GARAPENAREN ALDEKO NAZIOARTEKO LANKIDETZA
Urtero, kontu-sail bat bideratzen da Garapenaren aldeko Nazioarteko Lankidetzaren Udal Programara, eta, 2018an, 1.570.203 eurokoa izan zen, hau da, Iruñeko Udalaren aurrekontu guztiaren % 0,76 (2017an, % 0,72). Horrek erran nahi du lortu egin dela Nazio Batuen Erakundeak garapenaren aldeko nazioarteko lankidetzara bideratzea gomendatzen duen gutxieneko ehunekoa. Horrenbestez, hiriko auzokide bakoitzeko, 7,89 €-ko ekarpena egin da urtean (7,19 €, 2017an).
Programa horren barruan, diru-laguntzetarako bost deialdi izan dira 2018an, Iruñean finkatuak dauden eta jarduerak bertan egiten dituzten Garapenerako Gobernuz Kanpoko Erakundeei (GGKE) laguntza emateko. Bi deialdi Iruñean garapenerako sentsibilizazio- eta hezkuntza--proiektuak egiteko dira; beste bi, beste herrialde batzuetan garapenaren aldeko nazioarteko lankidetza-proiektuak egiteko, eta bosgarrena, berriz, giza larrialdietarako jarduketetara bideratua dago. Lankidetza-hitzarmen bat ere garatu da Nafarroako GGKEen Koordinakundearekin, arlo horretako Informazio eta Koordinazio Bulegoa sortzeko, eta gure erkidegoko beste toki-erakunde batzuekin batera parte hartzen dugu Nafarroako Udalerri eta Kontzejuen Federazioak (NUKF) kudeatzen duen Lankidetzarako Tokiko Funtsean.
LAN-ILDOA |
Kop. | Exekuzioa 2018 | Ehunekoa (%) |
|---|---|---|---|
GARAPENAREN ALDEKO SENTSIBILIZAZIOA ETA HEZKUNTZA |
23 | 142.195 | 9,1 % / 9,8% |
| - Dirulaguntzetarako deialdia: Unean uneko jarduketak | 5 | 4.708 | 0,3% |
| - Dirulaguntzetarako deialdia: Urteko proiektuak | 15 | 98.384 | 6,6% |
| - Lankidetza-hitzarmena: Informazioa eta Koordinazioa | 1 | 36.000 | 2,5% |
| - GNLUPren berezko jarduketak | 2 | 3.103 | 0,2% |
TOKIKO GARAPENA |
43 | 1.200.466 | 76,5% / 82,7% |
| - Dirulaguntzetarako deialdia: Urteko proiektuak | 35 | 1.036.466 | 71,4% |
| - Dirulaguntzetarako deialdia, Hegoaldeko toki-entitateendako | 2 | 120.000 | 8,3% |
| - Garapenaren aldeko Lankidetzarako Tokiko Funtsa (NUKF) | 6 | 44.000 | 3,0% |
GIZA LARRIALDIETARAKO LAGUNTZA |
7 | 84.000 | 5,3% / 5,8% |
| - Dirulaguntzetarako deialdia: Giza Larrialdiak (GLL) | 7 | 84.000 | 5,8% |
GLUP-REN KUDEAKETA-JARDUERAK: Planifikazioa eta jarraipena |
4 | 24.094 | 1,5 % / 1,7% |
| - Garapenaren aldeko Nazioarteko Lankidetzaren Plan Zuzentzailea | 1 | 23.812 | 1,5% |
| - 2017ko GNLUPren memoria eta 2018ko Urteko Plan Operatiboa egitea | 2 | 282 | 0,02% |
| - Udalaren GNP zerbitzu-gutuna egin eta onestea | 1 | - | - |
GLUP-REN JARDUKETEN GUZTIZKO PARTZIALA |
77 | 1.450.755 | 92,4% / 100% |
GLUP-REN JARDUNAREN GUZTIZKO PARTZIALA |
119.448 | 7,6% | |
GUZTIRA GAUZATUA |
1.570.203 | 100% | |
Garapenaren aldeko nazioarteko lankidetzarako udal-funtsak nora bideratu diren, eremu geografikoa zein jarduera-sektorea aintzat hartuta, honako taula hauetan azalduta dago.
