Puente la Reina/Gares

Puente de Puente la Reina (Navarra)

Photographie gracieusement fournie par l’Office de Tourisme de Puente la Reina - Gares 

INFORMATIONS

PROVINCE : Navarre
COMMUNAUTÉ AUTONOME : Communauté Forale de Navarre
DISTANCE JUSQU’À SAINT-JACQUES : 684 km

Site web municipal

OFFICE DE TOURISME
Calle Puente de los Peregrinos, 1
31100 Puente La Reina/Gares
Tél. : [+34] 948 34 13 01
e-mail : turismo@puentelareina-gares.es

LIENS UTILES

TÉLÉPHONES D’INTÉRÊT

Protection civile : 092
Centre de Santé : 948 34 80 03
DYA - Ambulances : 112 - 948 34 10 37

FESTIVITÉS ET ÉVÉNEMENTS SPÉCIAUX

  • Festivités de Saint-Jacques : du 24 au 30 juillet.
  • Marché du Poivron : entre septembre et décembre.

 

Puente la Reina est un important croisement de chemins où se fondent deux voies du Chemin Français : celle qui vient de Roncevaux et celle qui vient de Somport. Ceci en fait l’une des municipalités avec le plus grand esprit compostellan de la Navarre. Sa Calle Mayor est jalonnée de monuments intéressants qui furent érigés pour refléter la puissance obtenue grâce au passage de plusieurs milliers de pèlerins durant un millénaire. Maisons du majorat, églises, couvents, deux ponts médiévaux et un ensemble d’intéressantes propositions gastronomiques sont les grands attraits de cette enclave historique.

Services

 Alojamientos Restaurantes, bares  Oficina de Turismo  Parada de autobusesTaxis BodegaPuenteMonasterio, iglesia Monumento  Teléfono público - locutorioServicios públicos - WCCajero automáticoCorreos Farmacia Fuente  Supermercado Merendero 

INCONTOURNABLES

  • Pont roman : œuvre d’ingénierie impressionnante sur la rivière Arga pour faciliter le passage des pèlerins après avoir traversé la rue principale de la municipalité. Au XIe siècle, la reine Doña Mayor de Castille, d’où provient son nom, ordonna d’ériger cette construction de 110 mètres de long. LÉGENDE DU CHEMIN : En plein milieu du pont, il y avait une niche avec une sculpture de pierre de Notre-Dame du Puy, également appelée « Txori », que l’on trouve actuellement dans l’église de Santiago. On dit que tous les jours, un petit oiseau lui rendait visite pour la nettoyer avec son bec et pour éviter les accidents. Mais le jour du déménagement de la statue, un homme tomba du pont et décéda.
  • Pont gothique : l’attention est souvent portée sur le célèbre pont qui donne son nom à la municipalité, mais Puente la Reina / Gares a une autre petite grande œuvre d’ingénierie en son centre urbain : le pont sur la rivière Robo. Celui-ci présente des arcs en ogive avec une structure plus robuste, mais non moins doté de beauté et de charme.
  • Église de Santiago : située au cœur du village, elle préserve le portail roman du temple précédent, avec une mention spéciale pour son arc lobé et la richesse sculpturale de ses archivoltes et de ses chapiteaux. Une fois à l’intérieur, si on regarde en haut, on peut voir de fines voûtes étoilées et une sculpture gothique de l’apôtre, traditionnellement appelée « Santiago Beltza » (noir, en langue basque) j
  • Église du Crucifijo : c’est l’église qui reçoit les pèlerins à leur arrivée à la municipalité de Puente la Reina. D’origine templière, une fois à l’intérieur, on se rend compte qu'il y a quelque chose d'étrange : c'est un temple roman avec une nef gothique ajoutée, donnant lieu à une configuration particulière de deux nefs. L’autre aspect intéressant est la sculpture du Crucifié. Datée du XIVe siècle, le bois n’est pas décortiqué et il est en forme de Y.
  • Remparts médiévaux : la configuration de trois rues parallèles et de plusieurs impasses ou « belenas » qui les traversent transversalement est purement médiévale. Il s’agit d’un plan créé ex novo et qui suit le modèle de bastide française du sud de France. Outre cette distribution urbaine, la ceinture de remparts et de tours clôturait et protégeait les habitants. Seuls les remparts qui donnent sur le Paseo de los Fueros, la tour du Relox (horloge) et la tour du début du pont ont été préservés.
  • Ensemble de logements médiévaux et baroques : la Calle Mayor est jalonnée de maisons majestueuses et autres constructions nobles dont les façades aux blasons sculptés se distinguent par leurs couleurs gaies et leurs formes exquises.

