Pampelune n’a jamais remercié Hemingway avant sa mort. Sans toute en raison de son idéologie claire en faveur de la République et contre le fascisme.
Une fois décédé, la Mairie lui octroya le foulard d’honneur de la ville en 1966, puis le 6 juillet 1968, la sculpture de Hemingway fut inaugurée à 13h sur le Paseo Hemingway, près des arènes. À cet événement assista sa veuve et quatrième épouse, Mary Welsh, avec qui il avait profité des Sanfermines en 1953 et 1959, ainsi que d’un bref séjour en septembre 1956.
« Les gens l’aimaient car il a su être un de plus. Les gens l’aiment toujours. Ernest a toujours été jeune », déclara-t-elle émue le jour de l’inauguration de la sculpture en l’honneur d’Ernest Hemingway à Pampelune.