Eskualde honek Udalbatzaren azpiegitura-inbertsio eta hiriaren ondarearen kontserbazio beharrak asetzeko ardura du. Era berean, arduraduna da ezarritako hiria eraldatzeaz, erresilienteagoak eta irisgarriagoak diren inguruneak sortzeko, hiri-mugikortasun jasangarria bere forma anitzetan sustatzeko. Horretarako, sailak honako ardurak ditu:

• Hiriaren beharrak, arazoak eta aukerak kritiko aztertzera bultzatzen duten arkitektura-lehiaketak sustatzea
• Proiektuaren exekuzio-lanak prestatu eta/edo kontratatu eta gainbegiratu
• Aurreko lan horien exekuzioa kontratatu eta jarraipena egin

LEHIAKETAK

Paseo de Sarasate eta inguruko kaleen berrantolaketarako proiektu-lehiaketa

INGURUKO KALEAK

• SARIAK: 30.000 euroko 5 sari.
• EGOERA: irabazle-proposamena hautatua.
• TALDEA: Vi 17 Arquitectura + OAB Office of Architecture in Barcelona + OKRA Landscape Architecten

Pamplonako Paseo de Sarasate hiriaren erdian kokatuta dago, Hirigunea eta Ensancheko auzoak lotzen dituena. Bigarren Hedapenaren lehen blokeak, pasealekuaren hegoaldean mugakide direnak, Alhóndiga, Vínculo, García Castañón eta Fernández Arenas, orain trafiko gutxiko kaleak dira eta oso izaera lasaia dute, bertako erabilera finkoekin lotuta. Era berean, pasealekuaren iparraldeko espaloia, gaur egun oinezkoentzako erabilerarako dagoena, ez da berritu Sarasate pasealekuan autoek askatasunez zirkulatzen zuten garaietatik. Beraz, pasealekuaren konfigurazioa egungo erabilerara egokitu eta ipar eta hego oinezkoentzako espaloiak lotzen dituen harreman definitibo bat ezarri behar izan da, pasealekuaren hainbat eremutan sortzen den oztopo-efektua konponduz. Era berean, helburua da espazio nagusiaren izaera klima-errefugio gisa indartzea eta jarduera komertzial dinamikoa sustatzeko helburuarekin espazio publiko erakargarri bat sortzea.

Horretarako, bost talde gonbidatu ziren Paseo de Sarasatek eskaintzen dituen berreraikuntza-aukerak aztertzera. Irabazle taldea bost horien artean hautatu zen, eta, proposamena aberasteko eta osatzeko parte-hartze-prozesu baten ondoren, une honetan proiektuaren idazketa-fasetan dago.

EUSKAL PILOTAREN INTERPRETAZIO ZENTRO BAT ERAIKITZEKO IDEIEN LEHIAKETA

EUSKAL PILOTA

• SARIAK: 20.000 €-ko 5 sari eta 5.000 €-ko 5 bigarren sari.
• EGOERA: 5 aurrez hautatutako proposamen. Irabazle-proposamena zehazteko dago.
• TALDEAK: O Arquitectura SLP, Pereda Pérez Arquitectos SCP + Íñigo Beguiristain Repáraz + Jokin Lecumberri Larrea, Moest Soc. Microcooperativa Profesional + Tadeo Ciaurriz Taberna, OM Arq SLP, Jesús Leache Resano + Fernando Tabuenca González

"Pamplona-Iruña Pilota Munduko Hiriburua" proiektuaren ideia pelota munduko erreferenteek aurkeztu zioten 2016an Pamplona/Iruña Udalari. Pertsona berberak geroago beren jarduera NAPIKE Elkartean formalizatuko zuten (Nafarroako Pilota Jokoen Kultura Elkartea), pilota euskarriaren ondare kulturalari eusteko, sustatzeko eta zabaltzeko helburuarekin sortu zena.

2021eko apirilaren 15ean, Iruñeko Udalak Iruña 2030eko Hiri Agenda onartu zuen, Europako eta Espainiako Hiri Agendarekin eta Nazio Batuen Garapen Jasangarrirako Helburuekin (GJH) bat datorren hiriko estrategia bat, hiri eredu jasangarriago, berritzaileago eta inklusiboago baten garapena bultzatzeko helburuarekin.

Pamplona 2030 Hiri Agendaren garapen fasean, pilota baskoa Pamplonarentzat indar eta aukera gisa identifikatu zen, tradizio kultural, identitate partekatu eta kirol-azpiegitura konbinazio paregabea osatzen duelako, turismoa eta potentzial ekonomikoa, kohesio soziala eta berrikuntza eta garapenerako aukerak, Hiri Agendaren eta Nazio Batuen Garapen Jasangarrirako Helburuen (GJH) helburu estrategikoekin perfektuki lerrokatuta.

Testuinguru honetan, PAMPLONA: WORLD CAPITAL OF PELOTA (PE406) proiektua proposatu eta onartu zen Pamplona 2030 Hiri Agendaren esparruan, estrategiako 57 proiektuetako bat gisa. Horrela, Iruñeko hiriak pelotaren erdigunea izatea du helburu 'Iruña Pelotaren Munduko Hiriburua' proiektuaren bidez, Pamplona pelota kirolaren diziplina guztietarako erreferente tokiko, eskualdeko eta nazioarteko bihurtzea, proiektu honek hiriaren motor kultural, turistiko eta ekonomiko gisa jardunez.

PAMPLONA: PELOTAREN MUNDUKO HIRIBURUA proiektuak bederatzi lerro estrategiko eta ekintza sorta bat barne hartzen ditu, eta horien artean Pelota Interpretazio Zentro baten sustapena dago. Herritarrei eta bisitariei pelota-jokoen tradizio hauetan hiriaren eginkizunaren garrantzia erakusten dien lekua, eta interpretazio, prestakuntza eta ikerketarako nazioarteko erreferentzia izatea du helburu. Espazio berriak pilota mundurako elkargune gisa, sarbide gisa eta ekimen berriak sortzeko gune gisa balioko luke.

2024an, Iruñeko Udaleko Estrategia Proiektu eta Mugikortasun Sailak Interpretazio Zentro hau eraikitzeko ideien lehiaketa bat jarri zuen martxan. Jasotako 37 proposamenetatik, bost hautatu ziren herritarrekin eta pelota munduko eta turismo eta kultura sektoreko eragileekin parte-hartze prozesu batean lantzeko. Jasotako ekarpenak eskakizunen programa berri bat osatzeko erabiliko dira, eztabaidaren ondorioekin bat eginda, eta hainbat iradokizun bidaliko zaizkie idazketa-taldeei.

Informazio horren arabera beren proposamenak egokitu ondoren, gauzatuko den proiektu irabazlea behin betiko hautatuko da.

