La programación cultural de otoño del Ayuntamiento de Pamplona en colaboración con Ateneo Navarro propone este martes su tercera actividad del trimestre, el espectáculo en euskera ‘Bizi Sintetikoak’, creado por la escritora y bertsolari Leire Vargas y el músico Jaime Nieto. La obra se ofrece, a las 19.30 horas, en el Palacio del Condestable, con entrada libre hasta completar aforo.
El recital combina los sonidos de sintetizadores, guitarras y teclados para crear un ambiente en la sala que transporte al público de un punto a otro dentro de una amplia paleta emocional. Por encima de ella aparecerá la poesía, en la voz del escritor, poniendo palabras de emoción sobre las situaciones y conflictos que afrontan las personas.
La escritora, bertsolari y traductora Leire Vargas (Durango, 2002) ganó en 2021 el premio literario Kutxa Ciudad de Irun y publicó el libro de poesía ‘Dena ametsa den irudipena’; en 2024, publicó su segundo libro, ‘Bihotz-museo bat’. Ha actuado junto a las bertsolaris Aner Euzkitze, Oihana Arana y Haizea Arana en diferentes espectáculos y forma parte del movimiento feminista y LGTBQ+.
El otro creador es el músico y profesor de bajo eléctrico Jaime Nieto (Ondarroa, 1976), multiinstrumentista que, además del bajo, toca la guitarra y los teclados, los sintetizadores son su principal foco de interés hoy en día. Lleva casi tres décadas sobre los escenarios, y ha grabado y ha dado conciertos con Rafa Rueda, We Are Standard, Atom Rhumba, etcétera. En los últimos años ha actuado con grupo pamplonés El Columpio Asesino.
PROGRAMACIÓN CULTURAL DE OTOÑO EN EUSKERA, EN COLABORACIÓN CON ATENEO NAVARRO
‘Bizi sintetikoak’. Palacio del Condestable
Martes 16 de diciembre de 2025, 19.30 horas
Autores: Leire Vargas y Jaime Nieto
Entrada gratuita