TRACÉ PUENTE LA REINA - ESTELLA

Track de Puente la Reina a Estella

 

                                     ACCESSIBILITÉ LE LONG DU PARCOURS

  À pied   Difficulté moyenne
  À vélo
 
  Adapté
  PMR (pèlerins à mobilité réduite)     Non adapté
  Alternative

  Route NA – 1110. Avec glissières de sécurité. 
  

SITES D’INTÉRÊT À PROXIMITÉ

  • Santa María d’Eunate (Muruzábal) : ensemble roman unique constitué d’une église octogonale et d’un cloître qui entoure le temple au lieu d’être sur un côté. Les sculptures des modillons et sur le portail Nord, ainsi que les nombreuses marques de tailleur de pierre sur les blocs de pierre sont autant d’autres attraits de ce sanctuaire.
  • Ermitage de Nuestra Señora d’Arnótegui : ermitage très traditionnel à Valdizarbe, offrant de belles vues sur l’ensemble de la région. Au XIXe siècle, il fut occupé et adapté pour servir de fort libéral durant les guerres carlistes. Son nom provient de la langue basque, « arrano » et « tegi », c’est-à-dire, lieu habité par des aigles.

LÉGENDES DU CHEMIN:

Église de San Miguel (Olcoz) et Église de Santa María d’Eunate (Muruzábal) : la construction d’Eunate avait commencé en faisant appel à un maître tailleur de pierre pour la réalisation de cet ouvrage. Alors qu’il n’avait pas encore fait la porte principale, il dut s’absenter et les prêtres firent appel à un vieux tailleur de pierre local qui, d'après ce que l’on dit, était un véritable « jentilak » (personnage de la mythologie basque doté de grands pouvoirs et d’une force surhumaine), qui termina les travaux avec la plus grande perfection et rapidité, en trois jours seulement. Une fois de retour, il se plaint de l’intrusion. L’abbé lui ordonna de réaliser un autre portique dans les mêmes conditions et les mêmes délais.

Le maître tailleur de pierre se rendit compte que c’était impossible et il commença à déambuler désespéré, à la recherche d’une solution, jusqu’à ce qu’il rencontrât une jeune sorcière qui habitait les fontaines à proximité de la rivière Nekeas. Celle-ci lui promit de l’aider et lui dit : « Tu dois attendre la nuit de Saint-Jean. Un serpent viendra se baigner dans la rivière. Avant d’y plonger, il déposera au bord une pierre de lune qu’il a toujours dans la bouche. Tu devras prendre cette pierre et la mettre dans une coupe d’or remplie d’eau de la rivière. Au lever de la lune, sa lumière reflétée dans l’eau de la coupe réalisera le miracle pour t’aider à reproduire les caractères de la pierre à imiter dans ton nouvel ouvrage ».

Le maître d'œuvre suivit les consignes et fut capable de construire un nouveau portique similaire à celui déjà existant, mais à l’inverse, comme si c’était son reflet. Lorsque le tailleur de pierre vit la réplique, irrité de colère, il arracha la porte et lui donna un coup de pied tellement fort qu’il la fit voler dans les airs jusqu’à Olcoz, où elle a été conservée jusqu’à nos jours.