GARATUTAKO INPLEMENTAZIO-PROIEKTUAK

2024an zehar, hurrengo proiektuak landu dira, eta hurrengo urteetan gauzatu daitezke, horientzako aurrekontua eskuragarri bihurtzen den heinean.

ILUNDAIN ERAKETA INGURUKO IBAI-ERRESERBA BAT SORTZEA

(RUNA PROIEKTOA)

• EDITORIAL TALDEA: David Serrano Amatriain, Maier Vélez Olabarria, Soil Arquitectura del Paisaje S. Coop. Pequeña, Goñi & Legarreta SL eta Monkaval Soluciones de Ingeniería SL
• EDITORETZAREN ETA PROIEKTU-KUDAPENAREN TASAK: €108,350.78
• SUBENTZIOA ETA SUBENTZIONATUTAKO KOPURUA: PRTR NEXT GEN. EU
• ERAIKUNTZA AURREKONTUA (burutzeko): €1,082,043.50 + BEZ

Proiektuaren helburua da Molino de Ilundain ondare-gunearen inguruan nekazaritza-jarduera ohi batek degradatutako eremu baten ingurumen-berregitea. Proiektu honek, 2025eko Iruñeko Hiriaren Renaturalizaziorako RUNA proiektuaren B8 ekintzan sartuta dagoena, bi esku-hartze osagarri aurreikusten ditu. Alde batetik, helburua da ibaiertzeko zabal-zabaleko eremu bat berreskuratzea, gaur egun erabilerarik gabe dagoena, eta bestetik, Ilundain errota-gunearen aztarnak egonkortzea eta estaltzea kontserbazioa bermatzeko, baita ur horniketa kanal zaharraren antolaketa gordetzea ere. Lanak Ekologia Trantsizioaren eta Demografia Erronkaren Ministerioaren (MITECO) Biodibertsitate Fundazioaren babesa du eta Next Generation EU funtsen bidez finantzaketa europarra lortu du.

UDAL EGUNEKO ZENTRO BAT SORTZEKO ERAIKINEN BERRITZEA

LA ROCHAPEA AUZOKO ADINEKO PERTSONAK

• MARGOTZE TALDEA: TYM asociados
• MARGOTZE ETA ERAIKUNTZA-KUDEAKETA-ORDUAK: 29.875 € + BEZ
• LAN-AURREKONTUA (burutzeko): €437,547.42 + BEZ

Adinekoentzako jabetza publikoko eguneko zentro baten beharra ikusita, La Rochapeako udal jabetzako lokal baten berritze-proiektua idaztea enkargatu da helburu horretarako egokitzeko.

CASA ARRAIZAren ERABERRITZEA

• EDITORIAL TALDEA: OFS jasangarritasunerako bulegoa
• MARGOTZE ETA ERAIKUNTZA-KUDEAKETA-TASAK: €136,000 + BEZ
• ERAIKUNTZA AURREKONTUA (burutzeko): €3.039.390,43 + BEZ

Casa Arraiza 1915eko jauregi bat da, Aranzadi meandroan kokatua, Iruñeko bihotzean baratze eta nekazaritza ekologikoko eremu batean, Mirador del Caballo Blanco behatokiaren iparraldean eta hiriko alde zaharra inguratzen duten harresien kanpoaldean. 2008an Iruñeko Udalak jabetza eskuratu ondoren, Aranzadi Parkearen berritze-lanaren barruan, helburua da Casa Arraiza eta haren ingurua berritu eta berritzeko lanak egitea, artistek egonaldi laburrak egiteko etxebizitza gisa, sorkuntzarako ingurune egoki gisa hartzen den batean. Proiektu hau Iruñeko 2030eko Hiri Agendaren parte da.

BOSQUECILLO-REN EGOKITZAPENA ETA SAREEN BERRITZE

• EDITORIAL TALDEA: voilà ESTUDIO + Green Effect Paisakismo + MyA Ingeniería
• EDITORIAL ETA PROIEKTUEN KUDEAKETA-TASAK: 68.000 € + BEZ
• ERAIKUNTZA AURREKONTUA (burutzeko): €1.573.142,75 + BEZ

Bosquecillo, Taconera eta Navas de Tolosa kaleen arteko espazioa egokitzeko proiektua, proposamen honek espazio horien eta Taconera lorategien arteko oinezkoen konexioa Bosquecillo kalearen bidez hobetzen du. Gainera, proiektu honek landaredia hobetzea du helburu, ibilaldiak sustatzen dituzten ibilbide malguak utziz, oinezkoen esperientzia hobetuz eta haur-jolasgune bat sortuz. Guztira, proposatutako proiektuak 8.170 m inguruko azalera hartzen du. Proiektuaren helburuak honako hauek dira:

• Taconera jarraitu, lorategi multzo bakarra sortuz.

berdeguneak eta dauden eta berriak diren aisialdirako guneak

• Sasiaren azpiko lurrazala hobetzea zuhaitzen bizitza luzatzeko

daudenak eta berriak.

• Pasealekuen eta irisgarritasunaren hobekuntzak

SAN JORGEKO DOCTOR JUARISTI ETA DOCTOR LABAYEN KALEEEN BERRHIROKAPENA

• DISEINU TALDEA: Leku studio + MONKAVAL engineering solutions
• DISEINU ETA PROIEKTU KUDEAKETARAKO TASAK: €116,029 + BEZ
• ERAIKUNTZA AURREKONTUA (burutzeko): €2,727,137.81 + BEZ

San Jorge auzorako proposamenak Dr. Juaristi kalea bizikleta eta oinezkoentzako lotura gisa eta auzoko benetako gune sozial gisa erabiltzea azpimarratzen du. Plataforma bakarra sortzea proposatzen da kalea oinezkoentzako izaera indartzeko eta irisgarritasuna bermatzeko. Kale berriak oinezkoen eta txirrindularien joan-etorriak sustatuko ditu, haurrei eskolara modu independentean joaten uzten dien ibilbide irisgarri eta segurua eskainiz. Kale-altzariak eta landaredia txertatzeak espazio atsegin eta itzaltsu sortuko ditu. Proposamenak eremu osoko berdeguneen bateratzea aurreikusten du; gaur egun espazio gehienetan loreontziak dauden arren, azpiko lurretik naturalizazioa garatzeko. Oinarri naturalizatu berri honek iragazkortasun-baldintzak hobetuko ditu, drainatze urbano jasangarriko sistemak integratuz eta espazio berdeak erabilera intentsiboko eremu, oinezkoentzako, bizikletentzako eta jolaserako guneekin bateragarri eginez.