Finantzaketaren banaketa geografikoa
| Geografia-esparrua | € | % | Geografia-esparrua | € | % |
|---|---|---|---|---|---|
| Hego Amerika | 459.305 | 32,2% | Afrika | 478.063 | 33,5% |
| Bolivia | 121.457 | Burkina Faso | 19.382 | ||
| Brasil | 29.596 | Txad | 110.156 | ||
| Kolonbia | 142.870 | Boli Kosta | 37.783 | ||
| Peru | 165.382 | Guinea Bissau | 42.333 | ||
| Erdialdeko Amerika, Mexiko eta Karibe | 245.571 | 17,2% | Mozambike | 35.000 | |
| El Salvador | 112.450 | Niger | 55.252 | ||
| Guatemala | 27.650 | Errefuxiatu sahararrak | 96.783 | ||
| Honduras | 12.711 | Kongo (DR) | 35.000 | ||
| Mexiko | 29.406 | Ruanda | 46.374 | ||
| Nikaragua | 63.354 | Asia |
89.527 | 6,3% | |
| Oriente Medio | 12.000 | 0,8% | India | 44.635 | |
| Irak | 12.000 | Indonesia | 12.000 | ||
| Europa | 142.195 | 10% | Pakistán | 32.892 | |
| Iruña (Sentsibilizazioa) | 142.195 | ||||
Guztira: 1.426.661 Euros |
|||||
Finantzaketaren banaketa, jarduera-sektorearen arabera
| SEKTOREA | IZENA | Kop. | € | % |
|---|---|---|---|---|
| 100 | Gizarte-azpiegiturak eta haiei loturiko zerbitzuak | 34 | 934.960 | 65,5% |
| 110 | Hezkuntza (oinarrizkoa, bigarren hezkuntza, lanbide-heziketa, etab.) | 4 | 84.832 | |
| 120 | Osasuna (oinarrizko laguntza, espezializatua, etab.) | 9 | 243.835 | |
| 130 | Biztanleriari eta ugalketa-osasunari buruzko programak eta politikak | 1 | 27.650 | |
| 140 | Ur-hornidura, saneamendua eta hondakin solidoen tratamendua | 11 | 300.198 | |
| 150 | Gobernua eta gizarte zibila (giza eskubideen sustapena-salaketa, kooperatibak...) | 8 | 258.225 | |
| 160 | Bestelako gizarte-zerbitzuak eta -azpiegiturak (enplegua, etxebizitza...) | 1 | 20.220 | |
| 200 | Azpiegitura ekonomikoa eta zerbitzuak | 1 | 30.450 | 2,1% |
| 210 | Garraioa eta biltegiratzea | 1 | 30.450 | |
| 300 | Ekoizpen-sektoreak | 2 | 47.711 | 3,4% |
| 311 | Nekazaritza | 2 | 47.711 | |
| 400 | Sektore anitzeko programak | 3 | 119.972 | 8,4% |
| 430 | Sektore anitzeko beste batzuk | 3 | 119.972 | |
| 500 | Laguntza ondasun-horniduretan eta laguntzarako programa orokorrak | 2 | 60.040 | 4,2% |
| 520 | Garapenerako elikadura-laguntza / Elikadura-segurtasuna | 2 | 60.040 | |
| 700 | Larrialdietarako laguntza | 8 | 91.333 | 6,4% |
| 720 | Bestelako laguntzak larrialdi-egoeran eta hondamendietan | 7 | 79.333 | |
| 730 | Laguntza berreraikitze-lanetarako | 1 | 12.000 | |
| 998 | Garapenaren aldeko sentsibilizazioa eta hezkuntza | 23 | 142.195 | 10,0% |
| LANKIDETZA-JARDUKETEN GUZTIZKO PARTZIALA | 73 | 1.426.661 | 100% | |
| 910 | EMAILEEN KOSTU ADMINISTRATIBOAK (GNLUPren kudeaketa eta funtzionamendua) | 4 | 143.542 | |
| GUZTIRA GAUZATUA (2018) | 77 | 1.570.203 |
Jarduera-sektoreak hartu dira ELGEko Garapenerako Laguntza Batzordeak (GLB) ezarritako sailkapenetik.
