Plaza e iglesia de Belorado

Photographie gracieusement fournie par l’Office de Tourisme de Belorado

INFORMATIONS

PROVINCE : Burgos
COMMUNAUTÉ AUTONOME : Castille-et-Léon
DISTANCE JUSQU’À SAINT-JACQUES : 539 Km.

Site web municipal

OFFICE DE TOURISME
Plaza Mayor, 1
09250 Belorado
Tél. : [+34] 947 580 815
e-mail : info@belorado.org
 

LIENS UTILES 

 

TÉLÉPHONES D’INTÉRÊT

Protection civile : 947 580 046
Centre de santé : 947 580 660
Urgences : 947 580 558

 

FESTIVITÉS ET ÉVÉNEMENTS SPÉCIAUX
 

  • Virgen de Belén : le 25 janvier, sainte patronne de Belorado.
  • La danza de Belorado: danses régionales au son de sifflets et coups de bâton.
  • « Las marzas » : on allume les bûchers, on éteint toutes les lumières et les jeunes hommes chantent des chansons en l’honneur du printemps, de la femme, de la demande de nourriture et de l’adieu.
  • « Pingar el mayo » : au mois de mai, on soulève un tronc pour demander de grandes récoltes.

Municipalité d’origine celtibère à l’est de la province de Burgos, sur les contreforts de la Sierra de la Demanda. Au Moyen âge, elle s’articulait comme une cité, appelée Belforatus, c’est-à-dire, « beau trou », ayant connu une grande apogée économique sous l’influence du Chemin de Saint-Jacques et grâce à sa position à la frontière entre les royaumes de Castille et de Navarre. En 1116, le roi navarrais-aragonais Alphonse Ier, dit le Batailleur, lui octroya le Fuero, permettant la célébration d’une foire annuelle, « la plus ancienne documentée dans l’histoire d’Espagne ». Les armoiries de la commune affichent une tour et une étoile, symbole de Compostelle, destination des pèlerins, ainsi que l’inscription allusive « Señor muéstrame tus caminos » (Seigneur, indique-moi tes chemins).

Services

  Alojamientos Restaurantes, bares  Oficina de Turismo  Parada de autobuses Puente TorreMonasterio, iglesia Monumento  Teléfono público - locutorioCajero automáticoCorreos Farmacia Fuente Cementerio singular Supermercado   

INCONTOURNABLES

  • ​​​​​​​Église de Santa María : de style Renaissance du XVIe siècle.
  • Château : vestiges de la Tour del Homenaje, offrant de belles vues panoramiques.
    Grottes de San Caprasio, San Valentín et Santa Pía : Wisigothiques.
  • Ermitage de Nuestra Señora de Belén : ancien hôpital et confrérie des chevaliers de l’Ordre de Saint-Jacques.
  • Plaza Mayor : du XVIe siècle. À arcades et avec un profil typiquement castillan.
  • Église de San Pedro Apóstol : du XVIIe siècle.
  • Vestiges de l’église de San Nicolás de Bari : la plus ancienne de la cité, dont on conserve encore une partie de la façade de style Renaissance et la tour de l’horloge.
  • Couvent de Santa María Bretonera : couvent de religieuses cloitrées du XIe siècle, dirigé par des religieuses Clarisses. On peut y visiter l’église.
  • Pont Canto : sur la rivière Tirón.
  • Musée international de radiocommunication Inocencio Bocanegra : l’espace d’exposition se compose d’un ensemble de décorations d’ambiance reproduisant des lieux qui ont marqué un jalon dans l’histoire du XXe siècle. Dont la recréation d’une section du pont des bateaux du Titanic, celle de la plus grande tranchée d’Europe de la Première Guerre Mondiale, le poste de douane le plus célèbre du Mur de Berlin ou une base d’hélicoptères américaine au Vietnam. Comprenant également un char de combat M-60 Patton A3TTS et un hélicoptère Bell HU-H1. La réservation préalable est obligatoire pour le visiter.
  • « Paseo del Arte » : il parcourt Belorado le long des peintures murales de ses façades. Vous découvrirez le métier traditionnel de cordonnier et le Jeu de Quilles Beliforano, vous danserez au rythme de nos danzadores, vous en apprendrez long sur la botanique avec Hipólito Ruiz López et María Sibylla... Serez-vous capable de reconnaître les empreintes qui vous guideront aux côtés des pèlerins le long du « Paseo del ánimo » (littéralement, la Promenade de l’esprit) ?

TRACÉ BELORADO - SAN JUAN DE ORTEGA

Track de la etapa de Belorado a San Juan de Ortega

SITES D’INTÉRÊT À PROXIMITÉ

  • Complexe minier de Puras de Villafranca : à 7 km. Exploitation minière de montagne unique, ouverte aux touristes en Castille-et-Léon, classée bien d’intérêt culturel en 2011. La réservation préalable est obligatoire pour les visites.
  • Grotte de Fuentemolinos : c'est l’un des plus grands trésors spéléologiques de la province de Burgos. La réservation préalable est obligatoire pour les visites.
  • Dehesa de hayas (forêt de hêtres) : petit trajet de 14 km, de faible difficulté.
  • Centre d’interprétation du Moulin et musée ethnographique de San Miguel de Pedroso : à 3 km. C'est un moulin à farine de céréales d’origine médiévale. C'est le plus ancien en fonctionnement en Castille-et-Léon. En 1994, le Musée Ethnographique a été créé pour accueillir de nombreux objets utilisés dans le village au fil du temps, avec des panneaux d’information sur la faune et la flore environnante. La réservation préalable est obligatoire pour les visites.