LA TXANTREA KALEKO Mª AUXILIADORA ETA SUBIZA KALEN BERRHIROKAPENA

• EDITORIAL TALDEA: Iñigo Peralta Calvo + Jesús Armendáriz Reclade + NASEI Ingeniería S.L. + Iban Simón, K1 EKOPAISAIA S.L.
• MARRAZKETA ETA PROIEKTU-KUDEAKETA TASAK: €111.000 + BEZ
• ERAIKUNTZA AURREKONTUA (burutzeko): €2,280,277 + BEZ

Proiektu berriak 2021ean gauzatu ziren hirigintza taktikoaren ekintzak sendotu eta hobetzea du helburu, eta espazioa atseginagoa bihurtuko duten zuhaitzez inguratutako eremu berriak sortzea, eguraldiaren (haizea, eguzkia, etab.) aurkako babesak eskainiz eta biodibertsitatea bultzatuz, oinezkoei hiriguneetan dagokien lekua berreskuratuz. Proposamena da María Auxiliadora kalea azpiegitura berde-gune bihurtzea, tokiko eragin nabarmena izango duena, izan ere, kale hau jende asko erabiltzen duelako bertako zerbitzu ugariengatik, hala nola auzoko bulegoa, adinekoen elkartea, CP Bernart Etxepare IP, CIP Virgen del Camino eta UDC Txantrea KKE.

Proposamena plataforma bakarreko sorkuntzan oinarritzen da, dagoeneko dauden desberdintasunak xurgatzen dituena eta kalea eta haren ondoan dauden espazio publikoak eta Txantrea plaza lotzen dituena, Subiza kalearen bidez Gazólaz plazarekin konektatuz. Era berean, oinezkoentzako plataforma eremuaren gainerakoarekin konektatzeko diseinatzeko proposatzen da. Kalearen naturalizazioan, jasangarri diren hiri-drainatze-sistemak (SUDS) aplikatzeko, iragazgaitz-zoruak, hormen ondoko drainatze horizontala eta zuhaitz-zuloen iragazketa erabiliko dira.

CASA SEMINARIOren energia-eraginkortasunaren hobekuntza eta barruko berritzea

• EDITORIAL TALDEA: udal langileak
• OBREN AURREKONTUA (burutzeko): €1.941.062,24
• SUBENTZIOA ETA SUBENTZIONATUTAKO KOPURUA: PRTR NEXT GEN. EU

Casa Seminario udal jabetzakoa den eraikin bat da, 1982an eraikia, eta gaur egun beheko solairuan Turistentzako Bulegoa eta goiko solairuetan udal bulegoak ditu. Iruñeko Udalak eraikin honen energia-eraginkortasuna hobetzeko diru-laguntza lortu du, eta dagokion proiektua prestatu da. Gainera, aurreko puntuan aurreikusitako obren esparru zabala kontuan hartuta eta eraikinaren goiko bi solairu une honetan eraginkortasunik gabe daudela ikusita, Udalak egokia iritzita du eraikin osoan jarduera berreskuratzea, dagokion udal sail eta zerbitzuak bertan kokatuz. haien egungo beharretara egokituta. Horretarako, eraikinaren barneko berritzea proiektuan txertatzea erabaki da.

LA ROCHAPEA SOFTBALL ZELAIRIKO ALDATZE GELAK BERRIAK

• DRAFTING TALDEA: udal langileak
• LANEN AURREKONTUA (egin beharrekoa): €93,171.52 + BEZ

Pamplonak hiriaren ipar-mendebaldeko aldetik, Artica eta Ximénez de Rada kaleek eta Julio Caro Baroja plazak mugatutako udal lurretan kokatutako softbol zelaia du. Zelaia 2021ean jarri zen martxan eta ordutik, Udalak instalazioaren erabilera handitzen joan dela ikusi du.

Instalazioa ireki zenetik, aldagelak jartzeko eskaerak egin dira, eta behar hori asetzeko dagokion proiektua idaztea egokia dela iritzita izan da.

ARANZADI KIROLA CENTROKO KOMUN ETA ALDAGELEN BERRITZEA

• DRAFTING TALDEA: udal langileak
• LANEN AURREKONTUA (egin beharrekoa): €455,456.84 + BEZ

Aranzadi Udal Kirol Konplexua 1977-1978 inguruan eraiki zen Arga ibaiaren ertzean eta San Pedroko Zubizar zaharraren ondoan, ibaiaren ezker ertzean kokatutako lursail batean. Ordutik aurrera egindako obretan, instalazioek igerilekuen kopurua eta horiekin lotutako azpiegiturak handitu dituzte, komun eta aldagela eraikina barne. Gaur egun, eraikin honen egoera txarra da, eraikuntzatik hona mantentze-lanik egin ez delako. Gainera, aldagelen eraikina egokitu da lan txiki batzuen bidez, kirol-konplexuaren beharrei buruzko azterketa orokor bat kontuan hartu gabe. Horregatik, eraikinaren berritze-proiektu zabala abian jartzea erabaki da.

LA MILAGROSA KOMUNITATE ZENTROAREN ESTALKIA BERRITZEA

• DRAFTING TALDEA: udal langileak
• LANEN AURREKONTUA (egin beharrekoa): €162,259.96 + BEZ

La Milagrosa auzoko Gizarte Ekimenetarako Komunitate Zentroa (CCIS) 1979koa den solairu bakarreko eraikin batean dago, Blas de la Serna kaleko 61. zenbakian. Udal jabetzakoa den eraikin honek Iruñean ireki ziren lehen bost udal haurtzaindegietako bat hartu zuen, eta 2011n itxi zenetik 2024an Komunitate Zentro bihurtu arte hutsik egon zen.

Eraikina egoera egokian dago erabilerarako, eraikuntza-dataren arabera. Hala ere, eraikinaren barruko ihesak antzematen hasi dira, barrualdea kaltetzen dutenak eta auzoko hainbat taldek beren lan sozial eta komunitarioetarako erabiltzea eragozten dutenak. Hori dela eta, egokia iruditu da teilatuaren berritze-proiektu egokia prestatu eta martxan jartzea.

lanak

Espazio publikoa eta mugikortasuna

ITURRAMAKO BOULEVARDAREN BERRHIROKATZEA

• Egoera: amaituta
• Trazatze taldea: udal langileak
• Eraikuntza enpresa: Lacunza Hermanos S.L.
• Eraikuntza aurrekontua: €339,630.13 + BEZ
• Diru-laguntza eta diru-lagundutako zenbatekoa: PRTR NEXT GEN EU 81.43% (€334,638.60)

Iturrama Boulevard ipar-hego noranzkoan doan espazio publiko zabala da, Iturrama auzoko Félix Huarte plaza eta López Fronton plaza barne hartzen dituena. Auzoaren bihotzean dagoen espazio honek auzoko bizitza kultural, aisialdi, kirol eta komertzialaren zati handi bat hartzen du, izan ere bertan daude Civivox, Iturrama lehen eta bigarren hezkuntzako eskolak, López Frontoia, bi haur-parke, Corazón de Jesús eliza eta denda eta jatetxe ugari. Orain arte, bulebar hau edo plaza handia Iturrama kalearen bidez moztuta zegoen, eta horrek ez zion uzten bere benetako espazio publiko jarraitu handia izateko funtzionatzen. Ingurunea lasaitzen eta oinezkoei lehentasuna ematen dieten lanek bulebar handia auzoko bizitzarako berreskuratzea dute helburu.