GARAPENAREN ALDEKO NAZIOARTEKO LANKIDETZAREN PLAN ZUZENTZAILEA 2018-2021
2018an, Garapenaren aldeko Nazioarteko Lankidetzaren 1. Plan Zuzentzailea (2018–2021) onestea izan zen GLUPren berrikuntza nagusia, hura baita hurrengo lau urteetarako laneko estrategia-tresna, betiere azken xedetzat harturik garapenaren aldeko udal-politika sendoagoa eta kalitate hobekoa egitea.
Ondoren, Gobernu Taldeari aurkeztu zitzaion (TGB): 2018ko otsailaren 20ko TGB, eta aho batez onartu zen Udalaren Osoko Bilkuran, 2018ko martxoaren 1eko bilkuran: 2018ko martxoaren 1eko Osoko Bilkura (4AS).
Amaierako emaitza 6 ildotan eta 31 helburu estrategikotan egituratutako Plan Zuzentzailea da.
| Plan Zuzentzailearen egitura | Estrategia-ildoak |
|---|---|
| 6 ildo eta 31 helburu estrategiko | Hegoaldeko ekintzak orain baino jasangarritasun handiagokoak eta koherenteagoak izan daitezen ahalegintzea, eta enfasia jartzea tokian tokiko lanean eta eskubideen ikuspegian |
| Garapenerako hezkuntza eta sentsibilizazioa indartzea, GLUPren estrategia nagusi gisa | |
| GLUPk babesten dituen ekintzen kalitatea handitzea eta GGKEak indartzea, eragile funtsezko diren aldetik | |
| Sendoago egitea GLUPk beste erakunde eta ekimen batzuekin duen koordinazioa eta elkarrekiko osagarritasuna | |
| GLUPren gaineko ezagutza eta gardentasuna handitzea herritarren artean eta Iruñeko Udaleko beste alor batzuetan | |
| GLUK aktibatzea, Iruñeko lankidetzako eragile nagusiek eztabaidatzeko eta informazioa trukatzeko funtsezko foro gisa. |
2018an hasi zen ezartzen, eta, horri esker, lan-ildo berriak sustatu ahal izan dira, bereziki GNLUPren sentsibilizazio-arloko jarduerak, hala nola:
- Latitudes irakurketa-kluba. San Frantzisko liburutegi publikoarekin (Alde Zaharra) koordinatuta, eta Hegoaldeko autore eta irakurgaietan ardaztuta. Espazio eta xede-populazio berriak bilatzean datza, sentsibilizazioa lantzeko. Irakurketa-klub horretan, lankidetzan dihardu Nafarroako GGKEen Koordinakundeak, eta hura arduratzen da «21. irakurlea» bidaltzeaz (taldeari batzen zaio, eta liburua irakurri ez ezik, lan egiten duen GGKEaren ikuspegia azaltzen du). GNLUPren teknikari bat da taldearen dinamizatzailea. 2018an abiatu zen kluba, eta Nafarroako irakurketa-kluben sareko kide da.
- Esperientzien trukea, Hegoaldeko proiektuak gure hirira hurbilduz. Nazioarteko lankidetzako urte anitzeko programen osagarri gisa, eta laguntza jasotzen ari diren esperientziak gure hirira eta beste udal-espazio batzuetara hurbiltzeko, ekimen bat hasi zen 2018an, esku hartzeko eremuetatik (Nikaragua eta Kolonbia) etorritako bi ordezkaritzarekin. Proiektuez arduratzen diren Iruñeko GGKEekin batera hauek antolatu ziren: bisita instituzionalen astea (alkatea, Herritarren Gaietarako Batzordea, Garapenerako Lankidetzarako Udal Kontseilua, GNLUP); jarduera publikoak (hitzaldi
