El Ayuntamiento de Pamplona ha convocado ayudas a la edición de publicaciones, para entidades sin ánimo de lucro, que traten sobre Pamplona y su cultura. Los libros y las revistas podrán ser editadas en el soporte tradicional de papel o en soporte electrónico. Las ayudas se pueden solicitar hasta el 29 de septiembre en la Sede Electrónica del Ayuntamiento de Pamplona, donde se pueden consultar las bases. La información también está disponible en el Boletín Oficial de Navarra número 172, del 29 de agosto.
La convocatoria, dotada con 10.000 euros, busca impulsar la creación y edición de libros o revistas que tengan relación directa con la ciudad, su cultura, folclore, personajes e historia; que promuevan la identidad del municipio, y contribuyan al fomento de la cultura pamplonesa, desde cualquiera de sus perspectivas: histórica, territorial, social, etcétera. Las obras serán originales e inéditas, facsímil, primeras traducciones al euskera o castellano o reimpresiones de libros originales agotados, siempre que su última impresión sea de hace más de diez años, tenga un mínimo de 15% de nuevos contenidos, una nueva maqueta y un nuevo ISBN.
A la convocatoria pueden concurrir obras en cualquiera de las dos lenguas oficiales de Pamplona, que deberán estar publicadas entre el 1 de enero y el 31 de diciembre de 2025, ambos inclusive. Las entidades que prevean realizar la publicación con posterioridad al 1 de diciembre deberán presentar una versión electrónica antes de dicha fecha, con el fin de facilitar y agilizar la justificación de la subvención. En el caso de los títulos que se publiquen simultáneamente en formato papel y en formato digital, se presentarán en una sola solicitud conjunta y se podrán incluir como gastos subvencionables los relacionados con ambos formatos.
Cada entidad solicitante podrá presentar un único proyecto, que recibirá como máximo 3.000 euros. La ayuda no podrá superar el 70% del presupuesto aceptado. Si alguna de las entidades beneficiarias renunciara a la ayuda, ésta se podrá repartir de forma proporcional entre todos los proyectos que hayan obtenido las puntuaciones mínimas exigidas, respetando el porcentaje y la cuantía máxima fijada en las bases.
Requisitos y criterios
Para concurrir a la convocatoria de ayudas, el proyecto deberá ser de una entidad sin ánimo de lucro, legalmente constituida, en cuyos estatutos conste la finalidad de carácter cultural. La entidad debe tener domicilio social y fiscal en España, y estar al corriente de sus obligaciones tributarias. Están expresamente excluidas las entidades locales, sus organismos autónomos y las entidades públicas empresariales, así como las fundaciones y sociedades públicas participadas mayoritariamente por entidades locales de la Comunidad Foral de Navarra.
Tampoco pueden concurrir los sindicatos y las entidades corporativas municipales, ni entidades que tengan partida nominativa en los presupuestos del Ayuntamiento de Pamplona de 2025 para la realización de proyectos objeto de la convocatoria.
Para la valoración de las solicitudes, se tendrá en cuenta la trayectoria de la entidad solicitante, con hasta cinco puntos por los años completos de actividad de la entidad y otros cinco por el ámbito territorial de la entidad o relevancia en relación con el territorio. El proyecto en sí puede recibir hasta 90 puntos, en función de la calidad e interés de la publicación, con un máximo de 50 puntos; la vinculación con Pamplona, hasta 20 puntos; si la obra es continuación de otra ya publicada, hasta 5 puntos; la incorporación de contenidos que rompan con estereotipos de género y que promuevan la igualdad, hasta 10 puntos; y la presencia del euskera, hasta 5 puntos. No recibirán ayudas los proyectos que no alcancen una puntuación de 45 puntos en la valoración del proyecto en sí.