FUENTE DEL HIERRO BERDEA KORRIDOREA II. FAZA

• Egoera: amaituta
• Marrazketa taldea: Alberto Hermoso de Mendoza Domínguez de Vidaurreta.
• Proiektuaren idazketa eta kudeaketa tasak: 36.000 € (BEZa barne)
• Eraikuntza enpresa: UTE Urbanismo Táctico Pamplona.
• Eraikuntza aurrekontua: €335,721.42
• Dirulaguntza eta dirulagundutako kopurua: PRTR NEXT GEN. EU 3. neurria: birgaitzea, 300.000 €-ko zenbatekoa (BEZ barne) 6. neurria: edertasun-lanak eta kale-altzariak, 80.000 €-ko zenbatekoa (BEZ barne)

Fuente del Hierro Verde izenpean diseinatutako proposamenak Iruñeko erdigunean dagoen Fuente del Hierro kalea irisgarritasun hobea eta paisaia aberatsagoa duen kale bihurtzea du helburu. Helburua da oinezkoentzako eremu eta ibilbideei nabarmentasun handiagoa ematea honako modutan: ♣ Oinezkoen esperientzia trafiko motorizatuarekiko bereizten duten berdeguneen presentzia handitzea. ♣ Oinezkoentzako espaloia zabaltzea eta bidegurutzeetan irisgarritasuna hobetzea. ♣ Errepideko bideak estutzea ibilgailu motorren abiadura murrizteko. ♣ Hiriko mugikortasun alternatiboak sustatzea Fuente del Hierro kaleko autobus geltokia hobetuz. Honek oinezkoentzat ingurune atseginago eta seguruago bat sortuko du, bertako bizilagunak, hiri-azpiegiturak erabiltzen dituztenak edo pasatzen direnak izan. Era berean, Iruñatik pasatzen den Santiago Bidearen tarte baten paisaiaren kalitatea hobetuko du. Azkenik, neurri berrietan drainatze hiri jasangarriko teknikak erabiltzen ari dira, eta horrek hiriaren eremu honen ingurumen-kalitatea hobetzen lagunduko du. Proiektu hau FUENTE DEL HIERRO VERDEren 1. FASEAren jarraipena da, 2023an gauzatu zena.

ABEJERAS KALEKO MOBILITATEA ETA ESKURAGARRITASUNA HOBETZEA

• Egoera: amaituta
• Proiektuaren idazketa taldea: Civil Engineering Projects and Road Safety Audits, S.L.
• Proiektuaren idazketa eta kudeaketa tasak: 14.181,20 € (BEZa barne)
• Eraikuntza enpresa: UTE Urbanismo Táctico Pamplona.
• Eraikuntza aurrekontua: €152.785,63

Hogei urtez, Iruñeko Udalak ahalegin handia egin du mugikortasuna aztertzeko eta planifikatzeko, eta azken mugarri nagusia 2019an onartutako Iruñeko Udalerri Mugikortasun Ordenantza berria izan da, horrek ibilgailuen trafikoarako eta oinezkoen zirkulaziorako jokabide-arauak ezartzen ditu, eta espazio publikoaren eraldaketa gidatzen du garraio modu jasangarriagoen alde, oraindik indarrean dagoen 2005eko Tokiko Jasangarritasun Mugikortasun Paktuaren babesean. Egin eta agendan dauden arau, proposamen eta plan multzoak lehentasunezko ezarpena eta ekintza-estrategia bat eskatzen du, bereziki 2020-2023 epealdian zentratuta, epe horretan mugikortasun-ereduaren eraldaketa sakon baterako oinarriak jarri behar baitira eskualde, nazio eta nazioarte mailako erronka eta konpromiso desberdinei erantzuteko.

Marko honek egungo ekintza barne hartzen du, non Iruñeko Udalak, zerbitzu udalekoen koordinaziotik eratorritako ekintza batean, hainbat ekintza gauzatu dituen Abejeras kaleko irisgarritasuna eta mugikortasuna hobetzeko.

LANDABEN BIZIKLETA-BIDE

• Egoera: amaituta
• Drafting taldea: Civil Engineering Projects and Road Safety Audits, Ltd.
• Proiektuaren idazketa eta kudeaketarako tasak: €18,029.00 (BEZa barne)
• Eraikuntza enpresa: UTE Urbanismo Táctico Pamplona.
• Eraikuntza aurrekontua: €1,741,035.04
• Diru-laguntza eta diru-lagundutako kopurua: Next Generation €913,000 (BEZik gabe)

Iruñeko Udalak garapen jasangarriaren eredua lortzea du helburu, sistema jasangarritasunaren, irisgarritasunaren, segurtasunaren eta eraginkortasunaren gainean oinarritutako mugikortasun-eredu baten diseinua sustatuz, bizitza-kalitatea hobetuz, dinamika ekonomikoa eta talde eta pertsona guztien integrazioa. Bere helburuak Iruñeko hirian mugikortasuna bultzatzea dira, garraio ez-motorizatuak (oinezkoen eta txirrindularien) eta garraio publikoa sustatuz eta lehentasunez jarriz. Arrazoi horien guztiengatik, Iruñeko Udalak finantzaketa eskatu eta lortu du Landaben industrialdean bizikleta-bide hau eraikitzeko, Miluze kaleko bizikleta-bideak eta Doctor Juaristi kaleko ardatz jasangarria lotzeko, azken hau San Jorge etorbideko Sanduzelai ikastetxe publikoan amaitzen dena, eta Volkswagen Navarra lantegiaren sarrerara doan adar bat ere barne hartzen duena. Sanduzelai eskola publikoan, eta bertatik Volkswagen Navarra lantegiaren sarrerara doan adar bat ere barne hartzen du.

PIO XII KORRIDOREA IRAUNKORRA

• Egoera: 2025erako aurreikusitako lanen amaiera
• Proiektu-taldea: ALBERTO HERMOSO DE MENDOZA DOMÍNGUEZ DE VIDAURRETA
• Proiektu-tasak: 14.680 € + BEZ
• Eraikuntza enpresa: Construcciones Oses.
• Guztira aurreikusitako aurrekontua: €1,875,313.59
• 2024an inbertitutako aurrekontua: €725,580.99

Pío XII Korredore Iraunkorra, Iruñeko Udaleko Azpiegitura Berdearen eta Urdinaren Planarekin bat eginda, hiri-korredore berde gisa konfiguratzen da, oinezkoen eta txirrindularien mugikortasuna sustatu eta lehentasunez jartzea bilatzen duena, erdi-naturalak diren hiri-ingurune eta paisaiaetan zehar, Gainerako Azpiegitura Berdearen arteko loturak eginez, Zitadela eta UNAV arteko ibilbide berdeak sortuz eta Done Jakue Bidea sustatuz.

