinatu dute 2025ean Nafarroa Arena erabilera anitzeko pabiloian eta Baluarte Nafarroako...Iruñeko Udal Planeko ARS4-ko S2 (Milagrosa-Arrosadiko XIX. UIa) sektorearen behin betiko likidazio kontua
Datu pertsonalen babesa (EB) 2016/679 Erregelamendua eta 3/2018 Lege Organikoa betez, dokumentu honetan agertzen diren datu pertsonalak aplikagarri den hirigintzako araudian ezartzen denarekin bat argitaratuko dira, gardentasuna bermatu eta prozeduran parte-hartze publikoa baimentzeko. Behar-beharrezkoa den informazioa baino ez da argitaratuko. Edonork erabiltzen ahalko ditu datuetan sartu, eta datuak zuzendu edo...Sanferminen ondoren hasiko dituzte Irunlarrea kalean eta ospitaleen eremuan bidegorria jarri eta oinezkoen baldintzak hobetzeko lanak: 550.000 euro inguru inbertitu dituzte horretarako
carril bici hospitales Tokiko Gobernu Batzarrak onespena eman dio Irunlarrea kalean eta Nafarroako Ospitalegunean bidegorria jarri eta oinezkoen joan-etorriak hobetzeko proiektuari. Helburua da gaur egun Pio XII.aren etorbidean dagoen bidegorria Barañaingo etorbidean dagoenarekin lotzea, eta gutxi gorabehera 600 metro bidegorri gehiago eraiki beharko dituzte horretarako. Uztaileko bigarren hamabostaldian hasiko...Iruña izanen da arte eszenikoen XVIII. Max Sarien agertokia, astelehenean
Iruñeko Gayarre antzokian izanen da arte eszenikoen Max Sarien sari-banaketa: XVIII. edizioa da aurtengoa. Joseba Asiron Saez Iruñeko alkateak gaur goizean aurkeztu du ekitaldia, Rubén Gutiérrez SGAE fundazioko zuzendari nagusiarekin eta Ana Maestrojuán sari-banaketaren zuzendariarekin batera. Halaber, honako hauek izan dira aurkezpenean: Grego Navarro Gayarre Antzokiko zuzendari-kudeatzailea, Joseba Palacios Nafarroa...Hiri-jarduketarako plan berezia Iruñeko 5. poligonoko 1202. lurzatian (Villa Adriana). Hasierako onespena.
Jendaurrean jartzeko epea: 2025eko uztailaren 15era arte.Arrotxapeko Domingotarren kirol anitzeko pista 1. sektoreko bizilagunendako aparkalekua izanen da aurtengo sanferminetan
parking dominicas Tokiko Gobernu Batzarrak gaur goizean onetsi du aurtengo sanferminetarako aparkatze mugatuko eta murriztuko eremuak arautzen dituen Ordenantzaren aldaketa. Iruñeko aparkaleku-plazak eremu laranjakoak izanen dira aurten ere uztailaren 5etik 14ra, biak barne, eguneko 24 orduetan. Berritasun gisa, Arrotxapeko Domingotarren kirol anitzeko pistan jarriko dituzte 1. sektoreko bizilagunendako aparkaleku-plazak. ...Yala Nafarroa con Palestina plataformak jaurtiko du sanferminetako txupinazoa
Yala Nafarroa con Palestina plataformak jaurtiko du 2025eko sanferminei hasiera emanen dien txupinazoa. Herritarrek emandako boto guztien erdiak baino gehiago eskuratu ditu hautagaitza horrek, eta aurtengo bozketan bildu dira boto gehien. Zehazki, Yala Nafarroa con Palestina plataformak 20.045 boto baliodunen 10.594 eskuratu ditu, boto guztien % 52,85. Joseba Asiron Saez...40 idazle gazte sarituko dituzte Iruñeko Udalaren Gazteendako Literatur Lehiaketan
Iruñeko Udalak aitortza egin die gaur arratsaldean Gazteendako Literatur Lehiaketan sariren bat eskuratu duten 40 gazteri. 35 urte dira Udalak lehiaketa hori antolatzen duela. Mikel Armendariz Barnechea Sustapen Ekonomikoko, Europar Proiekzioko, Berrikuntzako, Gazteriako eta Garapenaren aldeko Lankidetzako zinegotzi ordezkariak eta Udalbatzako beste kide batzuek banatu dituzte sariak, gaur arratsaldean, Gaztediaren...Sarasate pasealekuko proiektuari buruzko informazioa
press_conferenceEsleitu dituzte Mendillorriko El Lago ikastetxe publikoko estalkia berritzeko lanak: aurtengo udan eginen dituzte
mendigoiti Tokiko Gobernu Batzarrak kontratua esleitzea onetsi du Mendillorriko El Lago eta Mendigoiti ikastetxe publikoetako estalkiak berritzeko lanen lehen faserako. Lehen fase horretan El Lago IPko estalkia berrituko dute, eta 329.109,79 euroko aurrekontua izanen dute horretarako. Aurreikuspenen arabera, udan eginen dituzte lanak, hurrengo ikasturtea hasten denerako amaitu ahal izateko....Sanferminetarako prest egonen dira Arrotxapeko softbol-zelaiko aldagela prefabrikatuak
Amaitzear daude Arrotxapeko softbol-zelaian aldagela prefabrikatuak jartzeko lanak, eta gaur, asteazkenarekin, obra ikusten izan dira Hirigintza Gerentzia eta Batzordea. Guztira hiru modulu prefabrikatu jarri dituzte, elkarri lotuta: bi modulutan aldagelak daude, eta hirugarrenean, bi aldagelak bereizten dituen biltegi bat. Azpiegitura hobetu eta softbola sustatzeko helburuarekin egin dituzte lanak: guztira 111.320...