El área de Cultura, Política Lingüística, Educación y Deporte aborda la promoción educativa en los distintos niveles de su competencia, el impulso y gestión de todas aquellas actividades de promoción de la cultura, y la promocion de la práctica deportiva entre la ciudadanía.

a) Cultura

• Crear e impulsar un nuevo Plan Estratégico de Cultura que asuma toda la riqueza cultural de la Ciudad.
• Fomentar la vitalidad cultural de Pamplona creando infraestructuras y programando producciones de calidad.
• Promover y difundir la cultura, trabajando en los idiomas de la Ciudad.
• Crear equipamientos culturales y dinamizar la participación social.
• Abrir y potenciar el espacio urbano con fines culturales.
• Promocionar las bibliotecas públicas y fomentar la lectura.
• Editar publicaciones municipales de carácter científico y divulgativo.
• Potenciar e impulsar la actividad cultural de colectivos profesionales.
• Potenciar las iniciativas, el funcionamiento y la participación de organismos y entidades culturales ciudadanas.
• Desarrollar las actividades socioculturales propias de la ciudad, como los Sanfermines y sus actos tradicionales.
• Promover y desarrollar los programas de actividades en la red de Civivox con el objetivo de configurar espacios de cogestión.
• Fomentar la creatividad y difundir las expresiones contemporáneas de las artes plásticas, escénicas y musicales.
• Coordinar la programación artística a través de la Fundación Teatro Gayarre.
• Promover el incremento del patrimonio artístico del Ayuntamiento.
• Fomentar la promoción profesional de jóvenes artistas mediante la convocatoria de certámenes específicos.

b) Política Lingüística

• Promover actuaciones para la normalización del uso y fomento del euskara.
• Colaborar y trabajar con los distintos colectivos que trabajan con el euskera.
• Establecer los medios materiales y  humanos para garantizar los derechos lingüísticos de todas las personas vasco-parlantes.
• Fomentar actuaciones para visibilizar el euskara.

 c) Educación

• Mantenimiento y promoción de las instalaciones educativas: colegios públicos, escuela de música, etc.
• Conservación, mantenimiento y vigilancia de los edificios destinados a colegios públicos.
• Coordinación del uso de estas instalaciones fuera del horario escolar.
• Desarrollo y promoción de programas educativos destinados a toda la población.
• Promoción de actividades desarrolladas por los centros educativos y apoyo a la labor de las asociaciones de padres y madres (apymas) a través de las subvenciones o programas específicos.
• Colaboración con las universidades.
• Promoción de enseñanzas de música de régimen especial y gestión de la Escuela de Música Joaquín Maya.
• Funciones derivadas de la adscripción a esta área del Organismo Autónomo de Escuelas Infantiles de Pamplona.

d) Deporte

• Mantenimiento y promoción de instalaciones deportivas municipales.
• Promoción y puesta en marcha de proyectos que favorezcan la actividad física de los diversos sectores de población.
• Desarrollo de programas deportivos y espectáculos.
• Colaboraciones con entidades deportivas.
• Fomento de eventos deportivos.