CULTURA
RED CIVIVOX
USUARIOS
| 2018 | 2017 | 2016 | 2015 | |
| Condestable | 214.786 | 225.866 | 152.936 | 144.669 |
| Ensanche | 45.213 | 39.645 | 41.844 | 37.209 |
| Iturrama | 198.020 | 218.988 | 221.051 | 215.153 |
| Jus la Rocha | 116.537 | 107.597 | 86.875 | 88.261 |
| Mendillorri | 48.826 | 62.538 | 66.006 | 60.614 |
| Milagrosa | 40.760 | 35.604 | 35.045 | 31.221 |
| San Jorge | 100.293 | 61.002 | 65.976 | 58.309 |
| Verano | 28.317 | 31.262 | 28.603 | 46.745 |
| TOTAL | 792.752 | 782.502 | 699.762 | 682.181 |
*Se señalan usuarios de otros espacios, no de todo el programa de verano
Actividades municipales programadas en la Red Civivox Enero-Diciembre 2018
| Centro Civivox | Cursos + visitas | Tertulias /Confer. | Fiestas/ Espectáculos | Concursos | Exposic. | Cine | Otros | Total |
| Condestable | 124 | 23 | 60 | 3 | 43 | 29 | 20 | 302 |
| Ensanche | 74 | 13 | 9 | 0 | 9 | 0 | 10 | 115 |
| Iturrama | 147 | 28 | 45 | 0 | 11 | 21 | 16 | 268 |
| Jus la Rocha | 63 | 11 | 15 | 2 | 23 | 3 | 18 | 135 |
| Mendillorri | 72 | 9 | 30 | 1 | 8 | 9 | 13 | 142 |
| Milagrosa | 47 | 6 | 14 | 0 | 13 | 0 | 8 | 88 |
| San Jorge | 49 | 14 | 35 | 0 | 9 | 0 | 3 | 110 |
| Aire libre/Otros | 23 | -- | 27 | 0 | -- | 18 | 0 | 68 |
| Total | 599 | 104 | 235 | 6 | 116 | 80 | 88 | 1.228 |
Participantes en actividades municipales en la Red Civivox Enero-Diciembre 2018
| Centro Civivox | Cursos + visitas inscritos | Cursos + visitas particip. | Tert. /Conf. | Fiestas /Espect. | Concur-sos | Exposic. | Cine | Otros | PAI | Balnear/aulas | Total |
| Condestable | 2.600 | 11.542 | 1.016 | 7.086 | 218 | 110.142 | 2.202 | 266 | 9.805 | 0 | 142.277 |
| Ensanche | 1.144 | 13.477 | 298 | 502 | 0 | 7.391 | 0 | 126 | 1.462 | 6.159 | 29.415 |
| Iturrama | 2.654 | 40.044 | 1.260 | 6.002 | 0 | 8.926 | 3.625 | 205 | 1.684 | 40.246 | 101.992 |
| Jus la Rocha | 1.325 | 17.819 | 262 | 1.413 | 193 | 10.888 | 145 | 203 | 2.082 | 0 | 33.005 |
| Mendillorri | 1.263 | 12.874 | 237 | 1.856 | 75 | 7.381 | 279 | 133 | 2.528 | 0 | 25.363 |
| Milagrosa | 896 | 11.376 | 230 | 658 | 0 | 7.612 | 0 | 116 | 1.102 | 2.908 | 24.002 |
| San Jorge | 903 | 15.775 | 567 | 26.289 | 0 | 6.073 | 6.733 | 29 | 1.558 | 0 | 57.024 |
| Otros | 617 | 1.578 | 0 | 830 | 0 | 2.385 | 0 | 0 | -- | -- | 4.793 |
| Total | 11.402 | 124.485 | 3.870 | 44.636 | 486 | 160.798 | 12.284 | 1.078 | 20.221 | 49.313 | 417.871 |
Total Cesiones Enero-Diciembre 2018
| Civivox | Entidades | Usos | Horas | Usuarios |
| Condestable | 208 | 2.547 | 6.267 | 72.509 |
| Ensanche | 72 | 849 | 1.785 | 15.798 |
| Iturrama | 155 | 2.791 | 5.313 | 96.028 |
| Jus la Rocha | 152 | 3.669 | 8.846 | 83.532 |
| Mendillorri | 69 | 935 | 2.034 | 23.463 |
| Milagrosa | 52 | 973 | 1.755 | 16.758 |
| San Jorge | 99 | 1.939 | 5.540 | 43.269 |
| Total | 729 | 15.150 | 33.117 | 374.881 |
EVOLUCIÓN DE CESIONES
| 2018 | 2017 | 2016 | 2015 | |
| Cesiones permanentes | 205.438 | 215.293 | 200.962 | 196.827 |
| Cesiones puntuales | 215.293 | 85.899 | 85.433 | 69.348 |
| Cesiones municipales | *-- | 52.148 | 40.928 | 35.134 |
| TOTAL PARTICIPANTES | 374.881 | 353.340 | 327.323 | 301.309 |
| Entidades solicitantes | 729** | 836 | 811 | 626 |
*En 2018 no se discriminan las cesiones municipales de las puntuales.