Interbentzioa multifuntzionaleko zerrenda eta oinezkoentzako gainerako espazioetan zentratzen da (adibidez, zuhaitz-zuloen arteko espazioetan) PIO XII etorbidean 2.446 m2 baino gehiagoko berdeguneak txertatzea ahalbidetzen dutenak; berdegune horiek SUDS sare gisa konfiguratzen dira euri-uraren bolumen ahalik eta handiena xurgatzeko eta azpiko lurrazalera infiltratzeko. Zoruko lehendik dauden zuhaitz-zuloen artean zuhaitz-zulo zabal berriak txertatu dira, eta bertan lore-sasoiak eta bizilurko landareak landatuko dira. Helburua da oinezkoek beren ohiko ibilbideetan gutxitan erabiltzen dituzten espazioak baliatzea, naturari ostatu emateko potentzial handia dutenak, eta drainatze urbano jasangarriaren eremuetan zentratzea, ingurune atseginagoa eskaintzen dutenak.

Gune berde berrien gain, garraio publikoa hobetu da Iturrama kaleko bi geltoki aurreraturekin, eta txirrindularitza-azpiegitura indartu da, txirrindularientzako bidearen zabalera 2 metrora handituz eta bidegorria babesteko uharte asfaltatu bat eraikiz bidegurutze guztietan, oinezkoen mugikortasuna hobetzea, Pio XII 15 aparkalekuaren sarreran edo Pintor Asenjo aparkalekuaren sarreran bezalako espazio berriak irabaziz, non espaloi jarraia eraiki den, eta oinezkoentzako erosotasuna hobetzea atsedenleku eta itzal berriekin, Iturrama kaleko gurutzagunean bezala.

BELOSO OINEZKO ETA ZIKLISMO BIDE-SARE

• Egoera: lanen amaiera 2025erako aurreikusita
• Proiektuaren kudeaketa: DH Proyectos de Ingeniería SLP
• Eraikuntza kudeaketarako tasak: €7.740
• Eraikuntza enpresa: Construcciones Oses.
• Aurrekontu osoa: €4,033,332.93
• Diru-laguntza eta kalkulatutako diru-laguntza kopurua: PRTR NEXT GEN. EU €3,186,333.01
• 2024an inbertitutako aurrekontua: €3,655,602.88

Beloso Kalea igaroz Iruñea eta Burlada lotzen dituen oinezkoen eta bizikleten ibilbidea eraikitzeko proiektuak honako hauek ditu:

• Errepidetik bereizitako bi noranzkotako bizikleta-bidearen eraikuntza, 1.188 metroko luzera duena.
• Hondakin-horma egonkor gaineko egitura kanatilera bat eraikitzea, bi metro baino gehiagoko zabalerarekin.
• Gidatzeko bide kopurua berdina mantentzen da, nahiz eta erdiko banaketa-gunea murriztu den

Gainera, proiektuak ingurumen-hobekuntzetarako plan bat barne hartzen du Belosoaren malda osoko korredore jasangarriaren inguruak berrnaturalizatzeko eta ingurumen- eta paisaia-neurriak ezartzeko, Iruñea eta Burlada lotzen dituen oinezkoen eta txirrindularien ibilbidea jasotzeko espaloiaren zabalera handitzea konpentsatzeko.

Beloso muinoaren luzeran diseinatutako "arbola-bide" berrian, 112 zuhaitz berri landatu dira, besteak beste, Prunus serrulata amanogawa bezalako balio apaingarri handiko espezieak, eta hauek Gingko biloba eta Freeman-en maple bezalako zuhaitz handiagoekin txandakatuko dira. Lehenengoek gailurrean 5 metro gainditzea aurreikusten da, eta bigarrenek 20 metrora iritsi daitezke. Bi zuhaitz-familia horien konbinazioak, jada prestaturiko 112 zuhaitz-zuloetan txandaka landatuko direnak, bidearen luzera osoan itzalpeko ibilbide bat sortzea bermatuko du.

Planaren barruan, La Ripan zeuden inbaditzaile espezieak ere kendu eta kontrolatu dira. Landatu eta hasierako ureztatze ondoren, urteko jarraipena egingo da landareek sustraituta daudela egiaztatzeko. Lan hau guztia eremuaren biodibertsitatea aberasteko habi-kutxen ondorengo instalazioarekin osatuko da.

TXANTREA AUZUNEKO ERABERRITZE URBANOA ETA SARETZAREN BERRITZEA (IV. FAZA)

• Egoera: 2025erako aurreikusitako lanen amaiera
• Proiektu-taldea: udal langileak
• Eraikuntza enpresa: UTE CONSTRUCCIONES MARIEZCURRENA S.L. eta

EXCAVACIONES FERMÍN OSÉS S.L.

• Guztira aurreikusitako aurrekontua: 6,566,794.16 o Udalbatzarra 5,153,412.97 o Pamplonako Eskualde Elkartea 1,413,381.19
• Diru-laguntza eta diru-lagundutako zenbatekoa: 1,675,792.30 o 2023an ordaindutakoa: 1,089,265.00 o 2025ean ordaindu beharrekoa: 586,527.30
• 2024an inbertitutako aurrekontua: 480,338.69

Txantrea auzoa 1950eko hamarkadaren hasieran sortu zuten. Azken urteotan hainbat garapen izan ditu, erabilera eta zahartzearen ondorioz nahiko hondatuta eta egokitzat ez dagoen eremu bat delako. Lanak, sare osoaren berritzea barne hartzen duena, Artajona, Cáseda, Cintruénigo, Artajona, Cáseda, Cintruénigo, Etxalar, Etxarri Aranatz eta Travesía de Espronceda kaleak seinaleztatutako oinezkoentzako lehentasunezko eremu bihurtzen ditu, bertako bizilagunei aparkatzeko baimena ematen zaie. Ideia horri jarraituz eta espazioaren kalitatea hobetzeko eta beharrezkoa den trafikoaren lasaitzea lortzeko, kale-gurutzeak plataforma bakarrean diseinatu dira, espaloi zabalduak eta bihurgune txikiak erabiliz, ekialde-mendebaldeko kaleen luzera lineal luzea apurtzeko. Ezkaba kalean, San Kristobal kalean, Erloju plazan eta Euskera plazan ere lanak egiten ari dira, espazio publikoa hobetzeko hainbat hobekuntza eginez.

