El Ayuntamiento de Pamplona y los euskaltegis animan a la ciudadanía a aprender euskera para avanzar en la normalización lingüística de la ciudad. Esta mañana se han reunido en la Casa Consistorial representantes municipales y representantes de los euskaltegis AEK, IKA y Zubiarte y de la Escuela Oficial de Idiomas de Pamplona en un encuentro en el que han subrayado su compromiso con el aprendizaje del euskera y su normalización en la ciudad.
Han compartido también sus reflexiones sobre las ayudas municipales que el Ayuntamiento de Pamplona destina al aprendizaje del euskera para recoger propuestas de mejora en la convocatoria en busca de una mayor participación. El Ayuntamiento de Pamplona cuenta con una convocatoria de ayudas dotada con 70.000 euros para facilitar que cada vez más personas conozcan, aprendan y utilicen el euskera en su vida cotidiana; estos 70.000 euros se dividen en dos modalidades, para cursos de octubre a junio y cursos de verano.
Los euskaltegis, la Escuela Oficial de Idiomas de Pamplona y el Ayuntamiento invitan a la ciudadanía a dar el paso de aprender euskera, solicitar información en los centros que imparten esa lengua y aprovechar el período de matrícula. Euskaltegis y la Escuela Oficial de Idiomas de Pamplona ofertan diferentes opciones de aprendizaje adaptadas a los distintos niveles, ritmos, objetivos y conocimientos de las personas interesadas.
Por el momento, el Ayuntamiento de Pamplona tiene firmado un convenio de colaboración con el euskaltegi público del Gobierno de Navarra, Zubiarte, para la cesión gratuita del uso de locales municipales para impartir clases de euskera a la ciudadanía durante este curso escolar 2026 - 2027. El Ayuntamiento de Pamplona cede aulas ubicadas en Civivox Condestable, Civivox Jus la Rocha y Civivox Pompelo, en el centro comunitario de Azpilagaña y en el centro comunitario de Txantrea.
Resolución modalidad A de la convocatoria
El Ayuntamiento de Pamplona prevé resolver en las próximas semanas la convocatoria de subvenciones para fomentar la participación en los cursos de aprendizaje y perfeccionamiento del euskera, entre los meses de octubre de 2025 y junio de 2026. Estas ayudas corresponden a la modalidad A e incluyen cursos extensivos, cursos intensivos, barnetegis (régimen de internado), barnetegis familiares, barnetegis itinerantes, cursos online y cursos de autoaprendizaje tutorizado.
A la convocatoria se han presentado 326 solicitudes, de las que 270 han resultado admitidas y beneficiarias de la subvención; once solicitudes se han rechazado por no cumplir con alguno de los requisitos de las bases, como asistencia mínima o empadronamiento en Pamplona; y 45 han recibido el 100% de la subvención a través de Euskarabidea – Instituto Navarro del Euskera, organismo autónomo del Gobierno de Navarra.
La ayuda máxima concedida ha sido del 80% sobre el gasto realizado. No obstante, esta subvención municipal es compatible con la percepción de otras, hasta cubrir el 100 % de financiación sobre el gasto realizado. Para la ayuda municipal, se han tenido en cuenta la asistencia mínima del 75% de las horas lectivas del curso realizado, el empadronamiento en la ciudad, la edad mínima de 16 años y los ingresos de la unidad convivencial, a partir de la Declaración del Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas de 2025. Asimismo, se han tenido en cuenta las condiciones de desempleo o discapacidad de las personas solicitantes.
Todas las modalidades de cursos de euskera debían estar organizadas por centros de enseñanza de euskera dependientes de la Administración, como Escuelas Oficiales de Idiomas o el euskaltegi público Zubiarte, centros privados homologados de enseñanza de euskera a personas adultas, y universidades. Se consideran gastos subvencionables el importe de la matrícula del curso y el importe de la estancia en las instalaciones de un barnetegi. No están incluidas las tasas de exámenes, libros y material didáctico, ni gastos por traslados al centro.
La convocatoria de la modalidad A de estas subvenciones está dotada con 62.000 euros. Tras la resolución, al no haberse agotado el crédito disponible, el sobrante pasará a aumentar el crédito disponible para la modalidad B, que era de 8.000 euros y que corresponde a los cursos realizados durante este verano, con fecha límite hasta el 30 de septiembre. El plazo de presentación de solicitudes para esta modalidad B está abierto hasta el próximo 2 de octubre de 2026. Las solicitudes se presentan a través del registro electrónico, en el Registro General del Ayuntamiento de Pamplona, (C/ Mayor nº 2, planta baja – Palacio del Condestable), en sus registros auxiliares o en cualquiera de los previstos en la ley del Procedimiento Administrativo Común de las Administraciones Públicas.