** Esta cifra es el número exacto de entidades que han hecho uso de la Red Cviivox depues del filtrado de entidades y la eliminación de duplicidades por dobles usos en cesiones puntuales y permanentes.
EVOLUCIÓN DE HORAS DE USO
| 2018 | 2017 | 2016 | 2015 | |
| Condestable | 6.267 | 7.433 | 6.398 | 5.565 |
| Ensanche | 1.786 | 1.424 | 888 | 817 |
| Iturrama | 7.089 | 8.894 | 6.823 | 6.634 |
| Jus la Rocha | 8.845 | 10.246 | 6.132 | 6.268 |
| Mendillorri | 2.034 | 3.954 | 3.193 | 2.656 |
| Milagrosa | 1.756 | 1.603 | 1.122 | 1.153 |
| San Jorge | 5.340 | 5.539 | 4.107 | 3.787 |
| TOTAL | 33.117 | 39.092,50 | 28.661,30 | 26.879,25 |
| Usos | 15.150 | 17.626 | 13.118 | 12.859 |
Horas apertura Civivox:
| 2018 | |
| Condestable | 4.065,75 |
| Ensanche | 2.738 |
| Iturrama | 3.789,25 |
| Jus la Rocha | 3.789,25 |
| Mendillori | 3.655,25 |
| Milagrosa | 2.738 |
| San Jorge | 3.633,25 |
| TOTAL | 25.412,75 |
Horas atención al público civivox
| 2018 | |
| Condestable | 3.102 |
| Ensanche | 2.473 |
| Iturrama | 2.702 |
| Jus la Rocha | 2.553 |
| Mendillori | 2.613 |
| Milagrosa | 2.473 |
| San Jorge | 2.613 |
| San Jorge | 1.124 |
| TOTAL | 19.653 |
EXPOSICIONES
EXPOSICIONES TEMPORALES 2018
| Salas Ciudadela | 32 | |
| Sala de Armas | 3 | |
| Pabellón de Mixtos | 14 | |
| Polvorín | 8 | |
| Horno | 6 | |
| Ciudadela-Otras intervenciones | 3 | |
| Palacio Condestable | 38 | |
| Otros espacios | 2 | |
| TOTAL EXPOSICIONES | 75 | |
CIUDADELA
Exposición |
Sala |
Fechas |
Visitas |
Lecturas Naturales – Colección Ayto. |
S.Armas - 1 |
14 nov. – 25 febrero |
2.850 |
Miguel Leache - Correspondencias |
Polvorín |
17 nov. – 14 enero |
2.379 |
Mariano Arsuaga - Jardines en el aire |
P.Mixtos - B |
15 dic. – 4 febrero |
2.385 |
Judith Prat - Africa Imprescindible |
P.Mixtos - 1 |
15 dic. – 11 febrero |
2.256 |
Oh¡ Ñarará¡: S. Martínez, Meléndez, Resano |
Horno |
20 dic. – 28 enero |
1.696 |
Chema Gil – Art Fatale |
Polvorín |
19 enero – 4 marzo |
1.792 |
Javier Poveda |
Horno |
7 febrero – 18 marzo |
763 |
Fermín Alvira - Fluidez |
P.Mixtos - B |
9 febrero – 18 marzo |
3.362 |
El sentir al transitar el año – Arte y Poesía |
P.Mixtos - 1 |
16 febrero – 1 abril |
2.890 |
Carlos Casas y Xabi Erkizia – F.Punto Vista |
Polvorin |
8 – 11 marzo |
500 |
Carlos Puig - Excursiones |
Polvorín |
16 marzo – 6 mayo |
2.712 |
Gelatina Dura - MACBA |
S.Armas – B-1-2 |
20 marzo – 24 junio |
4.575 |
Edurne González |
Horno |
22 marzo – 13 mayo |
879 |
Simon Norfolk - MACUF |
P.Mixtos - B |
23 marzo – 13 mayo |
3.699 |
Colectiva Artistas residentes |
P.Mixtos - 1 |
6 abril – 13 mayo |
1.688 |
Guillermo Sarmiento |
Polvorín |
11 mayo – 1 julio |
1.695 |
Fauna – The Rewood |
Horno |
18 mayo – 1 julio |
2.112 |
Bel Borba – Bahía/Pamplona |
P.Mixtos B-1 |
18 mayo – 1 julio |
2.784 |
Colección Los Bragales : Escenas… |
P.Mixtos B-1 |
26 jul – 16 septiembre |
5.687 |
Murmurations: Goñi, Larrión, Oyarzun |
Polvorín |
27 jul – 16 septiembre |
4.145 |
Iñaki Olazábal: Grietas |
Horno |
2 agos - 9 septiembre |
3.009 |
Mapamundistas 18 – Eva Fàbregas |
Horno |
20 sept – 28 octubre |
2.570 |
Mapamundistas 18 – Inmóvil |
P.Mixtos -1 |
20 sept – 28 octubre |
2.026 |
Joseja Casado |
Polvorín |
21 sept – 11 nov. |
