5, rue Eslava

Au numéro 5 de la Calle Eslava (propriété de la famille Ayestarán Bidegain) se trouve la maison privée dans laquelle Ernest et Hadley furent hébergés lors de leur premier séjour à Pampelune, en 1923.

Son souvenir est gravé à la fin de l'article du 27 octobre 1923 dans « The Toronto Star Weekly » : « Pampelune est à quatorze jours de voyage par mer seulement et le numéro 5 de la Calle Eslava est permanent ».

C’était une maison particulière dont les propriétaires Policarpo Bidegain et Carmen Roncal parvinrent à un accord lors des Sanfermines de 1923 avec l’hôtel La Perla pour l’hébergement de touristes. Policarpo et Carmen, qui avaient neuf filles, n’accueillaient généralement pas de clients, mais ils le firent lors de ces Sanfermines suite à un problème économique familial, leurs hôtes étant Hemingway et son épouse Hadley. Ernest Hemingway mentionna cette maison dans son article du 27 octobre 1923 : « C’était une ancienne maison aux murs épais comme une forteresse, avec une chambre spacieuse et agréable, le sol carrelé, deux lits grands et confortables et un balcon entouré d’un grillage de fer donnant sur la rue. Nous y avons passé un séjour très agréable ».

Hemingway sortit sur ce balcon au petit matin du 7 juillet 1923, le lendemain de son arrivée à Pampelune, attiré par l’allégresse de la rue. Il descendit et sa vie changea immédiatement.

INFORMATION PRATIQUE

Adresse: Calle Eslava, 5. 31001 Pamplona - Iruña

Route:

     Pampelune est San Fermin