Kultura zentroak

ZITADELAN DAGOEN MIXTOS PAVILIOIAREN ESKURAGARRITASUNERAKO BERRITZE-LANAK

• Egoera: amaituta
• Txostena prestatu duen taldea: udal langileak
• Eraikuntza enpresa: CONSTRUCCIONES LEACHE, S.L.
• Eraikuntza aurrekontua: €175,246.04
• Dirulaguntza eta dirulagundutako zenbatekoa: Nafarroako Gobernua-Tokiko Inbertsio Plana, LF 8/2022, martxoaren 22koa, 85.013,80 (43,66%)

Mixtos Pabilioa elikagai-biltegi eta upategi ohi bat da, XVII. mendearen amaieran eraikia Zibilaren pentagonalezko barruko espazioan. 1971tik erakusketa-areto gisa erabili da, eta hiriko kultura-gune nagusietako bat da. Egindako lanari esker, eraikinaren beheko solairura eta lehen solairura sartzeko dauden arkitekturako oztopoak kendu ahal izan dira.

CIVIVOX DEL II ENSANCHEren eraikuntza

• Egoera: 2025erako aurreikusitako lanen amaiera
• Txostena prestatzeko taldea: OFS Iraunkortasunerako Bulegoa
• Eraikuntza enpresa: CONSTRUCCIONES MARIEZCURRENA, S.L.
• Aurrekontu osoa: €9,707,551.29
• 2024an inbertitutako aurrekontua: €6,886,798.89

Civivox zentroen sarearen bidez, Iruñeko Udalak kultura eskuratzeko eskubide unibertsala bermatu nahi du, ondare komuna gisa ulertuta, herritarrek hiriko bizitza kulturalera sartzea eta parte hartzea sustatuz. Espazio horien misio nagusia pertsonak eta agente kultural eta sozialak kultura, parte-hartzea eta harreman sozialen bidez sustatzea da.

Zentroak kultura- eta gizarte-garapenerako erabilera anitzeko instalazioak dira, herritarrei elkartzeko, prestakuntzarako, sormenerako, erakusketarako eta informaziorako espazioak eskaintzen dizkietenak, euren jarduera-eremuetan kultura-balioak eta interesak sustatzen laguntzeko. Horretarako, Iruñeko Udalak espazio hauei ikastaro, tailer eta gizarte-kulturako jardueretan oinarritutako programazio erregularra eskaintzen die, eta horiek osatzen dute hiriko programazio kulturalaren zatirik handiena.

Orain arte, II Zabalguneak ez zuen instalazio hau; Civivox sarearen ohiko jarduerak garatzeko espazioez gain, 1.200 m2-ko erakusketa-gune bat du, hiru gelatan banatuta, eta 400 lagunentzako edukiera duen auditorio handi bat.

Hezkuntza zentroak

CPEIP SAN JORGE-KO PATIOEN BERRERAKURKETZAREN 1. FASEA, CPEIP

ITURRAMA ETA IKASTOLA AMAIUR

• Egoera: amaituta
• Marrazketa taldea: Fermín González Blanco, Estudio Eslava y Tejada arkitektoak
• Eraikuntza enpresa: Lacunza Hermanos S.L.
• Eraikuntza aurrekontua: €438,673.27

Eskolako jolastokiak ez dira haurrek jolasten eta elkarrekin elkarreragiten ikasten duten espazio soilik, baizik eta espazio urbanoak ere. Hori dela eta, XXI. mendeko hirien beharretara egokitu behar dira, eta erronka handienetako bat klima-aldaketara egokitzea da. Hirigintza-ikuspegi honek azpiegitura hiriak sare berde eta urdinekin lotzea bilatzen du, non espazio naturaletara sarbidea eskubide bermatua den, herritar guztien osasuna, ongizatea eta bizitza-kalitatea hobetuz. Jolasguneen berrenaturalketa espazio berdeak demokratizatzearen konpromiso gisa ikusten da, naturara irisgarritasuna bermatuz eta auzo guztietan birika berde txikiak integratuz, hirian zehar sare bat sortuz.

Renaturalizazioak ez du helburu bakarrik elementu naturalak jolasguneetan sartzea, baizik eta jolasguneen diseinua eta funtzionamendua, haien tipologia anitzekin, zentroen helburu hezitzaile, sozial eta ingurumenekoekin egokitzea ere. Jolasguneak naturalizatzeari gehitu, esku-hartzeek espazio irekeen erabilera aniztasuna bilatuz inklusiboagoak izan daitezen dute helburu, jolas librearako espazio aniztasuna sortuz, atsedena eta elkarrizketa, araututako jolasaren gehiegizko okupazioari amaiera emanez, oro har kirolei, bereziki futbolean, egituratuta dagoena. Pilota-dinamika honek gaur egun gizarte- eta genero-egitura oso bat ordezkatzen du.

Prozesu oso hau helburu zehatz multzo batean islatuta dago, ikuspegi ekologiko, sozial eta pedagogikoak bateratuz hezkuntza- eta hiri-ingurunea eraldatzeko.

ESKOLA BERRITZE-OBRAK

Udalerriaren eskola publikoek, gehienak hamarkada batzuk lehenago eraikiak, berritze eta zaharberritze beharrak dituzte, eta horiek urtez urte lantzen dira.

CP SAN FRANCISCOKO HAUR ESKOLAKO SOLAIUEN ETA JANTOIEN ALDAKETA

• Egoera: amaituta
• Marrazketa taldea: udal langileak
• Eraikuntza enpresa: INNOMAT, S.L.
• Guztira aurrekontua: €41,374.18

SAN FRANCISCO CP-KO EKINTZA ANITZAK

• Egoera: amaituta
• Marrazketa taldea: udal langileak
• Eraikuntza enpresa: AGUASER SUMINISTROS Y SERVICIOS S.L.
• Guztizko aurrekontua: €33,577.02

CPEIP NICASIO LANDA KIROLDEGIAREN ESTALPIAZKO ADITU-EBALUAZIOA

• Egoera: amaituta
• Adituaren txostena: César García-Fresca Frías
• Guztizko aurrekontua: €2,541.00

CPEIP NICASIO DE LANDA-n kanpoko egur-lanen ordezkapena

• Egoera: amaituta
• Txostena prestatu duen taldea: udal langileak
• Eraikuntza enpresa: AGUASER SUMINISTROS Y SERVICIOS S.L.
• Aurrekontu osoa: €46,709.63

IKASTOLA HEGOALDEko kanpoko egur-lanen ordezkapena

• Egoera: amaituta
• Marrazketa taldea: udal langileak
• Eraikuntza enpresa: ERKI CONSTRUCCIÓN SOSTENIBLE, S.L.
• Guztizko aurrekontua: €346,850.83

Haurtzaindegiak

DONIBANE HAUR ESKOLAREN BERRITZEA

• Egoera: amaituta
• Marrazketa taldea: udal langileak
• Eraikuntza enpresa: GUILLÉN, OBRAS Y PROYECTOS, S.L.
• Guztizko aurrekontua: €2,875,256.6
• 2024an inbertitutako aurrekontua: €2,196,493.37
• Diru-laguntza eta kalkulatutako diru-laguntza kopurua: Next Funtsak, 780.000 €

Donibane Haur Eskolaren eraikuntza zehatza noiz egin zen ez dago jakiterik, nahiz eta 1982. urtera arteko dokumentu-erregistroak egon. Jatorrizko haurtzaindegiak berritu beharra izan zuen ordutik onartutako hainbat arau betetzeko, eta baita Nafarroako Gobernuko Hezkuntza Sailak horretarako egindako eskaerari jarraituz.