2.927 |
Paseando la mirada – Ayto. Zaragoza |
P.Mixtos-B |
27 sept – 18 nov. |
3.772 |
Es o no es – Colección Ayto.Pamplona |
S.Armas 1-2 |
30 oct – 24 febrero |
6.558 |
Ramón Esono – África imprescindible |
P.Mixtos-1 |
8 nov – 20 enero |
3.924 |
Patxi Araujo – Zinetika Festival |
Horno |
15 – 18 noviembre |
925 |
Emilio Matute |
Polvorín |
16 nov. – 13 enero |
2.392 |
Miguel Ángel Eugui |
P.Mixtos-B |
23 nov. – 20 enero |
4.778 |
TOTAL VISITANTES 2018 |
|
|
|
CIUDADELA - OTRAS INTERVENCIONES:
Hermanos Oligor – Las tribulaciones… |
Horno |
20 – 30 dic |
|
TöKö – Instalación interactiva |
Espacio Central |
23 dic – 7 ene |
|
Talleres artísticos Navidad |
S.Armas – B |
26 dic – 4 ene |
|
Palacio del condestable
Cesión:
Exposición |
Sala |
Fechas |
Fotografía - Colegio El Molino |
Zaguán |
15 – 28 febrero |
María Carro – Área Igualdad |
Zaguán |
1 marzo – 7 abril |
COAVNA - Ana Maro |
Patio 1 |
9 marzo – 2 mayo |
COAVNA - Concurso Mirar la arquitectura |
Patio 2 |
9 marzo – 2 mayo |
Lego Foral Brick |
S.Gótica |
16 marzo – 15 abril |
Sanfermines 78 Gogoan |
Zaguán - Patio B |
4 – 11 mayo |
Bidari |
Patio 2 |
1 mayo – 2 junio |
Mugarik Gabe |
S.Gótica |
2 mayo |
Little Artists |
Zaguán |
12 – 25 junio |
Asoc. Periodistas-Concurso S.Fermín 18 |
Patio 2 |
17 julio – 20 agosto |
Construyendo caminos |
Patio 2 |
21 – 28 agosto |
Beltza Weekend |
Zaguán |
3 sept – 6 octubre |
IX Salón del Cómic |
P.B 1y2, S.1y2, G. |
7 sept – 7 octubre |
Mapas antiguos - UPNA |
Patio 1 |
1 – 25 oct |
Bicentenario Colegio Abogados |
Zaguán |
15 oct – 18 nov |
Sumangali – F.Paz y Solidaridad |
Patio 2 |
22 – 28 oct |
Concurso Fotografía Archivo Navarra |
Patio 1 |
28 oct – 25 nov |
Mundubat – Palestina |
Patio 2 |
3 – 15 nov |
Montejurra – A.Carlismo |
S.Gótica |
5 nov – 16 dic |
Genealogías Feministas |
Patio B |
20 nov – 16 dic |
Red Álava |
Zaguán |
21 nov -16 dic |
Udalbiltza |
Patio 1 |
4 – 9 dic |
I Concurso Fotografía SARE |
Patio 2 |
30 no – 15 dic |
Concurso Fotografía Luis Valtueña |
Patio 1 |
10 dic – 13 ene |
Producción:
Exposición |
Sala |
Fechas |
Enfoca Pamplona |
Zaguán - Patio B |
1 -28 enero |
Concurso Pamplona en Femenino |
Patio B |
5 marzo – 10 abril |
Artea Oinez 18 |
Salas 1 y 2 |
13 abril – 5 mayo |
Seleccionados Carteles San Fermín 18 |
Patio B |
2 – 14 mayo |
Pedro Osés |
Sala 2 |
16 mayo – 1 julio |
Carteles Finalistas San Fermín 2018 |
Patio 1 |
28 junio – 26 agosto |
Sanferbrick |
Zaguán |
28 junio – 26 agosto |
Microrrelatos San Fermín |
Zaguán |
28 junio – 26 agosto |
Jim Hollander 50 Años |
Patio B |
28 junio – 26 agosto |
La Capilla de San Fermín – Archivo |
S.Gótica |
4 julio – 26 agosto |
Garaikide |
S.Gótica |
10 – 28 octubre |
Patxi Buldáin |
Salas 1 y 2 |
11 oct – 18 nov |
Pedro Salaberri |
Salas 1 y 2 |
23 nov – 13 ene |
Enfoca Pamplona |
Zaguán |
20 dic – 13 ene |
OTROS ESPACIOS:
PASEO DE SARASATE
Picasso: El viaje del Guernica. F. La Caixa |
Paseo Sarasate |
9 oct. – 3 nov. |
25.504 |
CASCO VIEJO
Otras luces - III Muestra Videoarte |
7 espacios |
21 dic – 1 ene |
COLECCIÓN DE ARTE CONTEMPORÁNEO
La Colección de Arte Contemporáneo del Ayuntamiento de Pamplona alberga actualmente más de 600 obras artísticas. La colección se mantiene en 2018.
