Panorámica de montañas pirenaicas

Imagen cedida por la Asociación de Municipios del Camino de Santiago.

INFORMATIONS PRATIQUES

PROVINCE : Huesca
COMMUNAUTÉ AUTONOME : Aragon
DISTANCE JUSQU’À SAINT-JACQUES : 850 km

Site web municipal

OFFICES DE TOURISME

Canfranc
Villanúa
Jaca

LIENS UTILES

Somport, connu à l’époque romaine sous le nom de Summus Portus, est un col montagneux à une altitude de 1640 m. Il sert de passage frontalier entre la France et l’Espagne et marque le début du Chemin Français en Aragon. Pour arriver jusqu’à Somport et au début du Chemin, une ligne de bus part de Jaca et passe par les stations de sports d’hiver de Candanchú et Astún. Ce trajet dure généralement 40 minutes environ.

SERVICES

AlojamientosServicios públicos - WCEstación de autobusesMiradorTorreMonte

INCONTOURNABLES

  • Vues des Pyrénées françaises et aragonaises : vue panoramique imprenable sur la chaîne montagneuse qui sépare la France de la Péninsule ibérique. Selon la légende, Pyrène, une jeune fille de la région, fut séduite par Hercule alors que celui-ci allait réaliser le dixième de ses travaux. Le demi-dieu finit par abandonner cette jeune fille qui fut attaquée par des fauves. Ses appels à l’aide arrivèrent aux oreilles d’Hercule, qui fit demi-tour et découvrit le corps sans vie de sa bien-aimée. Le héros décida alors de construire un mausolée gigantesque afin de l’y enterrer ; pour ce faire, il empila des pierres énormes, formant une chaîne de montagnes qui fut dénommée « Pyrénées ».
  • Monastère et Hôpital de Santa Cristina de Somport : site archéologique où furent découvertes les ruines d’un hôpital de pèlerins fondé au XIe siècle et enclavé en hauteur pour offrir un refuge et une assistance aux pauvres, aux malades, aux pèlerins et aux voyageurs. Cette ancienne auberge fait l’objet d’une mention dans le Codex Calixtinus comme l’un des trois plus importants hôpitaux du monde. Selon Aymeric Picaud, auteur de cet ouvrage, les pèlerins pouvaient s’y héberger gratuitement trois nuits, avec la possibilité d’y déjeuner et dîner.

TRACÉ SOMPORT- JACA

Track de la etapa de Somport a Jaca

 

SITES D’INTÉRÊT À PROXIMITÉ

  • Gare internationale de Canfranc : bâtiment splendide construit entre 1923 et 1928, affichant différentes influences architecturales. Les dimensions gigantesques de la gare se doivent à la grande quantité de services qu’elle rassemblait : billetterie, bureaux, guichet de change, douane de France et d’Espagne, commissariats de police et carabiniers, poste, télégraphe public, infirmerie, Bureaux du fisc, cantine, restaurant, un hôtel international, bibliothèque, hébergements pour les cheminots des deux pays, garages et hangars de marchandises. La moitié du bâtiment était française et l’autre espagnole.
  • Fuerte Coll de Ladrones (Fort du Col des voleurs) : dans la ville de Canfranc. Fortification frontalière du XIXe siècle construite sur un ancien fort presque entièrement détruit, à la place duquel fut érigé le fort actuel, après avoir réduit la hauteur du sommet de la montagne.
  • Fort du Portalet : dans la ville d’Urdos, en France. Chef d'œuvre de l’architecture militaire de la deuxième moitié du XIXe siècle, enclavé dans la roche, ce qui en fait la fortification la plus surprenante de toute la chaîne pyrénéenne.
  • Tour de Fusileros : également au XIXe siècle, cette tour servait de défense du passage étroit de la route entre Los Arañones et Canfranc.
  • Grotte de Las Güixas : à Villanúa, sa formation date des dernières glaciations quaternaires. Grotte visitable.