Kirol-instalazioak

BUZTINTXURI KIROL ZENTROAREN ERAIKUNTZA

• Egoera: amaituta
• Diseinu taldea: OM arquitectura y urbanismo + NAVEN ingeniaritzak
• Eraikuntza enpresa: GUILLEN OBRAS Y PROYECTOS S.L.
• Guztizko aurrekontua: €8,518,487.36
• 2024an inbertitutako aurrekontua: €2,258,426.69

Buztintxuri Kirol Zentroa auzo eta hirirako kirol-instalazio berri bat da, guztira 4.096 metro koadroko azalera estalita duena, beheko solairuan eta lehen solairuan banatuta. 53x32x9 metroko neurriak dituen pista zentral bat du, eta perimetroan 180 metroko luzera eta 2 metroko zabalerako ibilbide/lasterketa zirkular bat. Beheko solairuan bi areto anitzeko, aldagelak eta kirol ekipamendu biltegiak daude. Instalazioak 288 eserlekuko finkatutako grada du.

Etxebizitza

SAN PEDRO 11 ETA 12 BLOKEETAKO ETXEBIZITZEN BERRITZEA – OPEN LAB PROIEKTOA

• Egoera: amaituta
• Marrazketa taldea: udal langileak
• Eraikuntza enpresa: CONSTRUCCIONES JOSE MIGUEL IBAÑEZ SLU
• Aurrekontu osoa: €2,247,205.52
• Dirulaguntza eta kalkulatutako dirulaguntza-kopurua: Europako Batasunaren Ikerketa eta Berrikuntza Programa Horizon 2020 oPEN Lab. Dirulaguntza-kopurua zehaztu beharra dago
• 2024an inbertitutako aurrekontua: €1,748,186.63

San Pedro 11 eta 12 blokeetako etxebizitzen berritzea etxebizitza publikoen zaharberritzeko ikuspegi berritzailea da. Europako Horizon 2020 - oPEN Lab estrategiaren parte da, eta helburua du Rochapea Espainiako lehen energia positiboko auzoetako (PEN) bat bihurtzea, eskala daitekeen eta errepika daitekeen energia-eredu batekin.

San Pedro Taldeak, 200 udal etxebizitza baino gehiagorekin, proiektu hau etorkizuneko eskala handiko berritze-lanetarako hazi bihurtzen du. Bere garapena auzoko energia-eraginkortasuna, irisgarritasuna eta kohesio soziala hobetzen dituen hiri-berregituratze estrategiaren barruan kokatzen da, eta Iruñean eta beste hiri batzuetan errepika daitezkeen oinarriak ezartzen ditu. Hirigintzako ikuspegitik, auzoko nortasuna eta udal energia-trantsizio estrategiarekiko duen lotura indartzen ditu, emisioen murrizketa eta hiri jasangarriagoak bultzatzen dituzten Europako jarraibideekin lerrokatuz. Horrek erakusten du nola integrazio daitezkeen etxebizitza publikoak jasangarritasun sistem globaletan, klima-erronkei aurre egiteko konpromisoa duen hiri berritzaile bat sustatuz.

Proiektu honek eraikinaren berritzeaz haratago doa, gizarte aldetik berritzailea den eredua sustatuz. Etxe laurak Nafarroako Unibertsitate Publikoko ikasleek beteko dituzte, gizarte zientzien eta ingeniaritzaren arloetakoak. Eredu honek elkarrekiko laguntza-dinamikak sustatzen ditu eta berritze, irisgarritasun eta autonomia pertsonalaren arteko harremana aztertzeko aukera ematen du. Gainera, bizilagunek etxeko automatizazioaren eta energia-teknologien eragina ebaluatzen dute, etorkizuneko ezarpenetarako datu garrantzitsuak emanez. Elkarrekin bizitzeak etxearen eraginkortasuna hobetzen du eta ikasteko eta esperimentazio sozialerako ingurune bat sortzen du, non teknologia, erosotasuna eta ongizatearen arteko elkarreraginak aztertzen diren. Profil aniztasunak esku-hartzea eta haren errepikapena ebaluatzeko analisi gako bat errazten du.

OROIMENA ETA Ondarea

EXEKUTATUTAKO PERTSONEN HOBIRATZETATIK AURKITUTAKO GORPUTZ-HONDARREN PANTEONAREN HEDAPENA, EZ

IDENTIFIKATUA

• Egoera: 2025erako aurreikusitako lanen amaiera
• Proiektu-taldea: udal langileak
• Eraikuntza enpresa: AGUASER SUMINISTROS Y SERVICIOS SL
• Guztira aurreikusitako aurrekontua: €278,106.40 o Udalbatzarra €153,106.40 o Nafarroako Gobernua €125,000.00
• 2024an inbertitutako aurrekontua: €150,000.00

Aitorpen eta oroimenarako espazio baten existentzia oroimen-elkarteen munduaren eskaera historikoa da, baita 2013ko azaroaren 26ko 33/2013 Foru Legearen xedapen bat ere, 1936ko estatu kolpearen ondorengo errepresioaren biktima eta eraildako navarrar herritarren aitortza eta erreparazio moralari buruzkoa. Horren zabalkundeari esker, panteoia hiru biktima mota berirako irekiko da: Nafarroako hilobi masibo batean aurkitu diren eta identifikatu ondoren beren senideei entregatu ezin izan diren, edo beren familiak hartzerik izan ez duten biktimak. Era berean, Iruñeko bizilagun tirokatuta hil eta identifikatutakoen gorpuen hondakinak, haien familiek pantheoian lurperatzea eskatzen dutenak. Eta, azkenik, espazio honek Nafarroako biktimen gorpuzkiak ere jasoko ditu, Espainiako beste toki batzuetako hilobi masiboetan aurkitu direnak eta identifikatu ondoren beren familiei itzuli ez zaizkienak edo beren familiek ezin izan dituztenak kudeatu. Kasu hauek hasieran aurreikusitakoak osatzen dituzte: Desagertu eta eskualdeko araudien arabera exhumatu diren Gerra Zibileko edo Francoren erregimeneko biktimen giza hondakinak, eta Nafarroako hilobi batean aurkitu baina identifikatu gabeko biktimen hondakinak.