BIBLIOTECAS
Fondo documental de las bibliotecas públicas 2018
Biblioteca |
Libros |
Revistas |
Sonoros CD, discos |
Audiov. |
Electrónicos CD/DVD-ROM |
Resto |
Public. period en curso |
Total |
Txantrea |
32.679 |
186 |
2.238 |
3.897 |
962 |
9 |
6 |
39.977 |
Etxabakoitz |
18.196 |
9 |
817 |
1.908 |
562 |
78 |
4 |
21.574 |
Iturrama |
17.031 |
59 |
2.226 |
3.816 |
2 |
1 |
5 |
23.140 |
Mendillorri |
17.342 |
2 |
1.340 |
2.639 |
0 |
0 |
6 |
21.329 |
Milagrosa |
29.810 |
156 |
1.454 |
2.977 |
336 |
8 |
6 |
34.747 |
San Francisco |
17.622 |
129 |
623 |
2.575 |
1 |
4 |
6 |
20.960 |
San Jorge |
23.985 |
100 |
1.040 |
2.990 |
102 |
1 |
6 |
28.224 |
San Pedro |
32.291 |
164 |
1.185 |
3.234 |
317 |
20 |
5 |
37.216 |
Yamaguchi |
31.319 |
167 |
1.873 |
4.150 |
869 |
169 |
6 |
38.553 |
Total |
220.275 |
972 |
12.796 |
28.186 |
3.151 |
290 |
50 |
265.720 |
Servicio de préstamo de las bibliotecas públicas 2018
|
Biblioteca |
Libros |
Revistas |
Sonoros |
Audiovisuales |
Electrónicos |
Resto |
Total |
Txantrea |
14.667 |
182 |
772 |
5.843 |
43 |
|
21.507 |
|
Etxabakoitz |
1.484 |
0 |
21 |
90 |
0 |
0 |
1.595 |
|
Iturrama |
14.744 |
450 |
1.232 |
8.552 |
26 |
2 |
25.006 |
|
Mendillorri |
13.987 |
256 |
257 |
4.500 |
0 |
0 |
19.000 |
|
Milagrosa |
9.848 |
146 |
338 |
4.450 |
7 |
0 |
14.789 |
|
San Francisco |
19.486 |
376 |
918 |
10.646 |
2 |
|
31.431 |
|
San Jorge |
10.139 |
135 |
163 |
3.249 |
3 |
1 |
13.690 |
|
San Pedro |
17.756 |
132 |
318 |
5.618 |
3 |
8 |
23.835 |
|
Yamaguchi |
18.397 |
176 |
658 |
9.405 |
4 |
548 |
29.188 |
|
TOTAL |
120.508 |
1.853 |
4.677 |
52.353 |
88 |
562 |
180.041 |
|
Uso de las bibliotecas públicas durante 2018
Biblioteca |
Visitantes |
Altas nuevos usuarios 2018 |
Total Usuarios Inscritos |
|
||||
|
|
Infantil |
Adultos |
Total |
Infantil |
Adultos |
Total |
Usuarios Internet |
Txantrea |
88.803 |
133 |
193 |
326 |
1.414 |
6.909 |
8.323 |
5.686 |
Etxabakoitz |
3.643 |
13 |
16 |
29 |
130 |
624 |
754 |
405 |
Iturrama |
66.831 |
113 |
161 |
274 |
951 |
5.219 |
6.170 |
4.939 |
Mendillorri |
67.312 |
117 |
112 |
229 |
1.291 |
4.755 |
6.046 |
3.449 |
Milagrosa |
43.530 |
146 |
208 |
354 |
1.151 |
6.545 |
7.696 |
4.986 |
San Francisco |
157.852 |
161 |
598 |
759 |
936 |
2.759 |
3.685 |
20.578 |
San Jorge |
51.116 |
194 |
148 |
342 |
1.344 |
4.191 |
5.535 |
3.944 |
San Pedro |
49.044 |
164 |
130 |
294 |
2.067 |
5.822 |
7.889 |
4.560 |
Yamaguchi |
51.768 |
55 |
141 |
196 |
796 |
12.763 |
13.559 |
3.052 |
Total |
579.899 |
1.096 |
1.707 |
2.803 |
10.080 |
49.587 |
59.657 |
51.599 |
PROGRAMAS PROPIOS
Programas |
Nº actos |
Participantes |
Yamaguchi Torii* |
13 |
1.400 |
Festival Música Sacra |
8 |
3.013 |
Festival Ibai Ertzean |
1 |
1.200 |
Alarde Txistularis infantil |
1 |
800 |
Bailables de Txistu y Gaita |
18 |
2.250 |
Flamenco en los Balcones |
27 |
15.000 |
Privilegio de la unión (conciertos) |
5 |
4.975 |
Festival Pim Pam Ville |
1 |
1.800 |
Muestra de teatro de aquí |
14 |
2.283 |
Banda La Pamplonesa |
6 |
4.200 |
Tiempo de Navidad |
36 |
15.250 |
