600 AÑOS DEL PRIVILEGIO DE LA UNIÓN
Pamplona se prepara la celebración de los 600 años del Privilegio de la Unión con iniciativas históricas que tendrán como eje las artes, el patrimonio y la cultura. El Ayuntamiento ha confeccionado un amplio programa de actividades para dar difusión al tratado que unió los burgos de la ciudad.
Este tratado supone uno de los hitos más relevantes de la ciudad, ya que supuso la creación como institución del Ayuntamiento de Pamplona, que perdura hasta la actualidad, y la materialización de la voluntad de unión, concordia y hermandad de la ciudadanía. Los tres burgos, Navarrería, San Cernin y la Población de San Nicolás, se unieron en una sola entidad tras siglos de conflictos entre ellos.
El Ayuntamiento de Pamplona ha organizado actividades extraordinarias, distribuidas en tres ejes principales: el estudio científico y la divulgación, la creación artística y la recreación histórica de este acontecimiento y de su contexto.
Visita virtual
Si quieres conocer el Ayuntamiento por dentro, puedes realizar una visita virtual.
viaja a 1423
Sumérgete en la Edad Media, recorre los burgos y conoce todas sus peculiaridades de la ciudad de Pamplona.
DESFILE DE LA CORPORACIÓN
Salida de la Comparsa de Gigantes y Cabezudos
- El inicio: la Comparsa de Gigantes y Cabezudos saldrá a partir de las 17:00 horas del viernes, 8 de septiembre de 2023, desde la Estación de Autobuses.
- El recorrido: será por la plaza de la Paz, Yanguas y Miranda, García Ximénez, Tudela, plaza del Vínculo, paseo Sarasate, Comedias, Pozo Blanco, Zapatería y Plaza Consistorial.
Desfile en cuerpo de ciudad
La Corporación desfila en Cuerpo de Ciudad, acompañada por la Comparsa de Gigantes y Cabezudos, dantzaris de Duguna Folklore Taldea, Gaiteros y Txistularis municipales y la banda municipal de música La Pamplonesa.
- El inicio: está previsto a las 17:45 horas del viernes, 8 de septiembre.
- El recorrido: arranca de la Casa Consistorial , calle Mercaderes y calle Curia, hasta la Catedral.
- Responso y ofrenda a Carlos III: ya en la Catedral. A las 18:30 horas.
Regreso de la Comparsa de Gigantes y Cabezudos
- El recorrido: Zapatería, Comedias, San Nicolas, San Miguel, paseo de Sarasate, Plaza del Vínculo, Tudela, Conde Oliveto, plaza de la Paz y Estación de Autobuses.
Concierto de La Pamplonesa
La banda interpretará piezas de distintos estilos, como música popular, clásica, música de banda o marchas, compuestas por autores del siglo XX americanos y europeos. Director: J. Vicent Egea.
- Lugar y hora: será el mismo viernes, 8 de septiembre, a las 20:30 horas en la Plaza del Castillo.
Mercado medieval
Más de 120 puestos de productos de alimentación y no alimentación. El Mercado se complementa con música, recorridos teatralizados, juegos infantiles, exposiciones y demostraciones de oficios de antaño.
Fecha y lugar
8, 9 y 10 de septiembre de 2023. Mercaderes, Plaza Consistorial, calle Nueva, Plaza del Consejo, Plaza de San Francisco, calle Eslava y calle Mayor.
Horario
- Viernes, 8 de septiembre: será de 17:00 a 21:00 horas.
- Sábado 9 y domingo 10 de septiembre: de 10:00 a 14:00, y de 17:00 a 21:00 horas.
Exposiciones
- A vida de paz et concordia. 600 años del Privilegio de la Unión
Sala gótica del Palacio Condestable.
Del 6 de septiembre al 30 de noviembre.
- Exposiciones en el Campamento de recreación de los espacios de Historia viva
Ronda Obispo Barbazán. Campamento de recreación.
