Desde los años 1950 y hasta la década de 1980, fue habitual ver por las calles de Pamplona a grandes estrellas del séptimo arte. Gracias sin duda al gran éxito que tuvieron las adaptaciones de las novelas de Ernest Hemingway en Hollywood, que ejercieron de imán para atraer a la ciudad a decenas de actores, actrices, productores, guionistas, directores y directoras. Durante décadas visitar Pamplona se consideró casi indispensable en los ambientes cinematográficos americanos.
Pamplona, 1924. Poeta y escritor. Jefe de la Biblioteca del Congreso de Estados Unidos en 1939. Ganó el OSCAR mejor documental en 1966 y tres PREMIOS PULITZER de Poseía en 1933, 1953 y 1959.
Pamplona, 1924. Periodista e impresor, coincide con Hemingway en París y forma parte del grupo que viaja en 1924 a Pamplona.
Pamplona, julio de 1924 y 1925. Uno de los grandes guionistas de Hollywood. OSCAR en 1940 al mejor guion adaptado.
Pamplona, 1926. Primera periodista y escritora que escribió abiertamente sobre los derechos de la mujer. Sospechosa de pertenecer al Partido Comunista, fue activa defensora de la causa republicana y defensora de los derechos civiles.
Pamplona, 1915. La escritora Gertrude Stein está considerada como la pionera de la literatura modernista. Ella les recomendó en el año 1923 a Hemingway y a su esposa Hadley Richardson visitar Pamplona en San Fermín para vivir la luna de miel que nunca habían tenido.
Pamplona, 1923, 1924, 1925 y 1926. Primera esposa de Ernest Hemingway. Pianista y gran jugadora de tenis. Hemingway dedicó su primera novela, ‘The Sun Also Rises / Fiesta’, a ella y su hijo John Nicanor.
Pamplona, 1927. Poeta y editor estadounidense. Fue el primero en publicar obras de una serie de autores que más tarde se harían famosos.
Pamplona, 1924. Novelista y periodista. Considerado como uno de los miembros esenciales de la Generación Perdida norteamericana. Formó parte de la expedición de amigos que iniciaron una caminata a través de los Pirineos desde Burguete hacia Andorra junto a George O’Neil (poeta, dramaturgo, novelista y guionista estadounidense) y Eric Edward Dorman-Smith (militar).
Pamplona, 1930. Conocida como Josephine Baker, actuó en el Teatro Olimpia de Pamplona y su espectáculo fue calificado como pornográfico. Uno de los iconos musicales y políticos del siglo XX. Apostó contra el racismo, fue activista del Movimiento por los Derechos Civiles en EE.UU. Condecorada con la Medalla de la Resistencia y la Legión de Honor por su colaboración con la resistencia francesa.
Pamplona, 1959. Actriz. Valerie Danby-Smithn relata que en las fiestas de San Fermín del año 1959 llegó a Pamplona Lauren Bacall. “Apareció entonces Lauren Bacall y Ernest rápidamente dejó morir su encono...”
Pamplona, 1931. Está considerado como uno de los mejores retratistas del siglo XX. En el año 1931, tras obtener el primer premio de la Academia Nacional de Diseño estadounidense, viaja con su familia a Hendaia, donde coincide con Ernest Hemingway, a quien acompaña a Pamplona.
Pamplona, 1968. Escritora y periodista. En 1946 contrae matrimonio con Ernest Hemingway en Cuba. Acompaña a Hemingway y así conocerá los lugares y las gentes que Hemingway había conocido y admirado en sus años de juventud. En 1968 asistió a la inauguración del busto en homenaje de Hemingway.
Pamplona, 1926. Ricos expatriados estadounidenses. Crearon un importante círculo social con los artistas y escritores de la ‘Generación Perdida’. Su casa de Antibes era el refugio para muchos de ellos. Su viaje Pamplona-Antibes fue uno de los más recorridos por los artistas de la época. Hemingway se basó en ellos para dar forma a los protagonistas de ‘El Jardín del Edén’.
Pamplona, 1954 y 1961 grabando la película ‘Don Quijote’. Volvió en 1964, 1965 y en 1966. En diciembre de 1964 grabó en Lekunberri varias escenas para ‘Campanadas a Medianoche’. Welles y Hemingway mantuvieron durante toda su vida una intensa relación de ‘admiración-odio’. Ganó dos OSCAR, uno en 1941 y otro en 1971.
Pamplona, 1926 - 1931. Reconocida periodista estadounidense. Segunda esposa de Ernest Hemingway y madre de sus hijos Patrick y Gregory. Pauline y Ernest estuvieron junto a un grupo de amigos en los Sanfermines de 1926 y durante un par de años visitaron lugares como San Sebastián y viajaron por diferentes puntos del Camino de Santiago.
Pamplona 1953, 1956, 1961, 1962, 1963 y 1965. Guionista de ‘El Viejo y el Mar’, fue íntimo amigo de Hemingway. Viertel, volvió a Pamplona en 1956, esta vez como guionista de la película ‘The Sun Also Rises/Fiesta’. Fue uno de los grandes guionistas que tuvo Hollywood. La actriz británica conoció Pamplona en 1961.
Pamplona, 1924. Escritor, poeta y editor estadounidense. McAlmon fue el editor del primer libro de Ernest Hemingway, ‘Three Stories & Ten Poems’, y la persona que incluyó a Hemingway en los círculos culturales del París de los años 1920.
Pamplona, 1916. Más conocida como Sylvia Beach, fue la dueña de la famosa librería parisina ‘Shakespeare & Company’. Mantuvo abierta la librería entre los años 1919 y 1941, convirtiéndose en el centro de la cultura anglo-americana en París y en Europa. Sylvia Beach residió en la península entre los años 1914 y 1916.
Pamplona, 1959. Periodista y escritora irlandesa. Conoce a Hemingway en mayo de 1959, y el escritor le contrata como secretaria. Años más tarde, en 1967, se casó con Gregory Hemingway, hijo del escritor. Es autora del libro ‘Correr con los toros, mi vida con los Hemingway’.
Pamplona, 1927 y 1928. Fue un pintor prominente y al mismo tiempo un personaje muy conocido. Se le llegó a llamar “el Renoir americano”. Es el creador del hasta ahora inédito en Europa cuaderno de viaje ‘Don Ernesto en Pamplona’.