Olentzero recibimiento |
1 |
2.000 |
Otros |
3 |
1.600 |
TOTAL |
134 |
55.771 |
- Yamaguchi Torii. Se realizaron actividades como confrencias, proyecciones, exhibiciones y otras.
- Dentro del Festival Ibai Ertzean se celebraron 2 conciertos (con la participación de tres grupos cada día), y dos talleres.
- El Festival Pim Pam Ville se celebró en horario de mañana y tarde con la participación de diez grupos.
- Los conciertos de la Pamplonesa sólo están reseñados los que no forman parte de ningún ciclo (Cas Misericordia, barrios, Presanferminero, San Fermín de Aldapa). El resto ya están contabilizados en las distintas programaciones, o en los datos del Teatro Gayarre.
- En el apartado ‘Otros’ se incluyen dos conciertos del Orfeón Pamplonés que se realizó en barrios y el Día de la Ópera celebrado junto con la AGAO.
SUBVENCIONES Y PROGRAMAS EN COLABORACIÓN
SUBVENCIONES NOMINALES
Entidad |
Subvención |
La Pamplonesa |
1.031.241,60 |
Gaiteros municipales |
40.862,45 |
Txistularis municipales |
52.806,54 |
Asociación Cabalgata de Reyes Magos |
50.000 |
Asociación de Amigos del Olentzero |
15.000 |
CONVOCATORIA DE AYUDAS PARA LA REALIZACIÓN DE PROYECTOS ARTÍSTICOS EN 2018
Entidad |
Subvención |
Agrupación Coral de Cámara de Pamplona |
32.666,00 |
Asociación Gayarre Amigos de la Opera |
34.999,00 |
Asociación Ópera de Cámara de Navarra |
34.923 |
Ateneo Navarro |
25.761 |
Coral de Cámara de Navarra |
30.654,00 |
Escuela Navarra de Teatro -El Colectivo- |
23.332 |
Fundación Atena |
14.000 |
Orfeón Pamplonés |
46.665 |
Universidad Pública de Navarra |
25.000 |
TOTAL |
268.000, |
CONVOCATORIA DE AYUDAS PARA LA REALIZACIÓN DE ACTIVIDADES CULTURALES Y ARTÍSTICAS EN 2018
Entidad |
Subvención |
Agrupación fotográfica y cinematográfica de Navarra |
6.247,00 |
Asociación CMC Garaikideak |
5.810,00 |
Asociación de Periodistas de Navarra |
2.546,58 |
Asociación Gautxoriak Soul Club |
4.600,00 |
Asociacion Gospel |
1.210,00 |
Asociación musical los Amigos del Arte |
4.797,08 |
Asociación Retina de Navarra |
2.700,00 |
Asociación Tiza |
13.074,00 |
El trastero creativo |
12.964,00 |
Fundación Nabarralde Fundazioa |
4.625,00 |
Hermandad de la Pasión del Señor |
11.930,00 |
Karrikiri Elkartea |
5.881,00 |
Nafarroako dantzarien Biltzarra-Federación danzas |
3.235,00 |
Nueva Babel |
6.000,00 |
Ortzadar Euskal Folklore Elkartea |
4.350,00 |
Sociedad cultural deportivo recreativa Anaitasuna |
721,00 |
Sociedad deportivo recreativo y cultural Peña la Única |
732,50 |
Sociedad Hispano Alemana del Norte de España |
1.716,00 |
Solidaridad para el desarrollo y la paz (Sodepaz) |
2.888 |
Universidad De Navarra |
1.185,00 |
Análisis de los cuerpos en movimiento SL |
1.100,00 |
Blanca Oria Rubio -Artyco- |
4.970,00 |
Esther Lecumberri Militino - La chica de las lanas |
520 |
Navarra de Infraestructuras de Cultura deporte y ocio SL |
17.120,74 |
Nelson Estrategia Publicidad |
11.926,00 |
Producciones Maestras Compañía Teatral S.L. |
1.100,00 |
Tdiferencia S. Cooperativa |
1.100,00 |
TOTAL |
