JUEVES 9 DE DICIEMBRE
Ciclo de convivencia intercultural. Tejiendo solidaridad. Taller de teatro social. Civivox Iturrama, 19 horas. Entrada libre previa inscripción en el 010, en los propios centros civivox o en www.pamplonaescultura.es
El taller se iniciará explicando cómo mediante el teatro se puede buscar concienciar y dar herramientas. A partir de ahí, el grupo decidirá una temática concreta y realizará un proyecto para hacer un evento para ello. Lugar, tipo de acción y posibles repercusiones. Esta acción no tiene por qué producirse, pero verán la parte creativa del proceso. Imparten Javier Álvaro Pastor y Laura Puertas Ortiz. Dirigido a personas que van a ver la obra del ciclo que se representa el viernes y con interés en la aplicación del teatro social.
La Risa Lista. Monólogo. ‘Microshow’, con Ajo. Civivox Condestable, 19.30 horas. Entrada: 3 euros, previa inscripción en el 010, en los propios centros civivox o en www.pamplonaescultura.es
Repaso autobiográfico y micro poético de su ya larga existencia. Micropoetisa y, por tanto, defensora del arte de la condensación, la madrileña María José Martín de la Hoz abrevia su nombre a Ajo, identidad pública que la acompañó ya en los años 90, cuando era la cantante del grupo de rock vanguardista Mil Dolores Pequeños.
VIERNES 10 DE DICIEMBRE
Arte sensorial para herman@s en familia. Taller. ‘Vuelos de color’. Civivox Mendillorri, 17.30 horas. Entrada: 5 euros, previa inscripción en el 010, en los propios centros civivox o en www.pamplonaescultura.es
Talleres plásticos familiares dirigidos a hermanos y hermanas de entre 2 y 6 años, en compañía de una persona adulta. A través del arte y los diferentes estímulos táctiles, auditivos y visuales que se crean se fomentará la relación fraternal, a través de estimulaciones artísticas y sensoriales. Con Elena Eraso, de Art&Peques.
Talleres intergeneracionales. Taller creativo con nuestros mayores. ‘¡Creamos un calendario para el nuevo año con nuestros mayores! Civivox Iturrama, 17.30 horas. Entrada: 4 euros, previa inscripción en el 010, en los propios centros civivox o en www.pamplonaescultura.es
En este taller se diseñará un calendario para 2022 mediante la técnica del collage. Se diseñarán las imágenes que compondrán el calendario de pared. ¡Anímate a traer tus propias fotografías! Se escanearán y se utilizarán también como material para trabajar. Taller para niñas y niños de 6 a 12 años y sus abuelas y abuelos en el que se aprenderá a utilizar diferentes materiales para crear diferentes objetos creativos de manera sencilla y divertida. Con Diana Arboniés, de La Crafetera.
Cafeteando propone un combo de diferentes juegos de cartas, mesa o de tiempo libre. ‘Las olas’ es una divertida actividad de ocio y tiempo libre, que requiere coordinación y trabajo en equipo entre los participantes. ‘Palabreando’ es un juego de tablero, con fichas de letras, en el que quienes participen deberán ir construyendo palabras largas y con letras difíciles de utilizar para sumar más puntos que el resto.
Ciclo de convivencia intercultural. Tejiendo solidaridad. Teatro. ‘Flores de papel’. Civivox Iturrama, 19 horas. Entrada: 3 euros, previa inscripción en el 010, en los propios centros civivox o en www.pamplonaescultura.es
El mundo de Eva se ve transformado cuando El Merluza entra en su casa. La relación de estos dos personajes nos hace preguntarnos hasta dónde cambiaríamos nuestra forma de vivir. Beto es El Merluza y ¿Eva es Eva? Una visión de las clases sociales y de cómo nuestra forma de vida afecta a la de otras personas. Una obra creada para hacernos preguntas. Después de la obra disfrutaremos de un pequeño foro donde podrás dar tu opinión. Este espectáculo ha sido creado junto con las asociaciones Mugarik Gabe Nafarroa, SODePAZ, SOS Racismo y REAS.
