| ACTIVIDAD |
IMPORTE |
| Campaña para fomentar la matriculación de las escuelas infantiles municipales en euskera |
2.220,65 € |
| Programa “Kuxkuxeroak” (motivación hacia el euskera en la adolescencia a través de personas referentes) |
11.035,2 € |
| Becas para cursos de aprendizaje del euskera por parte de la ciudadanía (mayores de 16 años) |
38.000 € |
| Programa “Atsedenaldiak euskaraz” (Dinamización del recreo para incidir en el uso del euskera) |
1.202,4 € |
| Programa Mintzakide voluntarios por la lengua |
12.859,35 € |
| Día Internacional del Euskera: concierto de Governors y Modus Operandi |
11.847,57 € |
| Tríptico informativo sobre recorridos de la Comparsa de Gigantes y Cabezudos durante los Sanfermines |
2.566,66 € |
| Participación en edición Catálogo de Productos Culturales en Euskera |
807,98 € |
| Colaboración en la campaña de matriculación en enseñanza de euskera para personas adultas |
Sin coste |
| Colaboración en la campaña de Euskarabidea para fomentar la matriculación en el modelo D |
Sin coste |
| Participación en Web ERANAFARROA.EUS |
704 € |
| Edición y difusión específica de la programación de actividades en euskera organizadas en los centros Civivox |
435,60 € |
| Charla informativa dirigida a padres y/o madres que no saben euskera. “No sabemos euskera. ¿Cómo podemos ayudar a nuestras hijas e hijos a ser plurilingües? |
250 € |
| Edición y difusión de un tríptico informativo sobre campamentos en euskera |
5,38 € |
| Premio literario Etxepare |
125 € |
| Programa de activación del uso oral del euskera y participación en Euskaraldia |
20.944,86 € |
| Encuesta sobre la incidencia de Euskaraldia en la modificación de hábitos lingüísticos |
2.100,56 € |
| Convenio de colaboración con la fiesta de Sortzen |
9.497,16 € |
| Convenio de colaboración con Euskaltzaindia |
12.000 € |
| Plan de transmisión familiar del idioma: edición de materiales informativos para familias. |
4.524,29 € |
| Plan de aprendizaje de euskera dirigido a la plantilla municipal |
Sin coste eterno |
| Instalación de GroupShare en sistema de traducción TRADOS y formación correspondiente |
5.747,50 € |
| Elaboración de formularios, carteles y otros documentos municipales en formato bilingüe |
Sin coste eterno |
| Traducciones escritas (3250) realizadas en el Servicio y labores de interpretación oral en plenos y comisiones, de corrección de textos y materiales municipales bilingües y de asesoramiento lingüístico a áreas y servicios municipales |
Sin coste eterno |