135.048,90 |
CERTAMEN PARA PROYECTOS DE CREACIÓN ARTÍSTICA 2018
Autor |
Proyecto |
Premio |
Ana Sarrias Oteiza |
Microrrelatos para Delirius |
3.000 € |
Joaquin Ignacio Alforja Sagone |
Motxila 21, tutti va bene! |
3.000 € |
Itxaso Iribarren Muñoz |
Instrucciones para vivir |
3.000 € |
David Marcotegui Nuin |
Bibelot |
3.000 € |
Mikel Romeo Ruiz |
En el tren a Lisboa |
3.000 € |
Mireya Martín Larumbe |
Las felicidades inmanentes |
3.000 € |
Mirari Echavarri López |
#2 Skin Picking |
3.000 € |
Aizpea De Atxa Cancel |
Eurak eta gu |
3.000 € |
Jose Miguel Pejenaute Sanz De Galdeano |
Fuego |
3.000 € |
Nieves Oteiza Goñi Maria |
Nadie llora a la reina muerta |
3.000 € |
|
TOTAL |
30.000 € |
EUSKERA
La programación cultural dirigida a público adulto y juvenil congrega en 2018 a un total de 4.293 espectadores, que asisten a alguna de las 44 actividades organizadas. El gasto municipal en ellas asciende a 113.258,94 euros.
PROGRAMACIÓN CULTURAL DE ADULTOS Y JÓVENES
AÑO |
Nº DE ACTOS |
ESPECTADORES |
GASTO |
2013 |
33 |
4.668 |
65.906,37 |
2014 |
28 |
3.009 |
53.855,08 |
2015 |
30 |
3.718 |
66.255,99 |
2016 |
40 |
5.628 |
85.206,84 |
2017 |
45 |
5.584 |
115.431,70 |
2018 |
44 |
4.293 |
113.258,94 |
PRINCIPALES PROGRAMAS
PROGRAMA |
FUNCIONES |
ESPECTADORES |
Antzerki Aroa |
3 |
162 |
Antzerkiaz Areago |
2 |
121 |
Kantu eta Hitza |
7 |
899 |
Bertsoaroa |
6 |
1.065 |
Garaikide |
8 |
615 |
Conferencias y recitales (Ateneo Navarro) |
10 |
893 |
Irriziklo |
8 |
538 |
PROGRAMACIÓN INFANTIL EN EUSKERA
AÑO |
Nº DE ACTOS |
ESPECTADORES |
GASTO |
2013 |
|
|
|
2014 |
|
|
|
2015 |
|
|
|
2016 |
21 |
6.780 |
39.522,93 |
2017 |
33 |
5.633 |
26.285,45 |
2018 |
22 |
3.711 |
30.509,17 |
PROGRAMAS FORMATIVOS
PROGRAMA |
PARTICIPANTES |
Introducción al Bertsolarismo |
690 |
Talleres creativos en euskera |
Incluidos en programación de Civivox |
Concurso literario para jóvenes |
22 |
Certamen de literatura infantil |
212 |
Concurso literario en euskera para autores noveles |
25 |
OTRAS INICIATIVAS
ACTIVIDAD |
IMPORTE |
Programa de fomento a la lectura en euskera Irakurriz gozatu (revistas Gaztezulo y behitu) |
8.220 |
Programa de fomento a la lectura en euskera “Irakurri, Gozatu eta Oparitu” |
7.344,70 |
Programa bikoteka (taller de ilustración y narración para crear un libro ilustrado) |
5.800 |
Cursos teatro en euskera ENT |
2.470 |
Publicación Piriniotako gotorleku-ondarea |
4.034,60 |
Publicación Iruñeko ziudadela |
2.716,87 |
Publicación Iruñeko historioa |
8.302,55 |
TEATRO GAYARRE
NÚMERO DE ESPECTADORES
MES |
Programación |
Alquileres |
Alquiler Ayto (concierto La Pamplonesa) |
Actividades |
Centros |
Grandes |
Producción |
Teatro en Familia |
Humor |
TOTAL |
ENERO |
3.224 |
2.457 |
0 |
654 |
0 |
374 |
1.056 |
2.511 |
0 |
10.276 |
FEBRERO |
4.070 |
2.670 |
1.361 |
949 |
0 |
385 |
0 |
0 |
0 |
9.435 |
MARZO |
5.237 |
3.213 |
1.236 |
860 |
425 |
0 |
0 |
0 |
0 |
10.971 |
ABRIL |
3.337 |
3.544 |
796 |
240 |
874 |
375 |
0 |
0 |
0 |
9.166 |
MAYO |
6.109 |
2.111 |
1.242 |
700 |
587 |
401 |