Sábado 9 y domingo 10 de septiembre
Consulta toda la programación
- VIERNES 1 DE SEPTIEMBRE
-
-
Taller artístico – Privilegio de la Unión
Civivox Condestable, 18:00.
¿Quieres saber los tres grandes problemas que tenía Carlos III el noble y cómo los solucionó?
Amaia Cía, de Tea en la Azotea.
(+5 años, en compañía de una persona adulta. Entrada libre hasta completar aforo).
- Cuento narrado – Privilegio de la Unión
Civivox Condestable, 10:30.
Pinta, cose en tela y haz una marioneta con los personajes de la época.
Tea en la Azotea.
(6 – 12 años, 2 € con inscripción previa). -
- SÁBADO 2 DE SEPTIEMBRE
-
- Escape Room – Los tres burgos
Civivox Condestable, 10:00.
Estamos en septiembre de 1423. El objetivo es conseguir que el rey Carlos III agrupe a los tres burgos.
Kokea.
(7 - 14 años, 2 € con inscripción previa).
- Exhibición y talleres de esgrima histórica
Civivox Condestable, a partir de las 17:30.
Escenificación de un duelo. Talleres de iniciación a la Esgrima Histórica. Exhibición de asaltos.
A cargo de la Asociación navarra histórica Corvus.
(Gratuito. Entrada libre hasta completar aforo. Todos los públicos). - DOMINGO 3 DE SEPTIEMBRE
-
- Concierto El esplendor musical de la Corte de Carlos III el Noble de Navarra
Refectorio Catedral, 20 horas.
Ensemble Merveill
Entradas con invitación, una hora antes, en la Catedral. - MARTES 5 DE SEPTIEMBRE
-
- Los burgos de Pamplona – Visita guiada
Punto de encuentro: Plaza de los Burgos, 12:00 (castellano) y 18:00 (euskera).
Un paseo por los burgos de la ciudad para analizar su historia y su patrimonio. Ana Ulargui (Doctora en Historia) y Aitziber Imízcoz (Licenciada en Humanidades). (20 plazas. Gratuito con inscripción previa. Todos los públicos). - MIÉRCOLES 6 DE SEPTIEMBRE
-
- Taller – Diseña y crea tu propio escudo
Civivox Condestable, 17:00.
Siéntete rey por un día, y diseña y crea tu propio escudo.
Kokea.
(7 - 14 años, 2 € con inscripción previa). - JUEVES 7 DE SEPTIEMBRE
-
- Charla con Recreación histórica.
Ciudadela, 19:00 h.
Vestir el poder. El vestuario noble en el siglo XV.
Historica Vestimentum.
- Charla con Recreación histórica.
Ciudadela,19:30 h.
Las mujeres navarras y el poder en la Baja Edad Media.
Grupos de recreación histórica. Dirección: HPLab (UZ).
- Espectáculo musical – Raíces
Civivox Condestable, 20:00.
Espectáculo en el que la música y las historias del pasado se entrelazan con un espíritu renovado y un punto de vista moderno, sin olvidar las raíces.
Suakai.
(+18 años. Gratuito. Entrada libre hasta completar aforo). - VIERNES 8 DE SEPTIEMBRE
-
- Salida de la Comparsa de Gigantes y Cabezudos. 17:00 h.
Plaza de la Paz, Yanguas y Miranda, García Ximénez, Tudela, plaza del Vínculo, paseo de Sarasate, Comedias, Zapatería y Plaza Consistorial.
- Comitiva con la Corporación Municipal, Comparsa de Gigantes y Cabezudos, gaiteros, txistularis y danzaris. Casa Consistorial, Mercaderes, Curia y Catedral. 17:45 h.
En el desfile se interpretará la música de pasacalles creada exprofeso para esta conmemoración.
- Responso y ofrenda floral ante el mausoleo de Carlos III. 18:30 h.
- Regreso de la comitiva con la Corporación Municipal. 19:00 h.
Catedral, Curia, Mercaderes, Plaza Consistorial.