El legado de Sarasate. Visitas guiadas a la Sala Museo Pablo Sarasate. Una tarde en el Museo. Civivox Condestable, 19 horas. Entrada libre, previa inscripción en el 010, en los propios centros civivox o en www.pamplonaescultura.es
Sentíos como en casa y abrid bien los ojos para descubrir todos los secretos que podéis encontrar en este museo del genial violinista pamplonés, don Pablo Sarasate. Yo mismo seré vuestro anfitrión y vuestro guía, porque algo sé de nuestro más grande músico, hasta el punto de que creo que sufro ‘sarasatelisis’ profunda, una enfermedad propia de los apasionados (se podría decir obsesionados) por la figura de Sarasate; aunque estoy mejorando mucho gracias a la ingesta de conciertos diarios del maestro. Visita apta para todos los públicos.
SÁBADO 11 DE DICIEMBRE
Taller para elaboración artística de un mural en el parque de las Pioneras. Punto de encuentro: rotonda, junto al ascensor de Lezkairu, 11 horas. Inscripción previa en el teléfono 665 30 15 54 en teaenlaazotea@gmail.com
El colectivo de artistas ‘Variopintas’ ha comenzado la elaboración artística de un mural de 1,40 m de largo por 1,50 de alto, en el que podrán participar todas aquellas personas interesadas en dejar su impronta artística. Para ello, se han organizado una serie de talleres en torno al mural, trabajando in situ con una de las autoras. Además de experimentar con las técnicas y los colores, en el taller se dará a conocer la época y la historia de las mujeres representadas en el mural.
Talleres para bebés. Piececitos manchados, manitas pintores. ‘Vainilla ice cream’. Civivox Mendillorri, 11 horas. Entrada: 4 euros, previa inscripción en el 010, en los propios centros civivox o en www.pamplonaescultura.es
Actividad plástica con bebés de 24 a 36 meses. Un espacio para estimular los sentidos, despertar la capacidad de observar y fomentar la curiosidad. ¿Te gustan los helados de vainilla? ¡Te invitamos a crear una masa suave y sedosa, lista para poder jugar con ella y crear unos helados deliciosos!
Ubuntu, en la cultura Xhosa, significa “Yo soy porque nosotros o nosotras somos”. Utilizando la metodología BreakoutEdu, se plantea un juego de fuga donde las personas asistentes se introducirán en varias historias, retos y enigmas, que ayudarán a abrir la caja final, dando las a un espacio de reflexión. Tarde de ocio organizada en colaboración con la Asociación SEI.
Espacio creativo infantil ‘Rosa Tokyo’. Taller infantil. ‘Monotipia’. Civivox Condestable, 17.30 horas. Entrada: 2 euros, previa inscripción en el 010, en los propios centros civivox o en www.pamplonaescultura.es
Los niñas y niños explorarán distintas técnicas y materiales para experimentar y encontrar sus propios dibujos, desarrollar su creatividad y descubrir las muchas sorpresas que se encuentran detrás de cada taller. En ‘Monotipia’ descubrirán esta curiosa técnica. Aplicarán pintura sobre una matriz de cristal para imprimir imágenes únicas. Para menores de 6 a 11 años.
Teatro infantil y familiar. ‘Frankenstein’, de Didau Antzerki Faktoria. Civivox Iturrama, 12 horas (castellano) y 18 horas (euskera). Entrada: 3 euros, previa inscripción en el 010, en los propios centros civivox o en www.pamplonaescultura.es
¿Por qué Franky, el monstruo de Frankenstein, ha decidido vivir aislado en un lugar remoto, apartado de la sociedad? Tiene miedo del efecto que causa en los demás y vive en una chatarrería rodeado de personajes que ha ido creando a partir de desechos y despojos de la chatarra… como él. Hasta que un día aparece ‘YO’ como un huracán del mundo exterior; loca, divertida, resuelta, creativa. Una gamberra que amenaza con trastocar todo el mundo que ‘ÉL’ ha ido construyendo para sobrevivir, para protegerse. Dirigido a público infantil mayor de 5 años.