0 |
0 |
0 |
11.150 |
JUNIO |
0 |
6.588 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
2.091 |
8.679 |
JULIO |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
7.188 |
7.188 |
AGOSTO |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
600 |
600 |
SEPTIEMBRE |
0 |
540 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
5.486 |
6.026 |
OCTUBRE |
5.899 |
1.725 |
1.389 |
850 |
0 |
893 |
0 |
0 |
0 |
10.756 |
NOVIEMBRE |
5.660 |
2.848 |
1.628 |
1.663 |
782 |
0 |
0 |
0 |
0 |
12.581 |
DICIEMBRE |
1.231 |
3.252 |
883 |
172 |
3.416 |
423 |
0 |
7.055 |
0 |
16.432 |
TOTALES |
34.767 |
28.948 |
8.535 |
6.088 |
6.084 |
2.851 |
1.056 |
9.566 |
15.365 |
113.260 |
NÚMERO DE FUNCIONES
MES |
Programación |
Alquiler |
Alquiler Ayto |
Centros Escolares |
Grandes Intérpretes |
Producción propia |
Teatro en Familia |
Humor Verano |
TOTAL |
ENERO |
91% |
62% |
- |
- |
42% |
46% |
82% |
- |
70% |
FEBRERO |
73% |
75% |
82% |
- |
50% |
- |
- |
- |
74% |
MARZO |
86% |
79% |
75% |
55% |
- |
- |
- |
- |
80% |
ABRIL |
75% |
64% |
90% |
98% |
49% |
- |
- |
- |
71% |
MAYO |
79% |
87% |
75% |
76% |
52% |
- |
- |
- |
78% |
JUNIO |
- |
46% |
- |
- |
- |
- |
- |
59% |
49% |
JULIO |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
62% |
62% |
SEPTIEMBRE |
- |
70% |
- |
- |
- |
- |
- |
71% |
71% |
OCTUBRE |
76% |
80% |
84% |
- |
101% |
- |
- |
- |
79% |
NOVIEMBRE |
71% |
83% |
92% |
88% |
- |
- |
- |
- |
77% |
DICIEMBRE |
51% |
80% |
99% |
80% |
55% |
- |
92% |
- |
81% |
TOTALES |
75,19% |
72,54% |
85,15% |
79,62% |
58,10% |
15,24% |
86,57% |
63,96% |
74,84% |
DATOS DE OCUPACIÓN
MES |
Programación |
Alquileres |
AlquilerAyto (concierto La Pamplonesa) |
Actividades |
Centros Escolares |
Grandes |
Producción Propia |
Teatro en Familia |
Humor verano |
TOTAL |
ENERO |
4 |
5 |
0 |
7 |
0 |
1 |
6 |
4 |
0 |
27 |
FEBRERO |
7 |
4 |
2 |
10 |
0 |
1 |
0 |
0 |
0 |
24 |
MARZO |
16 |
5 |
2 |
9 |
1 |
0 |
0 |
0 |
0 |
33 |
ABRIL |
5 |
9 |
1 |
3 |
1 |
1 |
0 |
0 |
0 |
20 |
MAYO |
9 |
3 |
2 |
3 |
1 |
1 |
0 |
0 |
0 |
19 |
JUNIO |
0 |
20 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
4 |
24 |
JULIO |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
13 |
13 |
AGOSTO |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
3 |
3 |
SEPTIEMBRE |
0 |
1 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
11 |
12 |
OCTUBRE |
19 |
3 |
2 |
9 |
0 |
1 |
0 |
0 |
0 |
34 |
NOVIEMBRE |
11 |
4 |
2 |
15 |
1 |
0 |
0 |
0 |
0 |
33 |
DICIEMBRE |
3 |
5 |
1 |
4 |
6 |
1 |
0 |
10 |
0 |
30 |
TOTALES |
74 |
59 |
12 |
60 |
10 |
6 |
6 |
14 |
31 |
272 |
SAN FERMÍN
1,5 millones de personas participan en los 490 actos programados por el Ayuntamiento de Pamplona durante las fiestas de San Fermín 2018 lo que supone un leve ascenso respecto a los 1,45 millones de espectadores del pasado año 2017. A esa cifra habría que sumar otros 120.000 asistentes a los actos programados en los cinco espacios colectivos que por primera vez se han puesto en marcha: Bosquecillo, Taconera, San francisco, Recoletas y Plazuela de San José.