- Recreación histórica.
Plaza Consistorial, 19:30 h.
Los tres núcleos de Pamplona y la firma del Privilegio de la Unión.
A cargo de: Grupos de reconstrucción histórica.
- Comparsa de Gigantes y Cabezudos. Zapatería, Comedias, San Nicolas, San Miguel, paseo de Sarasate, Calle del Vínculo, Plaza del Vínculo, Tudela, Conde Oliveto, plaza de la Paz y estación de autobuses.
- Concierto Pamplonesa
Plaza del Castillo, 20:00 h.
- Espectáculo de drones
Explanada Estación de Autobuses, 22:00 h.
- SÁBADO 9 DE SEPTIEMBRE
-
- Inauguración escultura con motivo del 600 aniversario del Privilegio de la Unión
Plaza del Castillo, 11:00 h.
- Cantacuentos – Privilegio de la Unión, Cántame cómo pasó. Batasunaren pribilegioa, Kantaidazu nola gertatu zen.
Civivox Condestable, 11:00 h (castellano), 12:30 (euskera).
Musas y Fusas: María Suberviola, voz, teclado y ukelele. Olaia Olaverri, voz, guitara y violín.(6-12 años en compañía de una persona adulta. Gratuito. Entrada libre hasta completar aforo).
- Campamento de recreación de los espacios de Historia viva.
Ronda Obispo Barbazán, 10:00 h. – 20:30 h.
- Taller de recreación histórica.
Ronda Obispo Barbazán Campamento de recreación, 11:00 h.
¿Cómo se escribió el Privilegio de la Unión? La caligrafía notarial en 1423
Ricardo Vicente Placed, calígrafo.
- Taller de recreación histórica.
Ronda Obispo Barbazán Campamento de recreación, 12:00 h.
Caballeros y soldados. Armas, armaduras y tecnología militar en el siglo XV.
Grupos de recreación histórica. Dirección: HPLab (UZ).
- Taller de recreación histórica.
Ronda Obispo Barbazán Campamento de recreación, 13:00 h.
Arqueros ingleses en los ejércitos navarros. La guerra de los cien años
Héroes Legendarios Reenactment.
- Recreación histórica.
Catedral de Pamplona, 18:00 h.
La coronación de Carlos III el Noble.
Grupos de recreación histórica. Dirección: HPLab (UZ).
- Recreación histórica.
Catedral de Pamplona, 20:00 h
Reunión de Carlos III el Noble y Martín I el Humano. Reyes, política y compromisos reales.
Grupos de recreación histórica. Dirección: HPLab (UZ).
- Concierto – Cancionero del rey Teobaldo
Civivox Condestable, 20:00 h.
Repertorio dedicado al cancionero del rey Teobaldo.
Uqbarnagh Ensemble.
(Todos los públicos. Gratuito con inscripción previa).
- Espectáculo de drones
Explanada Estación de Autobuses, 22:00 h.
- DOMINGO 10 DE SEPTIEMBRE
-
- Campamento de recreación de los espacios de Historia viva
Ronda Obispo Barbazán, 10:00 h. – 16:00 h.
- Charla con Recreación histórica
Ronda Obispo Barbazán Campamento de recreación, 10:00 h.
Las clases sociales en la Navarra bajomedieval: laboratores, oratores et bellatores.
Grupos de recreación histórica. Dirección: HPLab (UZ).- Charla con Recreación histórica
Ronda Obispo Barbazán Campamento de recreación, 11:00 h.
Pagar impuestos y financiar el Estado.
Grupos de recreación histórica. Dirección: HPLab (UZ).- Recreación histórica
Baluarte de Guadalupe, 13:00 h.
Caballería y guerra. Torneo para celebrar la firma del Privilegio de la Unión ¿Cómo eran los torneos a caballo en la Navarra bajomedieval?
Jousting Iberia y Grupos de recreación histórica.- Concierto Orquesta Sinfónica de Navarra
Plaza del Castillo, 20:00 h.