Ciclo de cine. Agnès Varda: la mirada errante. Proyección cinematográfica. ‘B. por Agnès V.’, de Agnès Varda. Civivox Condestable, 19 horas. Entrada libre, previa inscripción en el 010, en los propios centros civivox o en www.pamplonaescultura.es
Retrato de la actriz británica, Jane Birkin, que acaba de cumplir 40 años, bajo forma de collage de entrevistas y de bocetos visuales. Al detallar su vida como una colegiala inglesa, habla sobre cómo se involucró en la actuación y cómo anhela la fama, aunque odia vestirse y actuar con glamour. En esta película-retrato se descubre a Jane Birkin como Juana de Arco, Calamity Jane, la Jane de Tarzan o la Jane de Gainsbourg.
DOMINGO 12 DE DICIEMBRE
El legado de Sarasate. Las matinées de Sarasate. Concierto. ‘Voz española’. Civivox Condestable, 12 horas. Entrada libre, previa inscripción en el 010, en los propios centros civivox o en www.pamplonaescultura.es
Pablo Sarasate quiso que las matinées supusieran también un escaparate del talento de nuestro país, por ello en sus programas no faltaban obras de los compositores españoles, tanto de la vanguardia artística como de nuestra historia. Este programa se basa en esa idea para ofrecer un repertorio de nuestros más destacados compositores. Con Beatriz Pomés (flauta) y Alicia Griffiths (arpa).
LUNES 13 DE DICIEMBRE
Heroínas de cine. Proyección cinematográfica. ‘Amerrika (Amreeka)’, de Cherien Davis. Civivox Iturrama, 18 horas. Entrada libre previa inscripción en el 010, en los propios centros civivox o en www.pamplonaescultura.es
La vida de Muna transcurre entre los puntos de control de Cisjordania. Le pesa el fracaso matrimonial. Por eso se pone muy contenta cuando obtiene un permiso de trabajo y residencia para viajar a Estados Unidos con su hijo, Fadi. La hermana de Muna, su marido y sus tres hijas las reciben en su casa de Illinois. Allí comienzan una nueva vida luchando con la sospecha a todo lo que tenga que ver con Oriente Medio tras la invasión de Irak. Una historia tan vital como necesaria por su defensa de la tolerancia.
La Risa Lista. Monólogo. ‘Ahogarse de risa’, con Nerea Pérez de las Heras. Civivox Condestable, 19.30 horas. Entrada: 3 euros, previa inscripción en el 010, en los propios centros civivox o en www.pamplonaescultura.es
A lo largo de mi vida he usado el humor para reclamar atención en un entorno familiar masificado, para sobrevivir en un entorno escolar hostil, para desatar la rabia disimuladamente en muchos entornos laborales insoportables. Se me ha ocurrido algún chiste a los pies de una cama de hospital de madrugada y he podido pasar la noche en vela al calor de ese chiste. De unos años a esta parte, el humor facilita mi supervivencia económica, pero siempre ha facilitado mi supervivencia en términos absolutos.
Ciclo sobre autoconocimiento y desarrollo personal. Conferencia en euskera. “Gaztakak, zure burua hobeto ezagutzeko abiapuntu pisa’. Civivox Jus la Rocha, 19.30 horas. Entrada libre, previa inscripción en el 010, en los propios centros civivox o en www.pamplonaescultura.es
En la sesión, se tratará de ver los conflictos que generan las desigualdades interpersonales como una oportunidad excelente para el desarrollo personal. Imparte la sesión la coach, educadora, formadora y orientadora, Miren Cía.