- Actos multitudinarios: 630.000 participantes
- Fuegos artificiales: alrededor de 440.000 espectadores en Yanguas y Miranda, avenida del Ejército y Vuelta del Castillo
- Comparsa de Gigantes y Cabezudos: 190.000 seguidores
- Actividades infantiles y familiares: más de 315.460 participantes
- Birjolastu: 60.000 menores y adultos han disfrutado de este nuevo espacio en la Taconera
- Parque infantil de la Plaza de la Libertad: 130.000 menores y adultos.
- Kirol Ari: 13.180 usuarios.
- Encierros infantiles: 15.500 participantes.
- Teatro de calle: 38.200 asistentes en los espectáculos de la avenida de Carlos III
- Funciones de títeres: 10.000 espectadores en la Plaza de la Libertad
- Trenes infantiles: 9.900 viajeros en los trenes entre la plaza de la Libertad con Merindades
- Festival de danzas infantil: más de 1.400 participantes
- Teatro infantil: más de 1.280 menores en las dos actuaciones en el Paseo de Sarasate
- Toro de fuego: 36.000
- Citas musicales: más de 465.400 espectadores (269.400 +196.000)
- Plaza de los Fueros: Conciertos principales: 78.000 personas
- Zona Joven: 13.700 personas
- Plaza Compañía: 13.750 asistentes
- Plaza de la Cruz: 19.700 personas en las verbenas, incluida la actuación de Tamara
- Plaza del Castillo: 140.000 personas en verbenas de tarde y noche
- Bandas de Música: 4.550 personas en Plaza de la Cruz
- Música folclórica: 196.000 personas.
- Jotas de Paseo Sarasate: 8.450
- Txistularis y gaiteros en los bailables de la Plaza del Castillo: 7.000
- Festival folclórico del 6 de julio en la plaza de los Fueros: 3.700
- Festival de jauzis en la Plaza del Castillo: 1.500
- Alarde de gaiteros: 6.000
- Alarde de txistularis: 1.200
- Bertsolaris en Paseo de Sarasate: 900
- Dantzas en Paseo de Sarasate: 2.250
- Música en la calle: 165.000 estimando unas 18.000 personas cada día
- Zona Joven (del 10 al 13 de julio en Plaza de los Fueros) 13.700 jóvenes participan en 49 actividades programadas (13 suspendidas por climatología)
- Otros actos: 65.110
- Chupinazo: 42.000 asistentes en las pantallas instaladas en Plaza del Castillo, Plaza de los Fueros, Antoniutti, Paseo de Sarasate y Carlos III
- Deporte rural: 4.150 asistentes a las exhibiciones diarias en la plaza de los Fueros
- Kalejira de las culturas: 5.000 personas
- Ofrenda infantil: 4.000 personas
- Exposiciones: 4.324 personas en las 4 exposiciones del Palacio del Condestable
- Teatro Gayarre: 5.136 personas en el teatro de la Cubana
EL CARTEL
Título: Pamplona, ciudad de luces
Autora: Adriana Eransus
Número de propuestas presentadas: 332 propuestas. Del total, 144 provinieron de Pamplona (43,37%) y 66 de otras localidades de Navarra, por lo que los procedentes de la Comunidad Foral sumaron 210, el 63,25% de los presentados. Del resto, 117 fueron de otras provincias de España y 5 se enviaron desde el extranjero, lo que suponen el 1,51% del total. El cartel ganador fue elegido en votación popular entre los ocho carteles preseleccionados por el jurado.
Procedencia de los carteles
PAMPLONA |
144 |
43,37% |
Otras localidades navarras |
+ 66 |
|
NAVARRA |
210 |
63,25% |
Otras provincias |
+ 117 |
|
ESPAÑA |
327 |
98,49% |
OTROS PAÍSES |
+ 5 |
1,51% |
TOTAL |
332 |
|