REKOletas KIOSKOAREN BERRITZE-LANAK

• Egoera: amaituta
• Marrazketa taldea: Miguel Monreal Vidal
• Eraikuntza enpresa: CONSTRUCCIONES LEACHE S.L
• Aurrekontu osoa: £64,163.88
• Diru-laguntza eta kalkulatutako diru-lagundutako kopurua: NEXT GENERATION funtsak %66,12 - £35,062.11

Plaza Recoletaseko kioskoa, 2023tik udalarena dena eta azkenaldian erabilerarik gabe egon dena, pantailak erabiliz turistentzako eta merkataritzarako informazio-puntu gisa berritu eta zaharberritu dute, bertako langilerik gabe.

HARRESIEN ZABALGARRITZEA

• Egoera: amaituta
• Aurrekontu osoa: 750.000 euro
• 2024an inbertitutako aurrekontua: £146,392.31

2020ko urritik aurrera, Zitadelaren kanpoko hormadun elementu guztietan lan egin da. 11.600 m2 horma eta bastioi eta 1.585 m2 kontrahorma eta ravelinetako landaredia kendu da, era berean, 230 m²-ko harlandu-blokeen arteko junturak txirbilatu eta berriro morteratu dira, eta erakusketa-areto gisa erabiltzen diren barneko eraikinetan, guardetxean eta atzealdeko ate txikien aurrealdean zegoen landaredia kendu da.

BESTE EKINTZAK

MERCADERES 11 ERAIKINEN BERRITZEA MERKANTZIAZALEEN ELKARTEAREN ERABILERA GATIK

MERKATARIEK

• Egoera: amaituta
• Txostena prestatu duen taldea: udal langileak
• Eraikuntza enpresa: BELATE SERVICIOS INTEGRALES S.L.
• Guztizko aurrekontua: €188,331.02
• Diru-laguntza eta kalkulatutako diru-lagundutako kopurua: %100 Nafarroako Gobernuaren LEKUKO proiektua 57,180.03 NEXT GENERATION funtsak 131,150.99
• 2024an inbertitutako aurrekontua: £188,217.16

UDALTZAINTZARAKO SARETU ERAIKINAREN SARETUAREN BERRITZEA.

• Egoera: 2025erako aurreikusitako lanen amaiera
• Txostena prestatu duen taldea: udal langileak
• Eraikuntza enpresa: ERKI CONSTRUCCION SOSTENIBLE SL.
• Guztira aurreikusitako aurrekontua: £68,551.65
• 2024an inbertitutako aurrekontua: £34,277.11

NAVARRAREN UNIBERTSITATE-OSPITALEKO APARKALEKU BERRIA

• Egoera: amaituta
• Marrazketa taldea: udal langileak
• Eraikuntza enpresa: UTE URBANISMO TÁCTICO PAMPLONA
• Guztizko aurrekontua: £204,557.64

JULIO CARO BAROJA KALEKO AUTODESKONTZIKO KOMUN BATEN INSTALAZIOA

• Egoera: amaituta
• Marrazketa taldea: udal langileak
• Eraikuntza enpresa: Lacunza Hermanos S.L.
• Guztizko aurrekontua: 32.334,18 euro
• 2024an inbertitutako aurrekontua: 31.387,53 euro

TUC geltokien aurrerapena

• Egoera: amaituta
• Marrazketa taldea: udal langileak
• Marrazketa eta proiektu-kudeaketarako tasak: udal langileak
• Eraikuntza enpresa: UTE Urbanismo Táctico Pamplona
• Eraikuntza aurrekontua: €144,830.97

MUGIKORTASUN IRAUNKORRA SUSTATZEKO EKINTZAK

HAURRENTZAT ETA ADINEKOENTZAT BIZIKLETA ESKOLA

• 2024an inbertitutako aurrekontua: €81,619.84

AMAIAUR, PATXI LARRAINZAR ETA BUZTINTXURIKO ESKOLA-IBILBIDEAK

• Egoera: amaituta
• Eraikuntza enpresa: Goyo Señalizaciones, S.L.
• Eraikuntza aurrekontua: €61,569.70

Udalerriko Eskola Bide Seguruak proiektuaren helburua da gero eta haur gehiago animatzea eskolara oinez, patinetez edo bizikletaz joatera, eta horrela adin txikitatik ohitura osasungarriak ezartzea. Hala ere, ekimen honen helburuak hor amaitzen ez dira. Oinez ibiltzea sustatzeak eskolako eremuetako trafikoa murrizten du, karbono dioxidoaren isuriak gutxituz eta eskolen sarreretan sortzen diren trafiko pilaketak eta egoera arriskutsuak ezabatuz. Gainera, alde batetik, autonomiaren eta erantzukizunaren sustapena bultzatzen du, eta bestetik, elkarrekin oinez doazen haurren arteko harreman sozial eta adiskidetasunen sorrera. Honek konpainia eta autonomia sustatzen ditu, ikasleen osasun fisikoa eta mentala hobetuz.

Eskola-ibilbide seguruak ezartzeko erabakia eskoletako hezkuntza-komunitatearekin elkarlanean hartzen da. Egiaz, komunitateak hartu behar du ekimena, izan ere, haren parte-hartzerik gabe ezinezkoa baita eskolarako ibilbideek arrakasta izatea. Beraz, ekimenaren "indar bultzatzailea" dira. Behin beharra identifikatu eta lankidetza proposatu ondoren, eskolen beharretara ondoen egokitzen diren ibilbideak aztertzen dira. Ibilbide horiek oinezkoentzat seguruak izan behar dute eta oinez ibiltzeko inguru atsegin baten bidez pasa behar dute, eskolara doan ibilbide zuzena izanik.

OINEZKO HIRIEN KONGRESUAREN OSPAKIZUNA

• Guztizko aurrekontua: €15,409.77
• 2024an inbertitutako aurrekontua: €15,409.77

'Bizitu, berpiztu, elkarbizitu, ondo bizi' leloaren pean, Iruñek Oinezko Hirien 11. Kongresua hartu zuen irailaren 26ko ostegunetik irailaren 28ko larunbatera arte. Hiru egunetan zehar konferentziak, aurkezpenak, hitzaldiak eta bisita gidatuak egin ziren, eta horietan azpimarratu zen hiriko kaleek eta plazek bizitasun eta elkarbizitzarako espazio gisa duten garrantzia, bizi-kalitatearen sortzaile gisa, baita espazioen berreskurapena eta haien optimizazioa ere.

MUGIKORTASUN ASTEA

• Guztizko aurrekontua: €32,188.49
• 2024an inbertitutako aurrekontua: €32,188.49

Europako Mugikortasun Astea, irailaren 16tik 22ra bitartean ospatua, bidaiatzeko aukera desberdinak konbinatzera bideratu zen, mugikortasun jasangarria sustatzeko eta espazio publiko partekatuari buruz hausnartzeko. "Nahastu eta mugitu" leloaren pean, Udalak jarduera-programa anitza eskaini zuen, urrira arte luzatu zena, energia aurrezteko, berotegi-efektuko gasen isuriak murrizteko eta hiriko airearen kalitatea eta bizi-kalitatea mantentzen laguntzeko.